文献速递毛发、甲与色素性疾病

白癜风患者自评 extent 评分(SA-VES)的开发与验证

Development and validation of a patient-reported outcome measure in vitiligo: The Self Assessment Vitiligo Extent Score (SA-VES).
PubMed 文献 · J Am Acad Dermatol · 2016-11-22

本研究开发并验证了简化的患者自评白癜风面积评分(SA-VES),患者间隔2周两次自评,并与医生评估(VES)比较。SA-VES重测信度极好(ICC=0.948,95%CI 0.911-0.970),与VES相关性极佳(r=0.986,P<.001),多数患者认为使用简便且耗时<5分钟。

要点

  • SA-VES重测信度ICC=0.948(95%CI 0.911-0.970),不受年龄、皮肤类型或分布模式影响。
  • SA-VES与医生VES评分相关性极佳(r=0.986,P<.001)。
  • 73%患者完成SA-VES耗时<5分钟,患者认为使用简便。

核心结论

  • SA-VES作为患者自评工具具有极好的重测信度,且与医生报告的VES评分高度相关。

研究设计与样本

  • 开发并验证简化版VES作为患者报告结局测量(PROM),患者间隔2周两次自评,并与医生VES比较。

主要发现

  • SA-VES重测信度ICC=0.948(95%CI 0.911-0.970),不受年龄、皮肤类型或白癜风分布模式影响。
  • 患者评价:22%非常容易、49%容易、29%一般;73%耗时<5分钟,24%耗时5-10分钟,2%耗时10-15分钟。
  • SA-VES与VES相关性极佳(r=0.986,P<.001)。

关键数值与推荐

  • 重测信度:ICC=0.948(95%CI 0.911-0.970)。
  • 与VES相关性:r=0.986,P<.001。
  • 使用简便性:22%非常容易,49%容易,29%一般;73%耗时<5分钟,24%耗时5-10分钟,2%耗时10-15分钟。

临床怎么用

  • SA-VES可作为白癜风面积评估的简便患者自评工具,与医生VES评分高度一致。

局限性

  • 研究中深色皮肤类型的患者较少。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: The Vitiligo Extent Score (VES) has recently been introduced as a physicians' score for the clinical assessment of the extent of vitiligo, but a good patient self-assessment score is lacking. OBJECTIVE: The objective is to develop and validate a simplified version of the VES as a patient-reported outcome measure (PROM). METHODS: After extensive pilot testing, patients were asked to score their vitiligo extent twice with an interval of 2 weeks using the Self Assessment Vitiligo Extent Score (SA-VES). The scores were compared with the physicians' evaluation (VES). RESULTS: The SA-VES demonstrated very good test-retest reliability (intraclass correlation = 0.948, 95% confidence interval [CI]: 0.911-0.970) that was not affected by age, skin type, or vitiligo distribution pattern. According to patients, this evaluation method was easy to use (22% very easy; 49% easy; 29% normal) and required <5 minutes in the majority of patients (73%, <5 minutes; 24%, 5-10 minutes; 2%, 10-15 minutes). Comparison of the SA-VES and the VES demonstrated excellent correlation (r = 0.986, P <.001). LIMITATIONS: Few patients had a dark skin type. CONCLUSION: The results demonstrate excellent reliability of the SA-VES and excellent correlation with its investigator-reported counterpart (VES). This patient-oriented evaluation method provides a useful tool for the assessment of vitiligo extent.

来源:J Am Acad Dermatol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. van Geel N, Lommerts JE, Bekkenk MW, et al. Development and validation of a patient-reported outcome measure in vitiligo: The Self Assessment Vitiligo Extent Score (SA-VES). J Am Acad Dermatol. 2016. PMID: 27887798. doi:10.1016/j.jaad.2016.09.034

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。