文献速递皮肤肿瘤

向浅肤色人群传递紫外线防护信息

Messages for ultraviolet-radiation protection to fair-skinned populations.
PubMed 文献 · J Eur Acad Dermatol Venereol · 2025-11-06

该文基于科学证据开发了一份国际适用的公众教育传单,经皮肤肿瘤学、流行病学、公共卫生专家及患者组织等多方反馈修订,强调避免刻意日晒与晒黑、优先使用遮阳与防护衣物、防晒霜作为补充措施,并回应维生素D合成与防晒霜安全性等常见关切。

要点

  • 核心信息:避免刻意日晒和晒黑,优先遮阳与防护衣物,防晒霜为补充。
  • 传单还涵盖儿童防晒、晒黑床危害及皮肤癌早期迹象监测。
  • 未来需政策制定者推动结构性改变,如增加公共遮阳和监管晒黑设施。

核心结论

  • 需要转变公众对紫外线暴露的态度,并制定文化敏感的沟通策略。
  • 传单将通过专业协会和在线平台免费分发。

研究设计与样本

  • 遵循当前健康促进材料开发与有效公众教育指南,基于科学证据起草通俗语言信息。
  • 经皮肤肿瘤学、流行病学、公共卫生专家、患者组织代表及参与预防和健康促进的非政府组织多轮多方反馈修订。

主要发现

  • 最终传单强调三项核心信息:避免刻意日晒和晒黑、利用遮阳和防护衣物作为主要紫外线防护策略、防晒霜作为补充防护措施。
  • 额外建议涉及儿童防晒、晒黑床的危害以及监测皮肤以发现癌症早期迹象。
  • 对维生素D合成和防晒霜安全性等常见关切给出了基于证据的回应。

临床怎么用

  • 可向浅肤色人群传递三项核心紫外线防护信息,并参考传单内容回应维生素D与防晒霜安全性问题。
  • 可经专业协会和在线平台获取并分发该免费传单。

局限性

  • 原文未报告传单实施后的效果评估数据。
  • 原文未报告传单在不同文化人群中的适配性验证结果。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: Skin cancer prevention remains a critical public health challenge, particularly in fair-skinned populations in Europe, the United States and Australia, where incidence rates of keratinocyte skin cancer and melanoma continue to rise despite decades of public education on ultraviolet-radiation (UVR) protection. Although progress has been observed in Oceania, the overall effectiveness of current prevention strategies remains insufficient. This paper aims to refine and disseminate more effective UVR protection messages by developing an evidence-based, internationally adaptable public education leaflet. METHODS: The development of this educational material followed the current guidelines for the development of health promotion materials and effective public education. Based on the scientific evidence, a plain-language message has been drafted. It was subsequently revised through multiple rounds of multi-stakeholder feedback from dermato-oncology, epidemiology, public health experts, patient organizations representatives and NGOs involved in prevention and health promotion. RESULTS: The final educational leaflet emphasizes three core messages: avoiding intentional sun exposure and tanning, utilizing shade and protective clothing as primary UV protection strategies and using sunscreen as a supplementary protective measure. Additional recommendations address childhood sun protection, the dangers of tanning beds and the importance of monitoring skin for early signs of cancer. Common concerns such as vitamin D synthesis and sunscreen safety are also addressed with evidence-based responses. DISCUSSION: This initiative highlights the necessity of shifting public attitudes towards UVR exposure and developing tailored, culturally sensitive communication strategies. The freely available leaflet will be distributed through professional associations and online platforms. Future efforts should involve policymakers in implementing structural changes, such as enhancing public shade availability and regulating tanning facilities, to promote long-term behavioural shifts in UV protection.

来源:J Eur Acad Dermatol Venereol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Brochez L, Garbe C, Amaral T, et al. Messages for ultraviolet-radiation protection to fair-skinned populations. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2025. PMID: 41195957. doi:10.1111/jdv.70148

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。