皮肤病患者健康相关生活质量不同测量问卷的比较
该研究在匈牙利调查了618例自报医生诊断的皮肤病患者,比较DLQI、DLQI-R与Skindex-16测量健康相关生活质量的准确性。最常见诊断为疣(23%)、湿疹(23%)、甲真菌病(18%)、痤疮(13%)和银屑病(13%)。用DLQI或DLQI-R报告无问题的患者中,64%用Skindex-16报告有问题;Skindex-16和DLQI-R在多数测量性能上优于DLQI。
要点
- 用DLQI或DLQI-R报告无生活质量问题的患者中,64%用Skindex-16报告有问题。
- Skindex-16和DLQI-R在多数测量性能上优于DLQI。
- 轻症患者中DLQI和DLQI-R可能无法捕捉轻微的生活质量损害,Skindex-16似乎更合适。
核心结论
- Skindex-16和DLQI-R在多数测量性能上优于DLQI。
- 轻症患者中DLQI和DLQI-R可能无法捕捉轻微的生活质量损害,因此Skindex-16似乎更合适。
- Skindex-16问题中更多的回答选项及其「频率」格式,似乎比DLQI较少的「严重程度」格式类别更有助于报告患者生活中的问题。
研究设计与样本
- 在匈牙利调查618例自报医生诊断的皮肤病患者,比较DLQI、DLQI-R与Skindex-16测量健康相关生活质量的准确性。
主要发现
- 最常见诊断为疣(23%)、湿疹(23%)、甲真菌病(18%)、痤疮(13%)和银屑病(13%)。
- 用DLQI或DLQI-R报告健康相关生活质量无问题的患者中,64%用Skindex-16报告有问题。
- Skindex-16和DLQI-R在多数测量性能上优于DLQI。
关键数值与推荐
- 用DLQI或DLQI-R报告无问题的患者中,64%用Skindex-16报告有问题。
- Skindex-16和DLQI-R在多数测量性能上优于DLQI。
临床怎么用
- 该研究帮助医生和研究人员在日常实践及研究中决定使用哪种问卷。
- 轻症患者中DLQI和DLQI-R可能无法捕捉轻微的生活质量损害,因此Skindex-16似乎更合适。
局限性
- 原文未报告局限性
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
Linked Article: Szabó et al. Br J Dermatol 2022; 186:485-495. Dermatology Life Quality Index (DLQI) and Skindex-16 are among the most commonly used questionnaires to measure health-related quality of life in patients with dermatological conditions. DLQI has an alternative version with different scoring named DLQI-R. In order to understand the differences in the three measures better we compared how accurately these questionnaires can measure health-related quality of life. We surveyed 618 patients with self-reported physician-diagnosed dermatological conditions in Hungary. The most common diagnoses were warts (23%), eczema (23%), onychomycosis (18%), acne (13%) and psoriasis (13%). The most interesting finding in the study was that 64% of patients that reported no problems with their health-related quality of life using DLQI or DLQI-R, reported problems using Skindex-16. The authors found that Skindex-16 and DLQI-R outperformed the DLQI in the majority of measurement properties. In patients with mild symptoms, DLQI and DLQI-R might not be able to capture small impairments in health-related quality of life, and therefore, Skindex-16 seems more suitable in this population. The results suggest that the higher number of response options and their 'frequency' format in the Skindex-16 questions seem more useful to report problems in patients' lives than the fewer 'severity' format categories of the DLQI (how often you experience problems versus how severe they are). This study helps physicians and researchers in deciding which questionnaire to use in daily practice and also for research purposes.
引用
- A comparison of the different questionnaires used to measure health-related quality of life in patients with dermatological conditions. Br J Dermatol. 2022. PMID: 35254681. doi:10.1111/bjd.20985
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。