文献速递主动脉外科

环丙沙星加速Marfan小鼠主动脉扩张并促进夹层与破裂

Ciprofloxacin accelerates aortic enlargement and promotes dissection and rupture in Marfan mice.
PubMed 文献 · J Thorac Cardiovasc Surg · 2020-09-22

该研究在8周龄Marfan小鼠(Fbn1C1041G/+)中给予环丙沙星(100 mg/kg/d,n=51)或溶剂(n=59)4周,随访16周。结果显示环丙沙星组主动脉扩张加速(P=.01),主动脉夹层发生率(25% vs 47%,P=.03)和破裂发生率(5% vs 25%,P=.005)均升高。结论提示环丙沙星应避免用于Marfan综合征患者。

要点

  • 环丙沙星加速Marfan小鼠主动脉根部扩张(P=.01)。
  • 环丙沙星增加主动脉夹层(47% vs 25%,P=.03)和破裂(25% vs 5%,P=.005)风险。
  • 机制涉及抑制赖氨酰氧化酶表达、加重弹性纤维缺陷。

核心结论

  • 环丙沙星加速Marfan小鼠主动脉根部扩张并增加主动脉夹层和破裂发生率。
  • 机制部分通过抑制赖氨酰氧化酶表达、进一步损害遗传性主动脉弹性纤维缺陷实现。
  • 研究结果证实Marfan综合征患者应避免使用环丙沙星。

研究设计与样本

  • 8周龄Marfan小鼠(Fbn1C1041G/+)随机给予环丙沙星(100 mg/kg/d,n=51)或溶剂(n=59)4周,随访16周。
  • 超声测量主动脉直径,组织病理学和免疫染色分析主动脉结构。

主要发现

  • 溶剂组Fbn1C1041G/+小鼠出现进行性主动脉扩张,主动脉破裂发生率为5%。
  • 与溶剂组相比,环丙沙星组主动脉扩张加速(P=.01)。
  • 环丙沙星组主动脉夹层发生率25% vs 47%(P=.03),破裂发生率5% vs 25%(P=.005)。
  • 环丙沙星组弹性纤维断裂、基质金属蛋白酶表达和细胞凋亡水平均高于溶剂组。

临床怎么用

  • Marfan综合征患者应避免使用环丙沙星。
  • 对存在主动脉 aneurysm 或夹层风险的患者,处方氟喹诺酮类药物需谨慎评估。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

OBJECTIVE: Aortic aneurysm and dissection are major life-threatening complications of Marfan syndrome. Avoiding factors that promote aortic damage is critical in managing the care of these patients. Findings from clinical and animal studies raise concerns regarding fluoroquinolone use in patients at risk for aortic aneurysm and dissection. Therefore, we examined the effects of ciprofloxacin on aortic aneurysm and dissection development in Marfan mice. METHODS: Eight-week-old Marfan mice (Fbn1C1041G/+) were given ciprofloxacin (100 mg/kg/d; n = 51) or vehicle (n = 59) for 4 weeks. Mice were monitored for 16 weeks. Aortic diameters were measured by using ultrasonography, and aortic structure was examined by using histopathologic and immunostaining analyses. RESULTS: Vehicle-treated Fbn1C1041G/+ mice showed progressive aortic enlargement, with aortic rupture occurring in 5% of these mice. Compared with vehicle-treated Fbn1C1041G/+ mice, ciprofloxacin-treated Fbn1C1041G/+ mice showed accelerated aortic enlargement (P = .01) and increased incidences of aortic dissection (25% vs 47%, P = .03) and rupture (5% vs 25%, P = .005). Furthermore, ciprofloxacin-treated Fbn1C1041G/+ mice had higher levels of elastic fiber fragmentation, matrix metalloproteinase expression, and apoptosis than did vehicle-treated Fbn1C1041G/+ mice. CONCLUSIONS: Ciprofloxacin accelerates aortic root enlargement and increases the incidence of aortic dissection and rupture in Marfan mice, partially by suppressing lysyl oxidase expression and further compromising the inherited defect in aortic elastic fibers. Our findings substantiate that ciprofloxacin should be avoided in patients with Marfan syndrome.

来源:J Thorac Cardiovasc Surg,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. LeMaire SA, Zhang L, Zhang NS, et al. Ciprofloxacin accelerates aortic enlargement and promotes dissection and rupture in Marfan mice. J Thorac Cardiovasc Surg. 2020. PMID: 34586071. doi:10.1016/j.jtcvs.2020.09.069

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。