文献速递食管与纵隔外科

胃代食管管制作术中同期行Puestow手术的初步经验

Puestow's Procedure Performed During Gastric Conduit Harvesting.
PubMed 文献 · Ann Thorac Surg · 2021-08-27

本文报告2例食管癌合并慢性酒精性胰腺炎患者,在食管切除胃代食管管制作术中同期行Puestow手术(胰管空肠侧侧吻合术)以缓解疼痛、减压胰管并保留胰腺功能,2例均获得可接受的结果。原文为初步经验报道,未报告具体疗效数值。

要点

  • 食管癌与慢性酒精性胰腺炎共享饮酒危险因素,术前应评估胰腺病史。
  • 食管切除同期行Puestow手术可在改善生存背景下兼顾胰腺功能与生活质量。
  • 仅为2例初步经验,疗效与安全性需更大样本验证。

核心结论

  • 对合并慢性胰腺炎的食管癌患者,在食管切除胃代食管管制作术中同期行Puestow手术以缓解疼痛、减压胰管并保留胰腺功能,2例结果可接受。

研究设计与样本

  • 本文为病例报告类初步经验,共2例患者在同一手术中接受食管切除与Puestow手术。

主要发现

  • 2例患者同期接受两种手术并取得可接受的结果,原文未报告具体数值。

临床怎么用

  • 食管癌术前应关注饮酒史与慢性胰腺炎,必要时评估是否同期行Puestow手术。

局限性

  • 仅为2例的初步经验,缺乏对照与长期随访数据。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Esophageal cancer survival has improved as a result of improvements in surgical techniques and preoperative chemoradiation. Excessive alcohol consumption is a shared risk factor for esophageal cancer and chronic alcoholic pancreatitis. Puestow's procedure is a treatment choice for pain relief and pancreatic duct decompression. It is logical to perform Puestow's procedure in patients undergoing esophagectomy with underlying chronic pancreatitis to preserve pancreatic function and restore quality of life in the setting of improved overall survival of patients with esophageal cancer. This report describes a preliminary experience with 2 patients who underwent both procedures during the same operation and achieved acceptable outcomes.

来源:Ann Thorac Surg,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Yang TY, Huang PC, Liu YH, et al. Puestow's Procedure Performed During Gastric Conduit Harvesting. Ann Thorac Surg. 2021. PMID: 34461071. doi:10.1016/j.athoracsur.2021.07.081

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。