文献速递食管与纵隔外科

撤稿:机器人辅助与胸腔镜辅助微创食管切除术的短期结局比较

WITHDRAWN: Short-term outcomes of robot-assisted versus thoracoscopic-assisted minimally invasive esophagectomy.
PubMed 文献 · Ann Thorac Surg · 2021-07-31

该研究为单中心回顾性分析,纳入2016年1月至2019年12月期间1012例接受微创食管切除术的患者(RAMIE组437例,TAMIE组575例),经1:1倾向性评分匹配后比较544例患者的短期结局。结果显示RAMIE组手术时间更短、左喉返神经淋巴结清扫数更多,而总淋巴结清扫数、R0切除率及短期并发症等结局与TAMIE组相当。

要点

  • RAMIE与TAMIE在肺部并发症、吻合口瘘等短期结局上无显著差异。
  • RAMIE组左喉返神经淋巴结清扫数更多,可能有利于肿瘤学效果。
  • 需注意本文为撤稿文章,解读时应谨慎对待其结论。

核心结论

  • RAMIE可作为TAMIE的替代微创术式,短期结局相当,且在左喉返神经淋巴结清扫方面有优势。

研究设计与样本

  • 单中心回顾性分析,纳入2016年1月至2019年12月连续1012例微创食管切除术患者,其中RAMIE组437例、TAMIE组575例,并行1:1倾向性评分匹配。

主要发现

  • 匹配后544例(272对)分析显示,RAMIE组手术时间显著短于TAMIE组(291.6±60.5 vs 247.2±51.0分钟,P<0.001)。
  • RAMIE组左喉返神经淋巴结清扫数多于TAMIE组(2.0±1.9 vs 2.5±2.3,P=0.007)。
  • 两组总淋巴结清扫数(22.9±11.4 vs 22.8±9.8,P=0.913)和R0切除率(90.8% vs 93.4%,P=0.266)无显著差异。
  • 两组肺部并发症、手术并发症、ICU及住院时间、ICU再入院率、30天再入院率和死亡率均无显著差异(P>0.05)。

关键数值与推荐

  • 全组R0切除率为93.4%(945/1012),平均淋巴结清扫数为22.6±11.0枚。
  • 全组术后肺部并发症发生率为44.1%(446/1012),中位住院时间9天,无30天死亡。

临床怎么用

  • 在缺乏其他证据时,RAMIE可作为微创食管切除术的可行选择,尤其关注左喉返神经旁淋巴结清扫。
  • 鉴于本文已撤稿,临床决策不应直接基于该研究结论,需参考其他高质量证据。

局限性

  • 本文为撤稿文章,数据可靠性和结论有效性存疑。
  • 单中心回顾性设计可能存在选择偏倚,尽管采用了倾向性评分匹配。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: Robot-assisted (RA) and thoracoscopic-assisted (TA) minimally invasive esophagectomy (MIE) are surgical techniques for the treatment of esophageal cancer. This study aims to compare short-term outcomes of RAMIE to TAMIE. METHODS: We conducted a single-center retrospective analysis between January 2016 and December 2019, including 1012 consecutive patients who underwent MIE, 437 in the RAMIE group and 575 in the TAMIE group. A 1:1 propensity score matching (PSM) analysis was performed to compare short-term outcomes. RESULTS: The vast majority of patients had squamous cell carcinoma (972/1012, 96.0%). Radical resection (R0) was performed in 945 (93.4%) patients with a mean total number of dissected lymph nodes of 22.6±11.0. The incidence of postoperative pulmonary complications (PPCs) was 44.1% (446/1012). The median length of hospital stay was 9 days, and no 30-day mortality was observed. We evaluated short-term outcomes in 544 patients (272 pairs) treated with RAMIE or TAMIE after a 1:1 PSM. Compared with TAMIE group, patients received RAMIE had shorter operative time (291.6±60.5 vs 247.2±51.0min, P<0.001), more left recurrent laryngeal lymph node dissected (2.0±1.9 vs 2.5±2.3, P=0.007), comparable total number of lymph node dissected (22.9±11.4 vs 22.8±9.8, P=0.913) and R0 resection rate (90.8% vs 93.4%, P=0.266) and similar short-term outcomes including PPCs, surgical complications, length of ICU and hospital stays, ICU readmission rate, 30-day readmission and mortality rates (P>0.05). CONCLUSIONS: RAMIE is an alternative minimally invasive option to TAMIE, with promising oncological results especially in left RLN lymph node dissection and comparable short-term outcomes.

来源:Ann Thorac Surg,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Tong C, Xu Y, Cao H, et al. WITHDRAWN: Short-term outcomes of robot-assisted versus thoracoscopic-assisted minimally invasive esophagectomy. Ann Thorac Surg. 2021. PMID: 34343474. doi:10.1016/j.athoracsur.2021.06.073

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。