文献速递心外重症与机械循环支持

微创LVAD植入的Furoshiki技术

Less Invasive Left Ventricular Assist Device Implantation With the Furoshiki Technique.
PubMed 文献 · Ann Thorac Surg · 2021-02-22

近年来微创入路逐渐成为左心室辅助装置(LVAD)植入的首选,但在桥接移植时,开胸部位的装置相关致密粘连仍是心脏移植时的棘手问题。作者提出「Furoshiki」技术,在初次微创植入时对LVAD进行双层包裹:第一步用膨体聚四氟乙烯完全包裹LVAD,第二步用牛心包补片成形完全关闭心包连续性。

要点

  • 微创LVAD植入后桥接移植时,开胸部位装置相关致密粘连是难题。
  • Furoshiki技术双层包裹:ePTFE包裹LVAD加牛心包补片关闭心包。
  • 该技术旨在减少再次心脏移植时的粘连相关困难。

核心结论

  • 提出Furoshiki技术,通过在初次微创LVAD植入时双层包裹装置,以应对桥接移植时开胸部位装置相关致密粘连的问题。

研究设计与样本

  • 技术描述性文章,未报告研究设计与样本量。

主要发现

  • Furoshiki技术包括第一步用膨体聚四氟乙烯完全包裹LVAD,第二步用牛心包补片成形完全关闭心包连续性。

临床怎么用

  • 在微创LVAD植入作为桥接移植时,可采用Furoshiki技术双层包裹LVAD,以减少再次心脏移植时的装置相关致密粘连。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

In recent years, a less invasive approach has progressively become the first choice for left ventricular assist device (LVAD) implantation. However, in the setting of bridge to transplantation, device-related dense adhesions, particularly at the thoracotomy site, still remain a cumbersome problem at the time of heart transplantation. We propose a technique termed "Furoshiki" with the double wrapping of the LVAD at the primary less invasive implantation consisting of complete wrapping of the LVAD with expanded polytetrafluoroethylene as the first step and complete closure of the pericardial continuity with bovine pericardial patch plasty as the second step.

来源:Ann Thorac Surg,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Sugimura Y, Katahira S, Aubin H, et al. Less Invasive Left Ventricular Assist Device Implantation With the Furoshiki Technique. Ann Thorac Surg. 2021. PMID: 33631157. doi:10.1016/j.athoracsur.2020.11.091

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。