文献速递食管与纵隔外科

机器人辅助微创与开放食管切除术术后两年生活质量结局

Two-Year Quality of Life Outcomes After Robotic-Assisted Minimally Invasive and Open Esophagectomy.
PubMed 文献 · Ann Thorac Surg · 2020-11-04

该前瞻性非随机试验在单中心纳入170例经胸食管切除术患者(开放组106例,机器人辅助微创组64例),随访2年发现机器人辅助微创组患者报告的生活质量(FACT-E)中食管癌子量表与情绪健康得分更高,疼痛严重程度更低,但FACT-E总分差异处于临界显著性。

核心结论

  • 随访2年,机器人辅助微创食管切除术相比开放食管切除术与更好的患者报告生活质量相关,包括食管症状、情绪健康和疼痛严重程度改善。

研究设计与样本

  • 前瞻性非随机试验,单中心纳入170例接受经胸食管切除术的食管癌患者(开放组106例,机器人辅助微创组64例)。
  • 主要结局为患者报告生活质量(FACT-E量表)和疼痛(简明疼痛量表BPI),采用广义线性模型分析,P值经错误发现率校正。

主要发现

  • 两组在任何测量的临床病理变量上无显著差异。

临床怎么用

  • 对于适合经胸食管切除术的食管癌患者,机器人辅助微创入路可能在术后2年内带来更好的食管症状控制、情绪健康和疼痛严重程度。
  • 疼痛干扰评分两组无显著差异,选择术式时需综合评估而非仅依据疼痛干扰改善。

局限性

  • 单中心前瞻性非随机设计,可能存在选择偏倚。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: Robotic-assisted minimally invasive esophagectomy (RAMIE) is a safe alternative to open esophagectomy (OE). However, differences in quality of life (QOL) after these procedures remain unclear. We previously reported short-term QOL outcomes after RAMIE and OE and describe here our results from 2 years of follow-up. METHODS: We conducted a prospective, nonrandomized trial of patients with esophageal cancer undergoing transthoracic resection by RAMIE or OE at a single institution. The primary outcomes were patient-reported QOL, measured by the Functional Assessment of Cancer Therapy-Esophageal (FACT-E), and pain, measured by the Brief Pain Inventory (BPI). Generalized linear models were used to assess the relationship between QOL outcomes and surgery cohort. P values were adjusted (P-adj) within each model using the false discovery rate correction. RESULTS: Esophagectomy was performed in 170 patients (106 OE and 64 RAMIE). The groups did not differ significantly by any measured clinicopathologic variables. After covariates were controlled for, FACT-E scores were higher in the RAMIE cohort than in the OE cohort (parameter estimate [PE], 6.13; P-adj = .051). RAMIE was associated with higher esophageal cancer subscale (PE, 2.72; P-adj = .022) and emotional well-being (PE, 1.25; P-adj = .016) scores. BPI pain severity scores were lower in the RAMIE cohort than in the OE cohort (PE, -0.56; P-adj = .005), but pain interference scores did not differ significantly between groups (P-adj = .11). CONCLUSIONS: During 2 years of follow-up, RAMIE was associated with improved patient-reported QOL, including esophageal symptoms, emotional well-being, and decreased pain, compared with OE.

来源:Ann Thorac Surg,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Vimolratana M, Sarkaria IS, Goldman DA, et al. Two-Year Quality of Life Outcomes After Robotic-Assisted Minimally Invasive and Open Esophagectomy. Ann Thorac Surg. 2020. PMID: 33157056. doi:10.1016/j.athoracsur.2020.09.027

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。