文献速递主动脉外科

A型壁内血肿及升主动脉血栓化假腔急性主动脉夹层的观察等待策略:日本单中心经验

Watch-and-wait strategy for type A intramural haematoma and acute aortic dissection with thrombosed false lumen of the ascending aorta: a Japanese single-centre experience.
PubMed 文献 · Eur J Cardiothorac Surg · 2020-01-01

本研究回顾性分析了日本单中心81例A型壁内血肿及升主动脉血栓化假腔急性主动脉夹层患者,其中46例符合最大主动脉直径≤50 mm、疼痛评分≤3/10且升主动脉无溃疡样突起者初始选择观察等待策略。院内死亡2例(4%),1年和2年生存率分别为95%和92%,观察等待与急诊手术指征患者间生存及主动脉事件无显著差异。结论认为该策略早中期结果良好,但需进一步研究证实安全性。

要点

  • 符合最大主动脉直径≤50 mm、疼痛评分≤3/10、无溃疡样突起的A型壁内血肿/血栓化假腔夹层可考虑观察等待。
  • 观察等待组院内死亡率4%,1年和2年生存率分别为95%和92%。
  • 观察等待与急诊手术指征患者间生存及主动脉事件无显著差异。

核心结论

  • 对于最大主动脉直径≤50 mm、疼痛评分≤3/10且升主动脉无溃疡样突起的A型壁内血肿及升主动脉血栓化假腔急性主动脉夹层,初始观察等待策略的早中期结果良好。
  • 观察等待策略与急诊手术治疗指征患者间的生存率和主动脉事件无显著差异。
  • 该策略的安全性仍需进一步研究证实。

研究设计与样本

  • 回顾性单中心研究,纳入2011年4月至2019年4月间81例A型壁内血肿及升主动脉血栓化假腔急性主动脉夹层患者。
  • 其中46例选择初始观察等待策略,平均年龄68岁,女性22例(48%)。

主要发现

  • 10例在就诊时因心脏压塞行紧急心包引流,8例在住院期间因新发溃疡样突起、再夹层或破裂行主动脉修复。
  • 院内死亡2例(4%)。
  • 随访期间1年和2年生存率分别为95%和92%。
  • 观察等待策略与急诊手术治疗指征患者间的生存率及主动脉事件无显著差异。

关键数值与推荐

  • 观察等待策略适用条件:最大主动脉直径≤50 mm、疼痛评分≤3/10、升主动脉无溃疡样突起。

临床怎么用

  • 对于符合最大主动脉直径≤50 mm、疼痛评分≤3/10且升主动脉无溃疡样突起的A型壁内血肿及升主动脉血栓化假腔急性主动脉夹层患者,可考虑初始观察等待策略。
  • 观察等待期间需密切监测新发溃疡样突起、再夹层或破裂,必要时行主动脉修复。
  • 出现心脏压塞时需行紧急心包引流。

局限性

  • 回顾性单中心研究,样本量有限。
  • 作者指出需进一步研究证实该策略的安全性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

OBJECTIVES: In this study, we investigated the early and midterm outcomes of initial watch-and-wait strategy for Stanford type A intramural haematoma and acute aortic dissection with thrombosed false lumen of the ascending aorta in patients with a maximum aortic diameter of ≤50 mm, pain score of ≤3/10 and no ulcer-like projection in the ascending aorta. METHODS: Inpatient and outpatient records were retrospectively reviewed. RESULTS: Of the 81 patients with type A intramural haematoma and acute aortic dissection with the thrombosed false lumen of the ascending aorta between April 2011 and April 2019, a watch-and-wait strategy was selected in 46 patients. The mean age of the patients was 68 years, and 22 (48%) patients were female. Ten patients underwent emergency pericardial drainage for cardiac tamponade at the time of presentation and 8 patients underwent aortic repair during hospitalization for new ulcer-like projection, re-dissection or rupture. In-hospital mortality occurred in 2 (4%) patients. During follow-up, survival at 1 and 2 years was 95% and 92%, respectively. There was no significant difference in survival or aortic events between patients in whom the watch-and-wait strategy and emergency surgical treatment were indicated. CONCLUSIONS: The early and midterm outcomes of the initial watch-and-wait strategy were favourable for type A intramural haematoma and acute aortic dissection with the thrombosed false lumen of the ascending aorta in Japanese patients with a maximum aortic diameter of ≤50 mm, pain score of ≤3/10 and no ulcer-like projection. Further study is required to show the safety of this strategy.

来源:Eur J Cardiothorac Surg,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Kitamura T, Torii S, Miyamoto T, et al. Watch-and-wait strategy for type A intramural haematoma and acute aortic dissection with thrombosed false lumen of the ascending aorta: a Japanese single-centre experience. Eur J Cardiothorac Surg. 2020. PMID: 32243504. doi:10.1093/ejcts/ezaa080

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。