文献速递瓣膜外科

外环成形术标准化主动脉瓣修复:单环与双环比较

Isolated aortic insufficiency valve repair with external ring annuloplasty: a standardized approach.
PubMed 文献 · Eur J Cardiothorac Surg · 2020-01-01

基于AVIATOR注册研究2003至2017年数据,93例孤立性主动脉瓣关闭不全患者接受标准化外环成形术修复,其中56例单环、37例双环。双环组6年再干预累积发生率和中重度主动脉瓣关闭不全发生率均显著低于单环组,总体生存率与匹配一般人群相似。

要点

  • 双环成形术较单环显著降低6年再干预率(3% vs 26%,P=0.02)。
  • 双环组6年中重度主动脉瓣关闭不全为0%,单环组为30%(P=0.007)。
  • 标准化外环成形术修复后6年生存率与匹配一般人群相似。

核心结论

  • 标准化外环成形术修复主动脉瓣关闭不全的生存率与一般人群相似。
  • 在瓣下环基础上增加窦管交界上方环(双环成形术)较单环成形术结局更优。
  • 双环成形术可考虑作为瓣叶柔软、孤立性主动脉瓣关闭不全患者的一线干预。

研究设计与样本

  • 单中心数据来自AVIATOR国际注册研究,纳入2003至2017年93例接受孤立性主动脉瓣修复患者(单环56例,双环37例)。

主要发现

  • 总体30天死亡率为1%,需要永久起搏器者为2%。
  • 6年总体生存率与性别年龄匹配的一般人群相似(89% vs 95%;P=0.1),双环与单环组间无差异(82% vs 93%;P=0.4)。
  • 全队列无血栓栓塞或出血事件。
  • 6年瓣膜相关再干预累积发生率单环组为26%,双环组为3%(P=0.02)。
  • 6年中重度(>2)主动脉瓣关闭不全累积发生率单环组为30%,双环组为0%(P=0.007)。

临床怎么用

  • 对孤立性主动脉瓣关闭不全且瓣叶柔软的患者,可优先考虑双环外环成形术修复。
  • 双环成形术在窦管交界水平增加上方环稳定,可能降低远期再干预和关闭不全复发。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

OBJECTIVES: Aortic valve (AV) insufficiency with normal root and ascending aorta is most frequently treated by valve replacement with significant prosthetic-related complications and reduced life expectancy. We compared the outcomes of a new standardized isolated AV repair approach using an external aortic annuloplasty ring at the subvalvular level (single ring annuloplasty) and the role of an additional supravalvular ring at the sinotubular junction (double ring annuloplasty). METHODS: Single centre data were collected from the Aortic Valve Insufficiency and ascending aorta Aneurysm InternATiOnal Registry (AVIATOR) between 2003 and 2017. A total of 93 patients (56 single ring and 37 double ring) underwent isolated AV repair. RESULTS: The overall 30-day mortality rate and the need for a permanent pacemaker were 1% and 2%, respectively. The overall survival rate at 6 years was similar for sex- and age-matched members of the general population (89% vs 95%; P = 0.1) and did not differ between the double and single ring groups (82% vs 93%; P = 0.4) at 6 years. There were no thromboembolic or bleeding events in the entire cohort. However, at 6 years, the cumulative incidence of valve-related reintervention was 26% in the single ring annuloplasty group compared to 3% in the double ring annuloplasty (P = 0.02) group. Similarly, at 6 years, the cumulative incidence of moderate-to-severe (>2) aortic insufficiency was 30% in the single ring annuloplasty group compared to 0% in the double ring annuloplasty group (P = 0.007). CONCLUSIONS: Standardized AV repair with external ring annuloplasty has a survival rate similar to that of the general population. The additional stabilization of the sinotubular junction with a second supravalvular ring (double ring annuloplasty) is associated with better outcomes compared to single subvalvular annuloplasty. It can be considered as a first line intervention for patients with isolated aortic insufficiency and pliable leaflets.

来源:Eur J Cardiothorac Surg,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Zakkar M, Bruno VD, Zacek P, et al. Isolated aortic insufficiency valve repair with external ring annuloplasty: a standardized approach. Eur J Cardiothorac Surg. 2020. PMID: 31292613. doi:10.1093/ejcts/ezz193

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。