文献速递心外重症与机械循环支持

无线共面能量传输联合连续流左心室辅助装置的首次人体应用

First human use of a wireless coplanar energy transfer coupled with a continuous-flow left ventricular assist device.
PubMed 文献 · J Heart Lung Transplant · 2019-02-05

该研究报告了首例人体应用无线共面能量传输系统联合连续流左心室辅助装置的经验,纳入2例连续患者,主要终点为植入后30天系统性能。该系统采用双大环线圈嵌套拓扑结构,可实现稳健共振能量传输,并允许由植入式电池供电实现超过6小时的无束缚循环支持。

要点

  • 首次人体应用无线共面能量传输联合连续流左心室辅助装置。
  • 系统采用双大环线圈嵌套拓扑,支持超过6小时无束缚循环支持。
  • 主要终点为植入后30天系统性能,纳入2例连续患者。

核心结论

  • 首次人体经验显示无线共面能量传输联合连续流左心室辅助装置在2例患者中可行,主要终点为30天系统性能。

研究设计与样本

  • 首次人体报告,纳入2例连续患者,评估无线共面能量传输系统联合连续流左心室辅助装置,主要终点为植入后30天系统性能。

主要发现

  • 共面能量传输系统采用2个大环线圈嵌套拓扑结构,确保稳健共振能量传输。
  • 该系统允许由植入式电池供电实现超过6小时的无束缚循环支持。

临床怎么用

  • 该技术旨在消除驱动线相关感染并改善患者生活质量,但需进一步验证30天系统性能。

局限性

  • 样本量仅2例,随访主要终点为30天,长期安全性和有效性尚未确定。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

The drive-line to power contemporary ventricular assist devices exiting the skin is associated with infection, and requires a holstered performance of the cardiac pump, which reduces overall quality of life. Attempts to eliminate the drive-line using transcutaneous energy transfer systems have been explored but have not succeeded in viable widespread application. The unique engineering of the coplanar energy transfer system is characterized by 2 large rings utilizing a coil-within-the-coil topology, ensuring robust resonance energy transfer while allowing for a substantial (>6 hours) unholstered circulatory support powered by an implantable battery source. Herein we report the first known human experience with this novel technology, coupled with a continuous-flow assist left ventricular assist device, in 2 consecutive patients evaluated with the primary end-point of system performance at 30 days post-implantation.

来源:J Heart Lung Transplant,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Pya Y, Maly J, Bekbossynova M, et al. First human use of a wireless coplanar energy transfer coupled with a continuous-flow left ventricular assist device. J Heart Lung Transplant. 2019. PMID: 30945635. doi:10.1016/j.healun.2019.01.1316

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。