文献速递食管与纵隔外科

胸腔镜胸腺切除术中建立剑突下入路的简易新方法

A Novel and Simple Method for Establishing the Subxiphoid Approach During Thoracoscopic Thymectomy.
PubMed 文献 · Ann Thorac Surg · 2019-01-02

本文报告一种在胸腔镜胸腺切除术中建立剑突下入路的简易方法:术者做切口后将自制气囊置入胸骨后间隙,充入600至800 mL空气,维持5分钟后取出。该方法应用于20例,术野良好、胸腔镜污染少、手术过程更顺畅,作者认为可作为建立剑突下入路的有力选择。

要点

  • 自制气囊充气600至800 mL并维持5分钟,可扩张胸骨后间隙。
  • 该法在20例中应用,术野良好且胸腔镜污染少。
  • 操作简单,有助于使胸腔镜胸腺切除术流程更顺畅。

核心结论

  • 剑突下胸腔镜入路是胸腔镜胸腺切除术的理想方法,本文所述简易气囊法可有效建立该入路。

研究设计与样本

  • 技术报告类研究,介绍自制气囊建立剑突下入路的方法,并在20例中实施。

主要发现

  • 气囊充入600至800 mL空气并维持5分钟后取出,可为术者提供良好术野。
  • 该方法胸腔镜污染少,手术过程更顺畅。

关键数值与推荐

  • 气囊充气量为600至800 mL空气,充气后维持5分钟。
  • 该技术共应用于20例。

临床怎么用

  • 在胸腔镜胸腺切除术中,可先做切口置入自制气囊扩张胸骨后间隙,再建立剑突下入路。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

The transsubxiphoid thoracoscopic approach is an ideal method for thoracoscopic thymectomy. This report introduces a simple method to establish the subxiphoid approach. The surgeon made an incision and inserted a homemade gasbag into the retrosternal space. The gasbag was inflated with 600 to 800 mL of air. The inflated gasbag was maintained for 5 minutes and removed. This technique was performed in 20 cases. This method provides the surgeon with a good field of view, rare thoracoscope contamination, and a smoother surgical procedure. Therefore, the method described in this study is a powerful option to establish the subxiphoid approach during thoracoscopic thymectomy.

来源:Ann Thorac Surg,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Xu H, Zhang L. A Novel and Simple Method for Establishing the Subxiphoid Approach During Thoracoscopic Thymectomy. Ann Thorac Surg. 2019. PMID: 30610853. doi:10.1016/j.athoracsur.2018.11.062

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。