文献速递心外重症与机械循环支持

左心室辅助装置转速变化对肺泡气体交换、睡眠通气模式及运动表现的综合影响

Comprehensive effects of left ventricular assist device speed changes on alveolar gas exchange, sleep ventilatory pattern, and exercise performance.
PubMed 文献 · J Heart Lung Transplant · 2018-09-06

本研究在33例Jarvik 2000左心室辅助装置(LVAD)支持患者中,分析短期提高LVAD转速对心肺运动试验(CPET)、肌肉氧合、肺一氧化碳弥散量(Dlco)与一氧化氮弥散量(Dlno)及睡眠质量的影响。结果显示,短期提高转速可改善运动表现、心输出量、氧动力学与肌肉氧合,但使Dlco下降并增加阻塞性呼吸暂停,可能与胸腔内液体增多有关。

要点

  • 短期提高LVAD转速可改善峰值摄氧量、心输出量与肌肉氧合。
  • 转速提高后Dlco下降、阻塞性呼吸暂停增多,提示胸腔内液体增加。
  • 根据活动自适应调节转速可能不安全,或需监测胸腔内液体。

核心结论

  • 短期提高LVAD转速可改善运动表现、心输出量、氧动力学与肌肉氧合,但会损害肺弥散功能并增加阻塞性呼吸暂停,可能与胸腔内液体增多有关。
  • 根据患者活动自适应调节LVAD转速虽有吸引力,但可能不安全,或需监测胸腔内液体。

研究设计与样本

  • 研究纳入33例接受Jarvik 2000 LVAD支持的患者,分析CPET、Dlco与Dlno及睡眠。
  • 最大CPET亚组28例;其中15例在运动中将转速随机设为3或从3增至5,行2次最大CPET。
  • 转速随机设为2或4时,分别行恒负荷CPET评估O2动力学、心输出量与肌肉氧合(15例)、静息Dlco与Dlno(18例)及夜间心肺监测(29例)。

主要发现

  • 转速逐步提高使峰值摄氧量升高(12.5 ± 2.5 ml/min/kg vs 转速3时11.7 ± 2.8 ml/min/kg;p = 0.001)。
  • 恒负荷下转速由2增至4时,静息心输出量升高(3.18 ± 0.76 liters/min vs 3.69 ± 0.75 liters/min,p = 0.015),运动时亦升高(5.91 ± 1.31 liters/min vs 6.69 ± 0.99 liters/min,p = 0.014)。
  • 转速由2增至4时系统效率改善(τ = 65.8 ± 15.1 seconds vs 49.9 ± 14.8 seconds,p = 0.002),肌肉氧合改善。
  • 转速4时Dlco下降,阻塞性呼吸暂停增多,尽管呼吸暂停/低通气指数显著及中枢性呼吸暂停减少。

临床怎么用

  • 临床调高LVAD转速改善运动表现时,应警惕肺弥散下降与阻塞性呼吸暂停增多。
  • 考虑自适应转速调节前,或需评估并监测胸腔内液体状态。

局限性

  • 样本量较小(33例),各亚组分析例数更少(15–29例)。
  • 为短期观察,未评估长期临床结局。
  • 单中心、单一LVAD型号(Jarvik 2000)结果外推受限。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: Increasing left ventricular assist device (LVAD) pump speed according to the patient's activity is a fascinating hypothesis. This study analyzed the short-term effects of LVAD speed increase on cardiopulmonary exercise test (CPET) performance, muscle oxygenation (near-infrared spectroscopy), diffusion capacity of the lung for carbon monoxide (Dlco) and nitric oxide (Dlno), and sleep quality. METHODS: We analyzed CPET, Dlco and Dlno, and sleep in 33 patients supported with the Jarvik 2000 (Jarvik Heart Inc., New York, NY). After a maximal CPET (n = 28), patients underwent 2 maximal CPETs with LVAD speed randomly set at 3 or increased from 3 to 5 during effort (n = 15). Then, at LVAD speed randomly set at 2 or 4, we performed (1) constant workload CPETs assessing O2 kinetics, cardiac output (CO), and muscle oxygenation (n = 15); (2) resting Dlco and Dlno (n = 18); and (3) nocturnal cardiorespiratory monitoring (n = 29). RESULTS: The progressive pump speed increase raised peak volume of oxygen consumption (12.5 ± 2.5 ml/min/kg vs 11.7 ± 2.8 ml/min/kg at speed 3; p = 0.001). During constant workload, from speed 2 to 4, CO increased (at rest: 3.18 ± 0.76 liters/min vs 3.69 ± 0.75 liters/min, p = 0.015; during exercise: 5.91 ± 1.31 liters/min vs 6.69 ± 0.99 liters/min, p = 0.014), and system efficiency (τ = 65.8 ± 15.1 seconds vs 49.9 ± 14.8 seconds, p = 0.002) and muscle oxygenation improved. At speed 4, Dlco decreased, and obstructive apneas increased despite a significant apnea/hypopnea index and a reduction of central apneas. CONCLUSIONS: Short-term LVAD speed increase improves exercise performance, CO, O2 kinetics, and muscle oxygenation. However, it deteriorates lung diffusion and increases obstructive apneas, likely due to an increase of intrathoracic fluids. Self-adjusting LVAD speed is a fascinating but possibly unsafe option, probably requiring a monitoring of intrathoracic fluids.

来源:J Heart Lung Transplant,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Apostolo A, Paolillo S, Contini M, et al. Comprehensive effects of left ventricular assist device speed changes on alveolar gas exchange, sleep ventilatory pattern, and exercise performance. J Heart Lung Transplant. 2018. PMID: 30195831. doi:10.1016/j.healun.2018.07.005

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。