文献速递肺外科

肺叶切除术的模拟训练:当前文献综述与未来方向

Simulation training for lobectomy: a review of current literature and future directions†.
PubMed 文献 · Eur J Cardiothorac Surg · 2019-01-01

随着工作时间限制和公众期望的增加,传统「看一个、做一个、教一个」的教育模式已不适合现代胸外科住院医师培训。本文综述了多种模拟器的开发与验证,涵盖基本技术技能到复杂非技术技能,并比较了开放与胸腔镜模拟器。文章指出,尽管胸外科模拟器数量不断增加且保真度各异,但目前仍缺乏设计良好的试验来验证各种模拟器用于肺叶切除术教学的效果,且胸外科非技术技能的模拟训练存在空白。

要点

  • 传统「看一个、做一个、教一个」模式已不适合现代胸外科住院医师培训。
  • 胸外科模拟器数量增加且保真度各异,但缺乏验证其用于肺叶切除术教学的精心设计试验。
  • 胸外科非技术技能的模拟训练存在空白,但已明确认识到模拟有助于未来胸外科受训者的培训。

核心结论

  • 尽管胸外科模拟器数量不断增加且保真度各异,但目前仍缺乏设计良好的试验来验证各种模拟器用于肺叶切除术教学的效果。
  • 胸外科非技术技能的模拟训练存在空白。
  • 已明确认识到模拟有助于未来胸外科受训者的培训。

研究设计与样本

  • 本文为综述,检索范围未在摘要中报告。

主要发现

  • 综述详细介绍了多种模拟器的开发与验证,涵盖从基本技术技能到更复杂的非技术技能。
  • 鉴于微创肺叶切除术的近期增长,本文对开放和胸腔镜模拟器均进行了评述。
  • 胸外科模拟器数量不断增加且保真度各异,但缺乏验证其用于肺叶切除术教学的精心设计试验。
  • 胸外科非技术技能的模拟训练存在空白。

临床怎么用

  • 原文未据此给出推荐。

局限性

  • 原文指出目前缺乏设计良好的试验来验证各种模拟器用于肺叶切除术教学。
  • 原文指出胸外科非技术技能的模拟训练存在空白。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

With growing work-time restrictions and public expectations, the Halstedian educational model of 'see one, do one, teach one' is unfit for the modern training of thoracic residents. With the cardiothoracic surgical workforce set to decline by 50% over the next 10 years, new models are desperately needed to help trainees bypass the early error-prone phase of the lobectomy learning curve. In this review, we detail the development and validation of numerous simulators designed to teach trainees an array of skills ranging from basic technical skills to more complex non-technical skills. Given the recent increases in minimally invasive lobectomies, we critique both open and thoracoscopic simulators. We elucidate that whilst there are a growing number of thoracic simulators of varying fidelity available, fundamentally, there is currently a significant lack of well-designed trials validating various simulators for teaching lobectomy despite an awareness of their potential to improve surgical education. Furthermore, there is a void in the simulation training of non-technical skills within thoracic surgery. Encouragingly, there is a definite awareness of the ability of simulation to aid with the training of future thoracic surgical trainees.

来源:Eur J Cardiothorac Surg,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Nashaat A, Sidhu HS, Yatham S, et al. Simulation training for lobectomy: a review of current literature and future directions†. Eur J Cardiothorac Surg. 2019. PMID: 30137279. doi:10.1093/ejcts/ezy276

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。