文献速递主动脉外科

急性A型主动脉夹层的主动脉外膜包裹技术

Adventitial Wrap Technique for Acute Type A Aortic Dissection.
PubMed 文献 · Ann Thorac Surg · 2018-06-30

本文介绍一种用于全主动脉弓置换联合冷冻象鼻技术中实现远端吻合口即刻完全止血的简单可重复技术:将外膜无缝保留至比吻合口缝合线水平长1.0 cm,用连续缝线完成远端吻合后,外膜残端紧密覆盖大部分远端吻合线;外膜薄而坚韧,适合覆盖缝合线,该技术有助于在急性主动脉夹层手术中不受凝血功能不可靠影响地消除远端吻合口出血。

要点

  • 外膜保留长度比远端吻合口缝合线水平长1.0 cm。
  • 外膜残端紧密覆盖大部分远端吻合线。
  • 该技术有助于消除急性主动脉夹层手术中远端吻合口出血。

核心结论

  • 作者描述的外膜包裹技术可在全主动脉弓置换联合冷冻象鼻技术中实现远端吻合口的完全即刻止血。
  • 该技术有助于在急性主动脉夹层手术中消除远端吻合口出血,且不依赖术中凝血功能的可靠性。

研究设计与样本

  • 本文为技术描述,介绍在全主动脉弓置换联合冷冻象鼻技术中处理远端吻合口的外膜包裹技术。
  • 外膜无缝保留,长度比吻合口缝合线水平长1.0 cm,远端吻合以连续缝线完成。

主要发现

  • 外膜残端紧密覆盖大部分远端吻合线。
  • 外膜薄而坚韧,适合覆盖缝合线。

局限性

  • 原文未报告局限性

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

We describe a simple and reproducible technique to achieve complete and immediate hemostasis of the distal anastomosis in total arch replacement with the frozen elephant trunk technique. The adventitia was left seamlessly 1.0 cm longer than the level of the suture line. The adventitial remnant covered most of the distal anastomosis line tightly while the distal anastomosis was completed with continuous sutures. The adventitia was thin and tough, making it suitable to cover the suture line. This technique can contribute to eliminating bleeding from the distal anastomosis independent of unreliable blood coagulability during aortic surgery for acute aortic dissection.

来源:Ann Thorac Surg,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Koshiyama H, Okubo S, Futagami D, et al. Adventitial Wrap Technique for Acute Type A Aortic Dissection. Ann Thorac Surg. 2018. PMID: 29966593. doi:10.1016/j.athoracsur.2018.05.076

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。