文献速递冠心病外科

非体外循环与体外循环冠状动脉旁路移植术:动脉血运重建试验的启示

Off-pump versus on-pump coronary artery bypass grafting: Insights from the Arterial Revascularization Trial.
PubMed 文献 · J Thorac Cardiovasc Surg · 2017-12-23

该研究为动脉血运重建试验的事后分析,纳入1260例非体外循环冠状动脉旁路移植术(off-pump CABG)患者与1700例体外循环冠状动脉旁路移植术(on-pump CABG)患者,经倾向性评分匹配后比较5年结局。结果显示两组院内死亡率、5年死亡率及主要心脑血管事件发生率均无显著差异。

要点

  • 非体外循环与体外循环CABG组院内死亡率分别为1.0%与1.2%,无显著差异(P=.7)。
  • 非体外循环CABG中转体外循环率为2.3%,中转者院内死亡率10.3%显著高于未中转者0.7%(P<.001)。
  • 5年死亡率非体外循环组8.9% vs 体外循环组8.3%,无显著差异(HR 1.14,95%CI 0.86-1.52,P=.35)。

核心结论

  • 该事后分析支持非体外循环CABG与体外循环CABG在5年死亡率和主要心脑血管事件方面等效且安全的假设。

研究设计与样本

  • 动脉血运重建试验的事后分析,纳入1260例非体外循环CABG患者与1700例体外循环CABG患者,采用倾向性评分匹配选出1260对进行比较,使用分层Cox模型估计治疗效果。

主要发现

  • 院内死亡率非体外循环CABG组12例(1.0%)vs 体外循环CABG组15例(1.2%),P=.7。
  • 非体外循环CABG中转体外循环率29/1260(2.3%)。
  • 中转体外循环者院内死亡率10.3% vs 未中转者0.7%,P<.001。
  • 5年死亡率非体外循环CABG组110例(8.9%)vs 体外循环CABG组102例(8.3%),无显著差异(HR 1.14,95%CI 0.86-1.52,P=.35)。
  • 主要心脑血管事件发生率非体外循环CABG组175例(14.3%)vs 体外循环CABG组169例(13.8%),无显著差异(HR 1.05,95%CI 0.84-1.31,P=.65)。

临床怎么用

  • 原文未据此给出推荐。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: The long-term effects of off-pump coronary artery bypass continue to be controversial because some studies have reported increased adverse event rates with off-pump coronary artery bypass when compared with on-pump coronary artery bypass. The Arterial Revascularization Trial compared survival after bilateral versus single internal thoracic artery grafting. The choice of off-pump coronary artery bypass versus on-pump coronary artery bypass was based on the surgeon's discretion. We performed a post hoc analysis of the Arterial Revascularization Trial to compare 5-year outcomes with 2 strategies. METHODS: Among 3102 patients enrolled in the Arterial Revascularization Trial, we selected 1260 patients who underwent off-pump coronary artery bypass versus 1700 patients who underwent on-pump coronary artery bypass with cardioplegic arrest for the present comparison. Primary outcomes were 5-year mortality and incidence of major cardiac and cerebrovascular events, including cardiovascular death, myocardial infarction, cerebrovascular accident, and revascularization after index procedure. Propensity score matching selected 1260 pairs for final comparison. Stratified Cox models were used for treatment effect estimate. RESULTS: Hospital mortality was comparable between off-pump coronary artery bypass and on-pump coronary artery bypass groups (12 [1.0%] vs 15 [1.2%]; P = .7). Conversion rate to on-pump during off-pump coronary artery bypass was 29 of 1260 (2.3%). When compared with off-pump coronary artery bypass not converted, off-pump coronary artery bypass converted to on-pump presented a remarkably higher hospital mortality (10.3% vs 0.7%; P < .001). At 5 years, the mortality rate was 110 (8.9%) versus 102 (8.3%) in the off-pump coronary artery bypass and on-pump coronary artery bypass groups, respectively, with no significant difference (hazard ratio, 1.14; 95% confidence interval, 0.86-1.52; P = .35). Incidence of major cardiac and cerebrovascular events was 175 (14.3) versus 169 (13.8) in the off-pump coronary artery bypass and on-pump coronary artery bypass groups, respectively, with no significant difference (hazard ratio, 1.05; 95% confidence interval, 0.84-1.31; P = .65). CONCLUSIONS: The present post hoc Arterial Revascularization Trial analysis supports the hypothesis that both off-pump coronary artery bypass and on-pump coronary artery bypass are equally effective and safe.

来源:J Thorac Cardiovasc Surg,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Benedetto U, Altman DG, Gerry S, et al. Off-pump versus on-pump coronary artery bypass grafting: Insights from the Arterial Revascularization Trial. J Thorac Cardiovasc Surg. 2017. PMID: 29366570. doi:10.1016/j.jtcvs.2017.10.135

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。