文献速递瓣膜外科

动态心脏生物模拟器:搏动心脏二尖瓣修复培训方法

The dynamic cardiac biosimulator: A method for training physicians in beating-heart mitral valve repair procedures.
PubMed 文献 · J Thorac Cardiovasc Surg · 2017-09-18

该文介绍一种可再现正常心脏瓣膜生理及实时血流动力学的生物模拟器,用于培训医师在搏动心脏二尖瓣修复中的操作。通过经心室植入膨体聚四氟乙烯人工腱索修复连枷或脱垂瓣叶,多位外科医师在二维/三维超声和心内视频镜引导下完成模拟,认为该平台可复制二尖瓣脱垂病理,或为经导管及搏动心脏手术培训的理想平台。

要点

  • 生物模拟器可再现正常与病理二尖瓣功能及血流动力学变化。
  • 经心室植入ePTFE人工腱索修复连枷或脱垂瓣叶可在模拟器上完成。
  • 二维/三维超声引导联合心内视频镜可确认关键修复步骤。

核心结论

  • 搏动心脏生物模拟器可复制二尖瓣脱垂病理,可能成为外科医师和心脏科医师培训多种经导管及搏动心脏手术的理想平台。

研究设计与样本

  • 描述性模拟平台研究,未报告样本量;多位外科医师评估了该生物模拟器在人工腱索植入中的应用。

主要发现

  • 模拟平台可再现正常与病理二尖瓣功能及相关血流动力学改变。
  • 经心室植入膨体聚四氟乙烯人工腱索可修复连枷或脱垂的二尖瓣瓣叶。
  • 关键修复步骤由二维/三维超声心动图引导,并同时经心内视频镜确认。

临床怎么用

  • 可用于外科医师和心脏科医师在搏动心脏二尖瓣修复及经导管手术前的模拟培训。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

OBJECTIVE: Previously, cardiac surgeons and cardiologists learned to operate new clinical devices for the first time in the operating room or catheterization laboratory. We describe a biosimulator that recapitulates normal heart valve physiology with associated real-time hemodynamic performance. METHODS: To highlight the advantages of this simulation platform, transventricular extruded polytetrafluoroethylene artificial chordae were attached to repair flail or prolapsing mitral valve leaflets. Guidance for key repair steps was by 2-dimensional/3-dimensional echocardiography and simultaneous intracardiac videoscopy. RESULTS: Multiple surgeons have assessed the use of this biosimulator during artificial chordae implantations. This simulation platform recapitulates normal and pathologic mitral valve function with associated hemodynamic changes. Clinical situations were replicated in the simulator and echocardiography was used for navigation, followed by videoscopic confirmation. CONCLUSIONS: This beating heart biosimulator reproduces prolapsing mitral leaflet pathology. It may be the ideal platform for surgeon and cardiologist training on many transcatheter and beating heart procedures.

来源:J Thorac Cardiovasc Surg,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Leopaldi AM, Wrobel K, Speziali G, et al. The dynamic cardiac biosimulator: A method for training physicians in beating-heart mitral valve repair procedures. J Thorac Cardiovasc Surg. 2017. PMID: 29074049. doi:10.1016/j.jtcvs.2017.09.011

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。