文献速递主动脉外科瓣膜外科

二叶式主动脉瓣患者主动脉中层氧化应激升高

Elevated oxidative stress in the aortic media of patients with bicuspid aortic valve.
PubMed 文献 · J Thorac Cardiovasc Surg · 2017-05-25

研究比较了二叶式主动脉瓣(BAV)与三叶式主动脉瓣(TAV)患者升主动脉标本的氧化应激指标。结果显示非动脉瘤性BAV患者主动脉中超氧阴离子生成和脂质过氧化增加,尽管过氧化物酶活性升高,但超氧化物歧化酶活性未见增加,提示抗氧化防御缺陷。

要点

  • 非动脉瘤性BAV患者升主动脉超氧阴离子生成较TAV患者升高。
  • BAV患者主动脉脂质过氧化水平高于TAV患者。
  • BAV患者过氧化物酶活性升高但超氧化物歧化酶活性未增加。

核心结论

  • BAV患者升主动脉存在氧化应激,表现为超氧阴离子蓄积和脂质过氧化增加。
  • 尽管过氧化物酶活性升高,但超氧化物歧化酶活性未增加,提示抗氧化防御缺陷。
  • BAV主动脉病特征性的平滑肌细胞丢失可能是超氧阴离子介导的细胞损伤后果。

研究设计与样本

  • 获取行择期主动脉替换和/或主动脉瓣替换及心脏移植手术患者的升主动脉标本。
  • 通过高压液相色谱检测2-羟基乙啶测量超氧阴离子水平。
  • 量化主动脉标本中的脂质过氧化及超氧化物歧化酶和过氧化物酶活性。

主要发现

  • 非动脉瘤性BAV患者(n=59)主动脉标本超氧阴离子生成高于形态正常TAV患者(n=38)。
  • TAV与BAV患者(分别为n=27和26)总超氧化物歧化酶活性相似。
  • BAV患者主动脉标本过氧化物酶活性高于TAV患者(两组n=14)。
  • BAV患者主动脉标本脂质过氧化高于TAV患者(分别为n=14和11)。

临床怎么用

  • BAV主动脉病涉及氧化应激,提示抗氧化防御缺陷可能是治疗靶点。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

OBJECTIVE: Congenital bicuspid aortic valve (BAV) is distinctly associated with the development of ascending aortopathy in adulthood, portending risk of both ascending aortic aneurysm and dissection. Our previous work implicated deficiency in oxidative stress response as a mediator of the BAV-associated aortopathy. We hypothesize that reactive oxygen species generation invokes elevated local oxidative tissue damage in ascending aorta of patients with BAV. METHODS: Ascending aortic specimens were obtained from patients undergoing elective aortic replacement and/or aortic valve replacement and during heart transplant operations. Levels of superoxide anion were measured via high-pressure liquid chromatography-based detection of 2-hydroxyethidium in aortic specimens. Lipid peroxidation and enzymatic activity of superoxide dismutase and peroxidase were quantified in aortic specimens. RESULTS: Superoxide anion production was elevated in aortic specimens from patients with nonaneurysmal BAV (n = 59) compared with specimens from patients with the morphologically normal tricuspid aortic valve (TAV, n = 38). Total superoxide dismutase activity was similar among aortic specimens from patients with TAV versus BAV (n = 27 and 26, respectively), whereas peroxidase activity was increased in aortic specimens from patients with BAV compared with specimens from patients with TAV (n = 14 for both groups). Lipid peroxidation was elevated in aortic specimens from BAV patients compared with TAV patients (n = 14 and 11, respectively). CONCLUSIONS: Superoxide anion accumulation and increased lipid peroxidation demonstrate that, despite increased peroxidase activity, the ascending aortopathy of patients with BAV involves oxidative stress. In addition, the absence of increased superoxide dismutase activity in BAV specimens indicates a deficiency in antioxidant defense. This suggests that the characteristic smooth muscle cell loss observed in BAV aortopathy may be a consequence of superoxide-mediated cell damage.

来源:J Thorac Cardiovasc Surg,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Billaud M, Phillippi JA, Kotlarczyk MP, et al. Elevated oxidative stress in the aortic media of patients with bicuspid aortic valve. J Thorac Cardiovasc Surg. 2017. PMID: 28651938. doi:10.1016/j.jtcvs.2017.05.065

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。