文献速递心外重症与机械循环支持

左心室辅助装置相关右心衰竭的新视角

A new "twist" on right heart failure with left ventricular assist systems.
PubMed 文献 · J Heart Lung Transplant · 2017-03-24

本文回顾了左心室辅助系统(LVAS)植入后右心衰竭的解剖与生理机制,强调右心室与肺动脉回路耦联、左心室对右心室收缩功能的贡献、心包与心室扭转对室间隔功能的影响、右心室形变与机械效率降低以及右侧前负荷持续升高的作用,认为理解这些复杂问题对预测和治疗LVAS植入后右心衰竭独特表型至关重要。

要点

  • 右心衰竭仍是LVAS植入后致病和致死的主要原因。
  • 应将右心室与肺动脉回路视为耦联系统评估。
  • 左心室急性卸载可能对右心室收缩功能产生负面影响。

核心结论

  • 理解右心室与肺动脉耦联、左心室贡献、心包与心室扭转、右心室形变及右侧前负荷等机制,对认识LVAS植入后右心衰竭表型和开发诊疗策略是必要的。

研究设计与样本

  • 本文为观点性综述(Perspective),回顾左心室辅助系统植入后右心衰竭相关的解剖与生理原则。

主要发现

  • 右心衰竭仍是左心室辅助系统植入后致病和致死的主要原因。
  • 右心室与肺动脉回路应被视为耦联系统。
  • 左心室对右心室收缩功能有贡献,急性卸载左心室可能有负面影响。
  • 心包和心室扭转影响室间隔功能。
  • 右心室形变与装置植入后机械效率降低有关,右侧前负荷升高构成持续应激。

临床怎么用

  • 临床应综合评估右心室-肺动脉耦联、左心室卸载程度、心包与心室扭转、右心室形变及右侧前负荷,以识别LVAS植入后右心衰竭的不同表型并指导防治。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Despite significant efforts to predict and prevent right heart failure, it remains a leading cause of morbidity and mortality after implantation of left ventricular assist systems (LVAS). In this Perspective, we review the underappreciated anatomic and physiologic principles that govern the relationship between left and right heart function and contribute to this phenomenon. This includes the importance of considering the right ventricle (RV) and pulmonary arterial circuit as a coupled system; the contribution of the left ventricle (LV) to RV contractile function and the potential negative impact of acutely unloading the LV; the influence of the pericardium and ventricular twist on septal function; the role of RV deformation in reduced mechanical efficiency after device placement; and the potential of ongoing stressors of an elevated right-sided preload. We believe an appreciation of these complex issues is required to fully understand the expression of the unique phenotypes of right heart failure after LVAS implantation and for developing better prognostic and therapeutic strategies.

来源:J Heart Lung Transplant,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Houston BA, Shah KB, Mehra MR, et al. A new "twist" on right heart failure with left ventricular assist systems. J Heart Lung Transplant. 2017. PMID: 28416103. doi:10.1016/j.healun.2017.03.014

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。