文献速递肺外科

非插管机器人辅助肺叶切除术治疗早期非小细胞肺癌

Robotic-Assisted Lobectomy in Non-Intubated Patient for Early Stage Non-Small-Cell Lung Cancer Treatment.
PubMed 文献 · Interdiscip Cardiovasc Thorac Surg · 2026-01-01

本文首次报道在非插管状态下对肺腺癌患者行机器人辅助右肺下叶切除及根治性淋巴结清扫。作者认为该非插管机器人胸外科手术(NI-RATS)可行,结合了机器人技术的工效与精准优势及自主呼吸的潜在生理获益,进一步降低手术与麻醉的侵入性。

要点

  • 首次报道非插管机器人辅助右肺下叶切除加淋巴结清扫。
  • NI-RATS结合机器人精准优势与自主呼吸潜在生理获益。
  • 作者认为该术式可行,但属个案经验报道。

核心结论

  • 非插管机器人辅助右肺下叶切除加根治性淋巴结清扫在肺腺癌患者中可行。

研究设计与样本

  • 个案报道,首次报告非插管患者行机器人辅助右肺下叶切除及根治性淋巴结清扫。

主要发现

  • 该术式将机器人技术的工效与精准优势同自主通气的潜在生理获益相结合。
  • 作者将其定义为非插管机器人辅助胸外科手术(NI-RATS)。

临床怎么用

  • 在早期非小细胞肺癌肺叶切除中,可探索非插管机器人辅助手术以减少手术与麻醉侵入性。

局限性

  • 仅为单例首次报告,可行性结论需更多研究验证。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Minimally invasive surgery is the gold standard for performing pulmonary lobectomy for early-stage non-small cell lung cancer. Recently, non-intubated video-assisted thoracoscopic surgery (NI-VATS), based on spontaneous ventilation under sedation and regional anaesthesia, has emerged as a less invasive alternative to conventional anaesthesia, reporting several benefits, but its application in major pulmonary resection remains controversial. We present the first report of robotic-assisted surgery (RATS) to perform a right lower lobectomy with radical lymph node dissection in a non-intubated patient presenting with pulmonary adenocarcinoma. In our experience, this approach is feasible, combining the ergonomic and precision advantages of robotic technology with the potential physiological benefits of spontaneous ventilation, furtherreducing the invasiveness of both surgery and anaesthesia. This innovative combination may be defined as non-intubated robotic-assisted thoracic surgery: NI-RATS.

来源:Interdiscip Cardiovasc Thorac Surg,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Mariolo A, Molina-Barragan A, Giwerc M, et al. Robotic-Assisted Lobectomy in Non-Intubated Patient for Early Stage Non-Small-Cell Lung Cancer Treatment. Interdiscip Cardiovasc Thorac Surg. 2026. PMID: 42371774. doi:10.1093/icvts/ivag181

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。