胸主动脉瘤快速生长:现实还是误判?
该研究在2781例主动脉疾病患者中筛选出至少间隔2年有2次主动脉影像的811例,识别出42例升主动脉和27例降主动脉的疑似快速生长病例,由经验丰富的临床医生重新判读原始图像。结果证实升主动脉快速生长12例、否定11例(19例图像不可获取),降主动脉证实6例、否定4例(17例图像不可获取)。作者认为快速生长虽非误判但少见,许多疑似病例反映测量误差。
要点
- 升主动脉快速生长最低、中间、最高可能率分别为2.7%、4.7%、6.9%,中间率被认为最准确。
- 降主动脉快速生长最低、中间、最高可能率分别为1.6%、4.3%、7.3%,中间率被认为最准确。
- 已证实快速生长的病例中,4例无法手术者中有3例死于主动脉疾病;23例及时手术者中22例存活。
核心结论
- 快速生长虽非误判但升主动脉和降主动脉均不常见,许多疑似病例反映测量误差,关注测量误差的潜在来源是关键。
研究设计与样本
- 在3个十年间治疗的2781例主动脉疾病患者中,筛选出至少间隔2年有至少2次主动脉影像的811例,识别出42例升主动脉和27例降主动脉的疑似快速生长病例,并由一组经验丰富的临床医生重新判读原始图像。
主要发现
- 42例升主动脉疑似快速生长中,快速生长被证实12例、被否定11例(19例图像不可获取)。
- 27例降主动脉疑似快速生长中,快速生长被证实6例、被否定4例(17例图像不可获取)。
- 升主动脉快速生长最低、中间、最高可能率分别为2.7%、4.7%、6.9%,中间率被认为最准确反映实际情况。
- 降主动脉快速生长最低、中间、最高可能率分别为1.6%、4.3%、7.3%,中间率被认为最准确反映实际情况。
- 已证实快速生长的病例中,4例无法手术者中有3例死于主动脉疾病;23例及时手术者中22例存活。
关键数值与推荐
- 美国胸外科协会2010年指南规定主动脉快速生长(>3 mm/年)是预防性外科干预的指征。
临床怎么用
- 原文未据此给出推荐。
局限性
- 部分病例的原始图像不可获取(升主动脉19例、降主动脉17例),快速生长率通过按比例推算不可获取扫描的阳性率计算。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
OBJECTIVES: The American Association for Thoracic Surgery 2010 guidelines stipulate that rapid growth of the aorta (>3 mm/y) is an indication for prophylactic surgical intervention. Because of the many potential sources of error in aortic measurement (including measurement variability and comparison of noncorresponding segments), we explored whether rapid aortic growth was a reality or a falsehood. METHODS: Among 2781 patients with aortic disease who were treated over 3 decades, we examined aortic growth rate in 811 patients with at least 2 aortic images taken at least 2 years apart. We identified 42 ascending and 27 descending patients with putative rapid aortic growth. A team of experienced clinicians reread the source images. RESULTS: Among the 42 ascending patients with putative rapid aortic growth, rapid growth was confirmed in 12 and refuted in 11 (19 images nonretrievable). Among the 27 descending patients, rapid growth was confirmed in 6 and refuted in 4 (17 images nonretrievable). We calculated lower, middle, and highest possible rapid growth rates by prorating positivity rates for nonretrievable scans. Lowest, middle, and highest possible rates of rapid growth were 2.7%, 4.7%, and 6.9% for ascending aorta, and 1.6%, 4.3%, and 7.3% for descending aneurysms, respectively. Middle rates are considered most accurately reflective. Of the patients with confirmed rapid growth, 3 of 4 inoperable patients succumbed to their aorta. Twenty-three patients underwent prompt surgery, with 22 survivors. For the rapidly growing aortas, operative, pathologic, and genetic findings are reported. CONCLUSIONS: Although not a falsehood, rapid growth is uncommon for the ascending and descending aorta. Many putative cases are reflective of measurement error. Attention to potential sources of measurement error is key. VIDEO ABSTRACT.
引用
- Sonsino A, Ellauzi H, Ziganshin BA, et al. Rapid growth of thoracic aortic aneurysm: Reality or myth? J Thorac Cardiovasc Surg. 2022. PMID: 36028356. doi:10.1016/j.jtcvs.2022.06.021
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。