文献速递气道管理

机器人内镜在气道模型上实现自动气管插管的初步验证研究

Automated tracheal intubation in an airway manikin using a robotic endoscope: a proof of concept study.
PubMed 文献 · Anaesthesia · 2020-01-03

本研究开发了基于喉部成像的机器人内镜自动气管插管系统(REALITI),并在气道模型上评估其性能。7名麻醉医生和7名无医学培训者各完成6次手动和6次自动模式插管。两组插管成功率均较高,手动与自动模式间无显著差异,且插管时间相近。未培训者在自动模式下成功率100%。

要点

  • 机器人内镜自动气管插管在模型上可行,麻醉医生与无培训者成功率均高。
  • 自动与手动模式插管时间无差异,但自动模式在无培训者中成功率更高。
  • 手动模式下经验增加可提升操作表现。

核心结论

  • 首次在气道模型上成功实现机器人内镜自动气管插管,麻醉医生与无医学培训者结果相当。

研究设计与样本

  • 概念验证研究,方便抽样7名麻醉医生和7名无医学培训者,每人完成6次手动和6次自动模式插管。

主要发现

  • 麻醉医生手动插管成功40/42(95%),中位时间17秒(IQR 12-26,范围4-132);自动插管成功40/42(95%),中位时间15秒(IQR 13-18,范围7-25)。
  • 无培训者手动插管成功41/42(98%),中位时间18秒(IQR 13-21,范围8-133);自动插管成功42/42(100%),中位时间16秒(IQR 13-23,范围10-58)。
  • 两组间插管时间无差异;手动模式下两组均观察到经验增加的效果。
  • 易用性Likert评分(0=非常困难,10=非常容易):麻醉医生均值5.9(SD 2.1),无培训者均值6.9(SD 1.3)。

临床怎么用

  • 该技术有望用于自动气管插管,但当前仅为模型研究,临床转化需进一步验证。

局限性

  • 研究为模型上的概念验证,样本量小且为方便抽样,未在患者中验证。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Robotic endoscope-automated via laryngeal imaging for tracheal intubation (REALITI) has been developed to enable automated tracheal intubation. This proof-of-concept study using a convenience sample of participants, comprised of trained anaesthetists and lay participants with no medical training, assessed the performance of a robotic device for the insertion of a tracheal tube into a manikin. A prototype robotic endoscope device was inserted into the trachea of an airway manikin by seven anaesthetists and seven participants with no medical training. Each individual performed six device insertions into the trachea in manual mode and six in automated mode. The anaesthetists succeeded with 40/42 (95%) manual insertions (median (IQR [range]) 17 (12-26 [4-132]) s) and 40/42 (95%) automated insertions (15 (13-18 [7-25]) s). The non-trained participants succeeded in 41/42 (98%) manual insertions (median (IQR [range]) 18 (13-21 [8-133]) s) and 42/42 (100%) automated insertions (16 (13-23 [10-58])] s). The duration of insertion did not differ between groups. An effect of increasing experience was observed in both groups in manual mode. A Likert scale for 'ease of use' (0 = very difficult to 10 = very easy) showed similar results within the two groups; the mean (SD) was 5.9 (2.1) for the anaesthetists and 6.9 (1.3) for the non-trained participants. We have successfully performed the first automated tracheal device insertion in a manikin with comparable results in a convenience sample of anaesthetists and lay participants with no medical training.

来源:Anaesthesia,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Biro P, Hofmann P, Gage D, et al. Automated tracheal intubation in an airway manikin using a robotic endoscope: a proof of concept study. Anaesthesia. 2020. PMID: 31900928. doi:10.1111/anae.14945

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。