指南与共识术前评估与围术期医学

围术期医学标准化终点倡议:以患者为中心的结局指标系统综述与共识定义

Systematic review and consensus definitions for the Standardised Endpoints in Perioperative Medicine initiative: patient-centred outcomes.
指南 / 共识 · Br J Anaesth · 2019-09-05

该系统综述与德尔菲共识旨在为围术期临床试验推荐以患者为中心的结局指标。通过文献综述形成候选指标清单,再由89名国际专家进行三轮德尔菲共识(应答率92%、87%、100%),最终对1项健康相关生活质量指标、1项功能状态指标和1项生活影响指标做出明确推荐,另对1项患者满意度指标和2项生活影响指标做出附条件推荐。

要点

  • 明确推荐EuroQol 5维度五级版本联合视觉模拟量表用于健康相关生活质量评估
  • 明确推荐WHO残疾评估量表2.0版12题版用于功能状态评估
  • 明确推荐术后30天存活且出院天数作为生活影响指标

核心结论

  • 推荐若干以患者为中心的结局指标用于未来围术期研究,建议每项临床研究在一组终点中至少考虑使用一个以患者为中心的结局指标。

研究设计与样本

  • 系统综述形成候选指标长清单,随后由89名国际专家进行三阶段德尔菲共识 process。
  • 德尔菲三轮应答率分别为92%、87%和100%。

主要发现

  • 文献综述产出6项患者满意度指标、7项通用健康相关生活质量指标、8项患者幸福感指标、5项功能状态指标和5项生活影响指标供考虑。
  • 德尔菲过程中因StEP组成员贡献新增3项指标。

关键数值与推荐

  • 明确推荐:EuroQol 5维度五级版本联合视觉模拟量表(健康相关生活质量)。
  • 明确推荐:WHO残疾评估量表2.0版12题版(功能状态)。
  • 明确推荐:术后30天存活且出院天数(生活影响)。
  • 附条件推荐:Bauer患者满意度指标。
  • 附条件推荐:术后1年存活且出院天数及出院去向(生活影响)。

临床怎么用

  • 未来围术期临床研究应优先选用上述明确推荐的指标以促进研究间比较和证据合成。
  • 每项临床研究应在一组终点中至少纳入一个以患者为中心的结局指标。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: Patient-centred outcomes are increasingly used in perioperative clinical trials. The Standardised Endpoints in Perioperative Medicine (StEP) initiative aims to define which measures should be used in future research to facilitate comparison between studies and to enable robust evidence synthesis. METHODS: A systematic review was conducted to create a longlist of patient satisfaction, health-related quality of life, functional status, patient well-being, and life-impact measures for consideration. A three-stage Delphi consensus process involving 89 international experts was then conducted in order to refine this list into a set of recommendations. RESULTS: The literature review yielded six patient-satisfaction measures, seven generic health-related quality-of-life measures, eight patient well-being measures, five functional-status measures, and five life-impact measures for consideration. The Delphi response rates were 92%, 87%, and 100% for Rounds 1, 2, and 3, respectively. Three additional measures were added during the Delphi process as a result of contributions from the StEP group members. Firm recommendations have been made about one health-related quality-of-life measure (EuroQol 5 Dimension, five-level version with visual analogue scale), one functional-status measure (WHO Disability Assessment Schedule version 2.0, 12-question version), and one life-impact measure (days alive and out of hospital at 30 days after surgery). Recommendations with caveats have been made about the Bauer patient-satisfaction measure and two life-impact measures (days alive and out of hospital at 1 yr after surgery, and discharge destination). CONCLUSIONS: Several patient-centred outcome measures have been recommended for use in future perioperative studies. We suggest that every clinical study should consider using at least one patient-centred outcome within a suite of endpoints.

来源:Br J Anaesth,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Moonesinghe SR, Jackson AIR, Boney O, et al. Systematic review and consensus definitions for the Standardised Endpoints in Perioperative Medicine initiative: patient-centred outcomes. Br J Anaesth. 2019. PMID: 31493848. doi:10.1016/j.bja.2019.07.020

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。