文献速递产科麻醉区域麻醉与超声

程序化间歇硬膜外推注与持续硬膜外输注用于分娩镇痛的比较:随机对照双盲研究

Comparison of Programmed Intermittent Epidural Boluses With Continuous Epidural Infusion for the Maintenance of Labor Analgesia: A Randomized, Controlled, Double-Blind Study.
PubMed 文献 · Anesth Analg · 2020-01-01

本研究为前瞻性随机双盲研究,比较程序化间歇硬膜外推注(PIEB)与持续硬膜外输注(CEI)对分娩镇痛及母婴结局的影响。共120例产妇纳入分析(PIEB组61例,CEI组59例),使用0.1%罗哌卡因复合2 μg/mL芬太尼。主要结局为每小时患者自控硬膜外镇痛(PCEA)消耗量,两组无显著差异(P=0.17)。

要点

  • PIEB与CEI在每小时PCEA消耗量上无显著差异(P=0.17)。

核心结论

  • 在本研究条件下,PIEB相比CEI未改善分娩镇痛及母婴结局,仅运动阻滞更少。

研究设计与样本

  • 前瞻性随机双盲研究,纳入120例产妇(PIEB组61例,CEI组59例)。
  • 硬膜外镇痛标准化启动后,PIEB组每45分钟给予6 mL 0.1%罗哌卡因复合2 μg/mL芬太尼,CEI组以8 mL/h持续输注,两组PCEA设置相似。

主要发现

  • 每小时PCEA消耗量中位数(IQR):CEI组4.5 mL/h(3.0-8.6),PIEB组4.0 mL/h(2.2-7.1),P=0.17;Hodges-Lehmann位置偏移估计(95%CI)为0.9 mL/h(-0.4至2.2)。
  • 其他次要结局(包括需医师干预、低血压、疼痛评分、第二产程时长、分娩方式、产妇满意度)两组无显著差异。

关键数值与推荐

  • PIEB方案:每45分钟给予6 mL 0.1%罗哌卡因复合2 μg/mL芬太尼。
  • CEI方案:以8 mL/h持续输注0.1%罗哌卡因复合2 μg/mL芬太尼。
  • 主要结局为每小时PCEA消耗量;运动阻滞定义为Bromage评分<5。

临床怎么用

  • 在类似条件下,PIEB与CEI在镇痛消耗量上无显著差异,但PIEB可减少运动阻滞。
  • PIEB组PCEA尝试次数更高,需关注患者自控需求。
  • 临床选择需权衡运动阻滞与PCEA使用模式。

局限性

  • 样本量有限(120例),可能无法检测出小而具临床意义的差异。
  • 研究仅使用特定PIEB参数(6 mL/45分钟)和CEI参数(8 mL/h),结果不能推广至其他方案。
  • 未来需评估不同PIEB参数及更小临床重要差异。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: Programmed intermittent epidural boluses may improve the spread of local anesthetics compared to continuous epidural infusion, improving labor analgesia and obstetric outcomes. However, there are limited data from studies using commercially available pumps capable of coadministering programmed intermittent epidural boluses or continuous epidural infusion with patient-controlled epidural analgesia. Therefore, we performed this prospective, randomized, double-blind study to compare the impact of programmed intermittent epidural boluses versus continuous epidural infusion on labor analgesia and maternal/neonatal outcomes. We hypothesized that programmed intermittent epidural boluses will result in lower patient-controlled epidural analgesia consumption compared to that with continuous epidural infusion. METHODS: Following standardized initiation of epidural labor analgesia, women were randomized to receive 0.1% ropivacaine with 2 µg/mL fentanyl as 6-mL programmed intermittent epidural boluses every 45 minutes or continuous epidural infusion at 8 mL/h in a double-blind fashion with similar patient-controlled epidural analgesia settings in both groups. The primary outcome was patient-controlled epidural analgesia consumption per hour. Secondary outcomes included a need for physician interventions, patterns of patient-controlled epidural analgesia use, motor blockade, number of patients who developed hypotension, pain scores, duration of second stage of labor, mode of delivery, and maternal satisfaction. RESULTS: We included 120 patients (61 in programmed intermittent epidural boluses group and 59 in continuous epidural infusion group) in the analysis. The median (interquartile range) patient-controlled epidural analgesia volume consumed per hour was not significantly different between the groups: 4.5 mL/h (3.0-8.6 mL/h) for the continuous epidural infusion group and 4.0 mL/h (2.2-7.1 mL/h) for the programmed intermittent epidural boluses group (P = .17). The Hodges-Lehmann location shift estimate of the difference (95% CI) from the continuous epidural infusion to the programmed intermittent epidural boluses group is 0.9 mL/h (-0.4 to 2.2 mL/h). There were also no significant differences between the groups in any of the secondary outcomes except for higher median (interquartile range) patient-controlled epidural analgesia attempts per given ratio per hour in the programmed intermittent epidural bolus group (0.17 [0.10-0.30] vs 0.12 [0.08-0.18]; P = .03) and more motor block in the continuous epidural infusion group (those with Bromage score <5, 27.5% vs 50.0%; P = .03). CONCLUSIONS: Under the conditions of our study, we did not find improved outcomes with programmed intermittent epidural boluses compared to continuous epidural infusion except for less motor block with programmed intermittent epidural boluses. Future studies should assess whether smaller but clinically important differences exist and evaluate different parameters of programmed intermittent epidural boluses to optimize analgesia and outcomes with this mode of analgesia.

来源:Anesth Analg,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Ojo OA, Mehdiratta JE, Gamez BH, et al. Comparison of Programmed Intermittent Epidural Boluses With Continuous Epidural Infusion for the Maintenance of Labor Analgesia: A Randomized, Controlled, Double-Blind Study. Anesth Analg. 2020. PMID: 30882524. doi:10.1213/ANE.0000000000004104

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。