文献速递产科麻醉区域麻醉与超声

硬膜外输注团注速率对分娩镇痛持续时间的影响:随机临床试验

Effect of Epidural Infusion Bolus Delivery Rate on the Duration of Labor Analgesia: A Randomized Clinical Trial.
PubMed 文献 · Anesthesiology · 2018-01-01

主要结局为需要麻醉医生追加补救团注的患者比例,低速率组为40.7%,高速率组为36.3%,差异无统计学意义(P=0.67)。结论认为高速率团注并未改善分娩镇痛质量或减少布比卡因用量。

要点

  • 高速率硬膜外团注未减少麻醉医生追加补救镇痛的需求。
  • 两组患者自控镇痛需求比例和每小时布比卡因用量无差异。
  • 研究中未发生不良事件。

核心结论

  • 高速率硬膜外团注给药未能改善分娩镇痛质量,也未减少补救镇痛需求或布比卡因用量。

主要发现

  • 需要麻醉医生追加补救团注的患者比例:低速率组44/108(40.7%),高速率组37/102(36.3%),差异-4.4%(95%CI -18.5至9.1%,P=0.67)。
  • 患者请求/给予硬膜外团注比例及每小时布比卡因用量两组间无差异。
  • 无受试者发生不良事件。

关键数值与推荐

  • 椎管内镇痛以鞘内芬太尼25 μg启动,维持硬膜外溶液为布比卡因0.625 mg/ml复合芬太尼1.95 μg/ml。
  • 程序化间歇团注每60分钟10 ml,患者自控团注5 ml,锁定时间10分钟,给药速率分别为100 ml/h(低速率)或300 ml/h(高速率)。

临床怎么用

  • 在临床实践中,提高硬膜外团注速率至300 ml/h并未显示优于100 ml/h,选择较低速率即可。

局限性

  • 原文未报告局限性相关内容。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: Programmed intermittent boluses of local anesthetic have been shown to be superior to continuous infusions for maintenance of labor analgesia. High-rate epidural boluses increase delivery pressure at the catheter orifice and may improve drug distribution in the epidural space. We hypothesized that high-rate drug delivery would improve labor analgesia and reduce the requirement for provider-administered supplemental boluses for breakthrough pain. METHODS: Nulliparous women with a singleton pregnancy at a cervical dilation of less than or equal to 5 cm at request for neuraxial analgesia were eligible for this superiority-design, double-blind, randomized controlled trial. Neuraxial analgesia was initiated with intrathecal fentanyl 25 μg. The maintenance epidural solution was bupivacaine 0.625 mg/ml with fentanyl 1.95 μg/ml. Programmed (every 60 min) intermittent boluses (10 ml) and patient controlled bolus (5 ml bolus, lockout interval: 10 min) were administered at a rate of 100 ml/h (low-rate) or 300 ml/h (high-rate). The primary outcome was percentage of patients requiring provider-administered supplemental bolus analgesia. RESULTS: One hundred eight women were randomized to the low- and 102 to the high-rate group. Provider-administered supplemental bolus doses were requested by 44 of 108 (40.7%) in the low- and 37 of 102 (36.3%) in the high-rate group (difference -4.4%; 95% CI of the difference, -18.5 to 9.1%; P = 0.67). Patient requested/delivered epidural bolus ratio and the hourly bupivacaine consumption were not different between groups. No subject had an adverse event. CONCLUSIONS: Labor analgesia quality, assessed by need for provider- and patient-administered supplemental analgesia and hourly bupivacaine consumption was not improved by high-rate epidural bolus administration.

来源:Anesthesiology,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Lange EMS, Wong CA, Fitzgerald PC, et al. Effect of Epidural Infusion Bolus Delivery Rate on the Duration of Labor Analgesia: A Randomized Clinical Trial. Anesthesiology. 2018. PMID: 29351097. doi:10.1097/ALN.0000000000002089

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。