文献速递产科麻醉区域麻醉与超声

初产妇硬膜外导管置于高或低椎间隙对分娩镇痛需求的影响

The Labor Analgesia Requirements in Nulliparous Women Randomized to Epidural Catheter Placement in a High or Low Intervertebral Space.
PubMed 文献 · Anesth Analg · 2017-01-01

这项随机对照研究将148名初产妇随机分配至超声确认的L1-2或L4-5间隙置入硬膜外导管,比较需要手动推注补救镇痛的比例。主要结局无显著差异(46% vs 51%,P=1.0),但L4-5组在分娩早期需要更多手动推注,晚期更少,且腹部与会阴疼痛缓解模式不同。

要点

  • L4-5与L1-2硬膜外导管的手动推注需求总比例无差异(46% vs 51%)。
  • L4-5组分娩早期手动推注更多,晚期更少(P=.014)。
  • L4-5组腹部镇痛起效较慢,但会阴部镇痛更优。

核心结论

  • L4-5硬膜外导管初始对腹部疼痛缓解较差,但对会阴部分娩痛缓解更好。
  • L4-5组在分娩早期需要更多手动推注,晚期需要更少。
  • 低位置硬膜外导管与器械分娩的关联值得进一步研究。

研究设计与样本

  • 随机对照试验,纳入148名请求椎管内分娩镇痛的初产妇。
  • 随机分配至超声确认的L1-2或L4-5间隙置入硬膜外导管。
  • 使用患者自控硬膜外镇痛,补救推注为10 mL 0.125%布比卡因加50 µg芬太尼或8 mL 2%利多卡因。
  • 主要结局为需要手动推注的患者比例,采用χ检验比较。

主要发现

  • 低组与高组需要手动推注的比例分别为46%与51%(P=1.0)。
  • 每组56名经阴道分娩者中,低组早期与晚期手动推注分别为22次(52%)与20次(48%),高组为9次(20%)与36次(80%)(P=.014)。
  • 30分钟腹部疼痛评分中位数(四分位距)低组3(1,6) vs 高组0(0,2)(P=.013);60分钟为1(1,3) vs 0(0,1)(P=.013)。
  • 30分钟会阴疼痛评分低组0(0,2) vs 高组1(1,3)(P=.36);60分钟为0(0,1) vs 1(1,3)(P=.014)。
  • 第二产程用力时会阴疼痛评分低组2(0,5) vs 高组4(1,8)(P=.025)。

关键数值与推荐

  • 主要结局无显著差异:手动推注比例46% vs 51%(P=1.0)。
  • 早期与晚期手动推注分布差异有统计学意义(P=.014)。
  • 腹部疼痛评分在30和60分钟均显示低组更高(P=.013)。
  • 会阴疼痛评分在60分钟和用力时低组更低(P=.014和P=.025)。

临床怎么用

  • 选择L4-5间隙置管时,应预期分娩早期可能需要更多补救推注。
  • 对于会阴部疼痛为主的分娩镇痛,L4-5导管可能提供更优缓解。
  • 不能仅依据椎间隙高低来减少整体镇痛药物需求。

局限性

  • 器械分娩比例低组15% vs 高组5%(P=.06),仅为可能关联,需进一步研究。
  • 原文未报告患者自控硬膜外镇痛需求与满意度的具体数值。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: We hypothesized that an epidural catheter placed in a lower vertebral interspace will require less medication for labor analgesia. METHODS: Nulliparous women requesting neuraxial labor analgesia were randomized to epidural catheter placement at the ultrasound-confirmed L1-2 or L4-5 interspace. Patient-controlled epidural analgesia and breakthrough manual epidural boluses of 10 mL of 0.125% bupivacaine with 50 µg of fentanyl or 8 mL of 2% lidocaine were utilized. Abdominal and perineal pain scores were assessed at 30 and 60 minutes after standardized initiation of epidural analgesia. Pain scores during pushing were assessed after delivery. The primary outcome was the proportion of patients requiring manual boluses and was compared using a χ test. Secondarily, we analyzed the number of boluses given in early (up to 4 hours before delivery) versus late labor using χ tests and the pain scores using Mann-Whitney U tests, with adjustment of P values for multiple testing. RESULTS: We analyzed 148 patients. Overall, the percentage of patients in the low versus high groups who required manual boluses was 46% vs 51% (P = 1.0). For the 56 patients in each group who delivered vaginally, 22 (52%) vs 20 (48%) manual boluses were given to the low epidural group in early versus late labor, compared to 9 (20%) vs 36 (80%) in the high epidural group (P = .014). There was no statistical difference in patient-controlled epidural analgesia requirements or patient satisfaction. Comparing the low versus high groups, the median (interquartile range) pain scores were: 3 (1, 6) vs 0 (0, 2) (P = .013) at 30 minutes and 1 (1, 3) vs 0 (0, 1) (P = .013) at 60 minutes for abdominal pain; 0 (0, 2) vs 1 (1, 3) (P = .36) and 0 (0, 1) vs 1 (1, 3) (P = .014) at these same time points for perineal pain; and 1 (0, 5) vs 0 (0, 3) (P = .9) for abdominal and 2 (0, 5) vs 4 (1, 8) (P = .025) for perineal pain during pushing. The percentage of patients who underwent instrumental delivery was 15% vs 5% (P = .06) for the low versus high group. CONCLUSIONS: An L4-5 epidural catheter initially provides less relief of abdominal pain but more relief of perineal labor pain. Patients with an L4-5 catheter require more manual boluses during early labor but less during late labor. The possible association of low epidural catheters with instrumental delivery merits further investigation.

来源:Anesth Analg,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Moore A, Villeneuve V, Bravim B, et al. The Labor Analgesia Requirements in Nulliparous Women Randomized to Epidural Catheter Placement in a High or Low Intervertebral Space. Anesth Analg. 2017. PMID: 28504988. doi:10.1213/ANE.0000000000002076

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。