文献速递产科麻醉疼痛医学

生命体征控制患者自控瑞芬太尼静脉镇痛用于分娩的病例系列

A case series of vital signs-controlled, patient-assisted intravenous analgesia (VPIA) using remifentanil for labour and delivery.
PubMed 文献 · Anaesthesia · 2017-04-18

该病例系列评估了基于临床比例算法的生命体征控制患者自控瑞芬太尼静脉镇痛(VPIA)系统在分娩中的应用,系统连接脉搏血氧仪连续监测产妇氧饱和度与心率。29例受试者中,15例(52%)检出氧饱和度<95%持续超过60秒,7例(24%)检出心率<60 min-1持续超过60秒,系统自动降低剂量并暂停给药,避免了进一步缺氧和心动过缓。

要点

  • VPIA系统可连续监测产妇氧饱和度与心率并自动调整瑞芬太尼给药。
  • 29例中52%出现氧饱和度<95%超过60秒,24%出现心率<60 min-1超过60秒。
  • 系统自动减量并暂停给药,避免了进一步缺氧和心动过缓。

核心结论

  • 生命体征控制患者自控瑞芬太尼静脉镇痛系统可检测并自动应对产妇缺氧和心动过缓。

研究设计与样本

  • 病例系列,使用基于临床比例算法的原型给药系统连接脉搏血氧仪,连续监测29例分娩产妇的氧饱和度和心率。

主要发现

  • 29例中15例(52%)检出氧饱和度<95%持续超过60秒。
  • 29例中7例(24%)检出心率<60 min-1持续超过60秒。
  • 系统自动降低剂量并暂停瑞芬太尼给药,避免进一步缺氧和心动过缓。

临床怎么用

  • 该系统可用于分娩时瑞芬太尼患者自控静脉镇痛的 safety 监测与自动剂量调整。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Intravenous remifentanil patient-controlled analgesia can be used during labour as an alternative to epidural analgesia. Adverse effects of opioids, including hypoxia and bradycardia, may lead to maternal morbidity and mortality. We devised an interactive feedback system based on a clinical proportional algorithm, to continuously monitor for adverse effects to enhance safety and better titrate analgesia. This vital signs-controlled, patient-assisted intravenous analgesia with remifentanil used a prototype delivery system linked to a pulse oximeter that evaluated maternal oxygen saturation and heart rate continuously. With this system, we detected oxygen saturation < 95% for more than 60 s in 15 of 29 subjects (52%); and heart rate < 60 min-1 for more than 60 s in 7 of 29 subjects (24%) during use. The system automatically responded appropriately by reducing the dosages and temporarily halting remifentanil administration, thus averting further hypoxia and bradycardia.

来源:Anaesthesia,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Leong WL, Sng BL, Zhang Q, et al. A case series of vital signs-controlled, patient-assisted intravenous analgesia (VPIA) using remifentanil for labour and delivery. Anaesthesia. 2017. PMID: 28418067. doi:10.1111/anae.13878

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。