化学、生物、放射或核物质个人防护装备对高级生命支持干预表现影响的随机交叉模拟研究
结果显示Polyprotect 12组五项干预总完成时间显著短于PRPS组(149秒 vs 204秒,p<0.0001),且灵活性、噪声、热度、视力、灵巧性和言语清晰度均显著更优。结论认为轻量型Polyprotect 12联合Avon C50呼吸器优于动力呼吸防护服。
要点
- Polyprotect 12组五项干预总完成时间显著短于PRPS组(149秒 vs 204秒,p<0.0001)。
- Polyprotect 12在灵活性、噪声、热度、视力、灵巧性和言语清晰度方面均显著优于PRPS。
- 模拟急救生命支持中,轻量型Polyprotect 12联合Avon C50呼吸器优于动力呼吸防护服。
核心结论
- 在模拟急救生命支持中,轻量型Polyprotect 12防护服联合Avon C50空气净化呼吸器比动力呼吸防护服更可取,因任务完成时间更短且灵活性、沟通和灵巧性更优。
主要发现
- 所有参与者在所有研究组均完成治疗目标且无不良事件。
- 五项模拟高级生命支持干预的总平均(SD)完成时间PRPS组显著长于Polyprotect 12组(204(53)秒 vs 149(36)秒,p<0.0001)。
- 参与者对Polyprotect 12防护服的灵活性、噪声、热度、视力、灵巧性和言语清晰度评分显著优于PRPS防护服。
临床怎么用
- 在模拟急救生命支持场景中,可优先考虑使用轻量型Polyprotect 12防护服联合Avon C50空气净化呼吸器,以缩短任务完成时间并改善操作舒适性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
Recent incidents involving chemical, biological, radiological and nuclear substances have stressed the importance of sufficient personal protection equipment for medical first-responders. Modern lightweight, battery-independent, suit ensembles may prove superior to the current protective suit used in the UK. This study compared the powered respiratory protective suit (PRPS ensemble) with a lightweight suit consisting of a SARATOGA® Multipurpose CBRN Protective Coverall Polyprotect 12 in conjunction with the Avon C50 Respirator/Avon CBRNF12CE filter canister and butyl rubber protective gloves (Polyprotect 12 ensemble). Thirty anaesthetists carried out a standardised resuscitation scenario either unprotected (control) or wearing the PRPS or Polyprotect 12 ensembles in a randomised, crossover simulation study. Treatment times for five simulated advanced life support interventions (application of monitoring; bag/mask ventilation; tracheal intubation; drug and fluid administration; and external pacing) were measured. Wearer comfort was also assessed for the two protective suits by questionnaire. All participants accomplished the treatment objectives of all study arms without adverse events. Total mean (SD) completion time for the five interventions was significantly longer for the PRPS compared with the Polyprotect 12 ensemble (204 (53) s vs. 149 (36) s, respectively; p < 0.0001). Participants rated mobility, noise, heat, vision, dexterity and speech intelligibility significantly better in the Polyprotect 12 ensemble compared with the PRPS ensemble. The combination of a lightweight Polyprotect 12 suit and an Avon C50 air-purifying respirator is preferable to the powered respiratory protective suit during simulated emergency life support, due to a combination of shorter task completion times and improved mobility, communication and dexterity.
引用
- Schumacher J, Arlidge J, Garnham F, et al. A randomised crossover simulation study comparing the impact of chemical, biological, radiological or nuclear substance personal protection equipment on the performance of advanced life support interventions. Anaesthesia. 2017. PMID: 28251618. doi:10.1111/anae.13842
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。