实时与操作前超声引导下胸段硬膜外穿刺的随机对照试验
该随机对照试验纳入64例需胸段硬膜外麻醉的腹部手术患者,比较实时与操作前超声引导下胸段硬膜外穿刺。实时组首次穿刺成功率显著高于操作前组(81% vs 47%,p=0.008),且穿刺次数更少,操作时间无显著差异。
要点
- 实时超声引导下胸段硬膜外穿刺首次成功率显著高于操作前超声引导。
- 实时组所需穿刺次数和进针次数更少,操作时间无显著差异。
- 推荐使用实时超声引导以提高胸段硬膜外穿刺的技术性能。
核心结论
- 实时超声引导较操作前超声引导显著提高胸段硬膜外穿刺首次成功率。
研究设计与样本
- 随机对照试验,纳入64例择期腹部手术需胸段硬膜外麻醉的患者,随机分为实时超声组和操作前超声组。
主要发现
- 实时组首次穿刺成功率为81%(26/32),操作前组为47%(15/32),差异有统计学意义(p=0.008)。
- 实时组所需进针次数和穿刺次数均少于操作前组。
- 两组操作时间无显著差异。
临床怎么用
- 在胸段硬膜外穿刺中可优先采用实时超声引导以提升首次穿刺成功率。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
INTRODUCTION: Ultrasound-guided neuraxial anaesthesia has gained increasing attention because it may improve procedural success and safety. Lower thoracic epidural anaesthesia provides effective postoperative analgesia and is used widely in patients undergoing abdominal surgery. However, studies evaluating lower thoracic epidural puncture remain limited, and whether real-time or pre-procedural ultrasound guidance provides superior technical performance remains unclear. Therefore, we aimed to compare real-time and pre-procedural ultrasound-guided techniques in achieving first-pass success in lower thoracic epidural puncture. METHODS: We enrolled patients scheduled to undergo abdominal surgery requiring thoracic epidural anaesthesia. Patients were allocated randomly to real-time or pre-procedural ultrasound groups. In both groups, a preliminary scan was performed to identify and mark the target intervertebral level before needle insertion. In patients allocated to the real-time group, continuous in-plane ultrasound guidance was maintained throughout needle advancement. The primary outcome was first-pass success rate. Secondary outcomes included procedure time; number of passes; and number of punctures. RESULTS: In total, 64 patients were included in the final analysis. Patients allocated to the pre-procedural ultrasound group had a significantly lower first-pass success rate compared with the real-time ultrasound group (15/32 (47%) vs. 26/32 (81%), p = 0.008). In addition, fewer passes and punctures were required in patients allocated to the real-time group. Procedure time did not differ significantly between groups. DISCUSSION: Real-time ultrasound guidance significantly improved first-pass success compared with pre-procedural ultrasound guidance. These findings support the use of real-time ultrasound guidance to improve procedural success and technical performance during lower thoracic epidural puncture. WHAT WE DID: Researchers studied 64 patients having major abdominal surgery who needed an epidural for pain relief. Patients were randomly placed into two groups. In one group, doctors watched the epidural needle using ultrasound as it was inserted. In the other group, ultrasound was used before the procedure to find and mark the best place to insert the needle. WHY DID WE DO IT: Epidurals can provide very good pain relief after major surgery, but placing the needle in the correct position can sometimes be difficult. Ultrasound can help doctors find the right place. The researchers wanted to know whether watching the needle with ultrasound throughout the procedure worked better than using ultrasound only before inserting the needle. WHAT WE FOUND: Using ultrasound throughout the procedure worked better. The epidural was successfully placed on the first attempt in 81% of patients using real‐time ultrasound, compared with 47% when ultrasound was used only before the procedure. Doctors also needed fewer needle movements and attempts with real‐time ultrasound. The time taken was similar with both methods. These results suggest that real‐time ultrasound can make placing a lower chest epidural easier and more successful.
引用
- Jotaki S, Maesako N, Murotani K, et al. Real-time vs. pre-procedural ultrasound guidance for lower thoracic epidural puncture: a randomised controlled trial. Anaesthesia. 2026. PMID: 42680201. doi:10.1111/anae.70361
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。