文献速递疼痛医学

麻醉与疼痛医学Meta分析中标准化均数差效应量的替代方法

Alternative and more clinically applicable approach to the standardized mean difference effect size for meta-analysis of differentially scaled pain outcome data in anesthesia and pain medicine.
PubMed 文献 · Reg Anesth Pain Med · 2026-08-05

本文针对疼痛结局使用不同量表时Meta分析中标准化均数差(SMD)难以被非统计学家解读的问题,提出将数据重新缩放至临床常用的0-10分度量,并提供易用的Excel工作表。方法基于既往经皮电神经刺激对疼痛影响的随机对照试验Meta分析数据,使用Excel公式将各研究数据重新缩放至0-10分,并用逆方差异质性模型合并结果。结果表明该重缩放方法易于实现,可使Meta分析结果更易理解。

要点

  • SMD在疼痛Meta分析中难以被非统计学家解读。
  • 可将不同疼痛量表数据重缩放至临床常用的0-10分度量。
  • 提供易用Excel工作表以便研究者重缩放自身数据。

核心结论

  • 将数据重缩放为更易理解的度量是可行的,有望用于未来包含Meta分析的系统综述。

研究设计与样本

  • 简要技术报告,使用既往关于经皮电神经刺激对疼痛影响的随机对照试验Meta分析数据。

主要发现

  • 使用Excel电子表格和选定公式,可轻松将各研究疼痛数据重缩放至0-10分度量。
  • 重缩放后的结果使用逆方差异质性模型进行合并。

临床怎么用

  • 在疼痛结局使用不同量表时,可将数据重缩放至0-10分度量以便临床解读。
  • 可使用提供的Excel工作表对自身数据进行重缩放。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND/PURPOSE: The production of systematic reviews with meta-analysis in the field of analgesia and pain medicine has increased dramatically over the years and is increasingly used to guide clinical practice as well as decisions by others (policymakers, etc). A common metric for pooling data from studies that use different scales to assess the outcome of interest, for example, pain, is to convert the results from each study using the standardized mean difference (SMD) effect size. However, this is problematic because the SMD is not easy to interpret by the non-statistician. In this brief technical report, we describe how to easily rescale data into a common and more easily interpretable metric, including the provision of an easy-to-use Excel worksheet for rescaling one's own data. METHODS: Data from a previous meta-analysis of randomized controlled trials that examined the effects of transcutaneous electrical nerve stimulation on pain, assessed using different pain scales, were used. Using an Excel spreadsheet and selected formulas, data for each study were rescaled to a metric commonly used to assess pain in the clinical setting, 0-10. Results were then pooled using the inverse-variance heterogeneity model. RESULTS: Rescaling pain data to 0-10 were easily accomplished using this 'real-world' dataset. CONCLUSION: Rescaling data into a more understandable metric intended for a wider variety of audiences is plausible. It is the hope that future systematic reviews that include a meta-analysis will use this approach when the results for an outcome of interest such as pain are reported using different scales.

来源:Reg Anesth Pain Med,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Kelley GA, Sharpe Kelley KS. Alternative and more clinically applicable approach to the standardized mean difference effect size for meta-analysis of differentially scaled pain outcome data in anesthesia and pain medicine. Reg Anesth Pain Med. 2026. PMID: 40987598. doi:10.1136/rapm-2025-107020

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。