文献速递区域麻醉与超声疼痛医学

正方与反方辩论:透视引导下椎板间硬膜外入路的阻力消失技术使用空气还是生理盐水

Pro-Con Debate: Air or Saline for Loss-of-Resistance Technique of Interlaminar Epidural Access with Fluoroscopy-Guided Pain Medicine Procedures.
PubMed 文献 · Anesth Analg · 2024-11-13

本文为正方与反方辩论文章,讨论在透视引导下慢性疼痛诊疗的椎板间硬膜外入路中,阻力消失技术应使用空气还是生理盐水。正方认为空气安全、气颅风险极低,并推荐改良技术减少空气注入;反方认为生理盐水不良事件更少、触觉反馈更好。两种介质均被广泛接受但均未正式确立为标准。

要点

  • 正方认为空气阻力消失技术气颅风险极低,个案报道多涉及至少1mL空气。
  • 反方认为生理盐水相比空气与更少的不良事件相关,如硬膜穿刺后头痛和气颅。
  • 两种介质均长期用于椎板间硬膜外入路,但均未被正式确立为标准。

核心结论

  • 空气与生理盐水均可用于椎板间硬膜外入路的阻力消失技术,但两者均未被正式确立为标准。

研究设计与样本

  • 本文为正方与反方辩论评论文章,基于文献证据与理由提供两种视角。

主要发现

  • 正方指出空气相关气颅风险极低,个案报道通常使用至少1mL空气且常超过此量。
  • 正方建议改良技术:注射器内含一滴生理盐水或造影剂作为视觉提示,使注入硬膜外腔的空气量可忽略。
  • 反方指出与生理盐水相比,空气阻力消失技术不良事件(如硬膜穿刺后头痛和气颅)发生更多。
  • 反方认为生理盐水的物理特性增强触觉反馈,可能有助于提高安全性。

临床怎么用

  • 临床医生应了解空气与生理盐水两种阻力消失技术的利弊,以做出更明智的决策。

局限性

  • 两种介质均未正式确立为标准治疗,需要进一步明确各自的利弊。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

In this Pro-Con commentary article, the Pro side advocates that using the loss of resistance (LOR) to air technique for interlaminar epidural access is safe as the risk of pneumocephalus is exceptionally low. They note that case reports detailing complications typically utilize at least 1 mL of air, frequently exceeding this amount. Even a 1-mL dosage surpasses the requirement, particularly when fluoroscopy is applied in the context of chronic pain management. The proponents also suggest a modified technique, where a syringe containing a drop of saline or contrast acts as a visual cue, minimizing air injection into the epidural space to a negligible quantity. Moreover, they emphasize that air facilitates the identification of any fluid as an indicator of unintended intrathecal access. The Con perspective argues against the utilization of air for epidural access and advocates for the use of LOR with saline instead. This stance is supported by evidence pointing to a greater occurrence of adverse events, such as postdural puncture headache (PDPH) and pneumocephalus, associated with LOR to air compared to LOR with saline. They also argue that saline's physical properties enhance tactile feedback, potentially contributing to its increased safety. Both saline and air have been used for many years for epidural access via the interlaminar approach. Although both are generally accepted in practice, neither has been formally established as the standard of care. It would benefit the medical community to further delineate the pros and cons of each medium, enabling practitioners to make more informed decisions. This Pro-Con debate will provide 2 perspectives ( Table ) on the evidence and rationales for the use of air or saline for the LOR technique in interlaminar epidural access with fluoroscopy.

来源:Anesth Analg,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Hao D, Bonner K, Burnham T, et al. Pro-Con Debate: Air or Saline for Loss-of-Resistance Technique of Interlaminar Epidural Access with Fluoroscopy-Guided Pain Medicine Procedures. Anesth Analg. 2024. PMID: 40493784. doi:10.1213/ANE.0000000000007272

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。