文献速递小儿麻醉

儿童放疗的麻醉:叙述性综述

Anaesthesia for paediatric radiotherapy: A narrative review.
PubMed 文献 · Anaesthesia · 2025-01-08

该叙述性综述检索了放疗、质子束、光子、镇静、麻醉和儿科相关文献,指出儿童放疗麻醉需求几乎仅限于年幼儿童,各中心多采用声门上气道装置全麻或保留自主呼吸的深度镇静,丙泊酚输注镇静呈全球趋势,但证据不足以支持标准化首选方案,多学科团队协作至关重要。

要点

  • 儿童放疗麻醉需求几乎仅限于年幼儿童,需每日麻醉贯穿疗程。
  • 各中心主流技术为声门上气道装置全麻或保留自主呼吸的深度镇静。
  • 丙泊酚输注镇静呈全球趋势,但证据不足以支持标准化首选方案。

核心结论

  • 儿童放疗的麻醉需求通常仅限于年幼儿童,多学科团队协作对此高危群体至关重要。

研究设计与样本

  • 叙述性综述,检索放疗、质子束、光子、镇静、麻醉和儿科相关文献,评估摘要并追溯参考文献。

主要发现

  • 放疗用于约三分之一的癌症患儿,通常为工作日门诊、持续3-6周。
  • 麻醉需求几乎仅限于年幼儿童,需每日麻醉贯穿疗程。
  • 各中心多采用声门上气道装置全麻或保留自主呼吸的深度镇静。
  • 丙泊酚输注镇静呈全球趋势,但证据不足以支持标准化首选方案。
  • 辐射防护距离、体位摆放和固定装置可能增加紧急情况下的气道处理难度。

临床怎么用

  • 应建立儿童放疗期间急性病情恶化的临床升级系统。
  • 需考虑癌症诊断及手术、化疗等治疗对麻醉的影响。
  • 多学科团队协作应贯穿儿童放疗麻醉的所有环节。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

INTRODUCTION: Radiotherapy is currently used in approximately one-third of children with cancer. Treatments are typically received as weekday outpatient appointments over 3-6 weeks. The treatment is painless but requires a still, co-operative patient who can lie alone in set positions, facilitated by the use of immobilisation devices, for up to 1 h. METHODS: We conducted a literature search to identify relevant articles relating to radiotherapy treatment. Key search terms included: 'radiotherapy'; 'proton beam'; 'photon'; 'sedation'; 'anaesthesia'; and 'paediatric'. The abstracts of identified articles were assessed for relevance and their references reviewed for further relevant publications. RESULTS: The requirement for anaesthesia is almost exclusively limited to younger children, who are committed to daily anaesthetics over the duration of their treatment course. Centres tend to adopt a primary anaesthetic technique of either general anaesthesia using a supraglottic airway device or deep sedation, with spontaneous ventilation maintained. A full variety of anaesthetic drugs has been used with insufficient evidence to support a standardised primary approach but an apparent global trend towards propofol by infusion for sedation. Children may become acutely unwell during their treatment course and systems for escalation of clinical care in this event are vital. Distance from the patient for staff radiation shielding, patient positioning for treatment delivery and the use of immobilisation devices may provide additional access challenges in the event of an emergency. DISCUSSION: The requirement for anaesthesia for paediatric radiotherapy is typically confined to younger children. Patients may be unwell, with several specific considerations related to their cancer diagnosis and the impact of various treatments including surgery and chemotherapy, in addition to the radiotherapy. A multidisciplinary team approach to all aspects of care is imperative in this group of high-risk patients.

来源:Anaesthesia,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Oswald L, Al-Kadhimi S, Thorp N, et al. Anaesthesia for paediatric radiotherapy: A narrative review. Anaesthesia. 2025. PMID: 39776067. doi:10.1111/anae.16499

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。