高水平甲状腺激素通过降低PD-1表达损害调节性T细胞功能
该研究纳入30例Graves病(GD)患者和30名健康供者,检测调节性T细胞(Treg)的PD-1表达及抑制功能,并用三碘甲状腺原氨酸(T3)处理人外周血单个核细胞和小鼠。结果显示GD患者Treg的PD-1表达和抑制功能显著降低,T3在体外呈浓度和时间依赖性降低人Treg的PD-1表达,高循环T3小鼠Treg的PD-1表达和功能受损并破坏Th1/Th2平衡。结论提示GD患者Treg功能障碍可能源于高血清T3诱导的Treg PD-1下调。
要点
- Graves病患者Treg的PD-1表达和抑制功能显著降低。
- T3在体外浓度和时间依赖性降低人Treg的PD-1表达。
- 高循环T3小鼠Treg功能受损并破坏Th1/Th2平衡。
核心结论
- GD患者Treg功能障碍可能由高血清T3诱导的Treg PD-1表达下调所致。
研究设计与样本
- 研究纳入30例Graves病患者和30名健康供者,检测Treg的PD-1表达及功能。
- 体外用T3处理人外周血单个核细胞,并在体内用T3处理小鼠以验证对Treg PD-1表达和功能的影响。
主要发现
- GD患者Treg的PD-1表达和抑制功能显著降低。
- T3在体外呈浓度和时间依赖性降低人Treg的PD-1表达。
- 高循环T3小鼠Treg的PD-1表达降低、Treg功能受损,且Th1/Th2平衡被破坏。
临床怎么用
- 在Graves病管理中,高血清T3对Treg PD-1表达和功能的损害提示甲状腺激素控制可能有助于免疫调节。
- PD-1表达下调可作为评估Graves病Treg功能障碍的潜在免疫指标。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
CONTEXT: Regulatory T cell (Treg) dysfunction plays an important role in the development and progression of Graves' disease (GD). Programmed cell death 1 (PD-1) prompts FoxP3 in Treg expression and enhances the suppressive activity of Tregs. Whether abnormal expression of PD-1 contributes to the breakdown of Tregs and the role of thyroid hormone in the PD-1 expression of Tregs in GD remain substantially undefined. OBJECTIVE: To evaluate the role of PD-1 in Treg function and triiodothyronine (T3) in PD-1 expression in patients with GD and mice treated with T3. METHODS: We recruited 30 patients with GD and 30 healthy donors. PD-1 expression in Tregs and Treg function were determined. To evaluate the effects of thyroid hormone on PD-1 expression in Tregs, we used T3 for the treatment of human peripheral blood mononuclear cells (PBMCs). We then treated mice with T3 to confirm the effect of thyroid hormone on PD-1 expression in Tregs and Tregs function in vivo. RESULTS: PD-1 expression in Tregs and the suppressive function of Tregs significantly decreased in patients with GD. T3 reduced PD-1 expression in human Tregs in a concentration- and time-dependent manner in vitro. High levels of circulating T3 reduced PD-1 expression in Tregs, impaired Treg function, and disrupted T-helper cell (Th1 and Th2) balance in mice treated with T3. CONCLUSION: Treg dysfunction in GD patients might be due to downregulation of PD-1 expression in Tregs induced by high levels of serum T3.
引用
- Zhong Y, Lu TT, Liu XM, et al. High Levels of Thyroid Hormone Impair Regulatory T Cell Function Via Reduced PD-1 Expression. J Clin Endocrinol Metab. 2021. PMID: 33758937. doi:10.1210/clinem/dgab191
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。