新型冠状病毒肺炎患者的双侧肾上腺出血:一例病例报告
一例66岁女性急性新型冠状病毒肺炎(COVID-19)患者因双侧肾上腺出血(BAH)导致原发性肾上腺功能不全,并伴有肾静脉血栓,既往有原发性抗磷脂综合征(APLS)病史。出院4周后COVID-19 PCR阴性但仍需糖皮质激素和盐皮质激素替代治疗。作者认为APLS与COVID-19组合可能以「二次打击」机制导致肾上腺事件,并建议对临床怀疑肾上腺功能不全的COVID-19患者早期进行肾上腺轴检测。
要点
- COVID-19合并抗磷脂综合征可能以「二次打击」机制导致双侧肾上腺出血。
- 双侧肾上腺出血可致危及生命的急性肾上腺功能不全。
- 作者建议对临床怀疑肾上腺功能不全的COVID-19患者早期检测肾上腺轴。
核心结论
- COVID-19感染与凝血病和血栓栓塞事件相关,包括双侧肾上腺出血。
- 肾上腺功能不全危及生命;因此作者建议对临床怀疑肾上腺功能不全的COVID-19患者早期进行肾上腺轴检测。
研究设计与样本
- 病例报告:一例66岁女性急性COVID-19感染患者。
主要发现
- 患者因双侧肾上腺出血导致原发性肾上腺功能不全,并伴有肾静脉血栓。
- 既往病史为原发性抗磷脂综合征(APLS)。
- 出院4周后无COVID-19感染征象且PCR检测阴性,但仍需糖皮质激素和盐皮质激素替代治疗。
- 作者认为APLS与COVID-19组合可能以「二次打击」机制导致肾上腺事件。
临床怎么用
- 作者建议对临床怀疑肾上腺功能不全的COVID-19患者早期进行肾上腺轴检测。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
CONTEXT: Bilateral adrenal hemorrhage is a rare condition with potentially life-threatening consequences such as acute adrenal insufficiency. Early adrenal axis testing, as well as directed imaging, is crucial for immediate diagnosis and treatment. Coronavirus disease 2019 (COVID-19) has been associated with coagulopathy and thromboembolic events. CASE DESCRIPTION: A 66-year-old woman presented with acute COVID-19 infection and primary adrenal insufficiency due to bilateral adrenal hemorrhage (BAH). She also had a renal vein thrombosis. Her past medical history revealed primary antiphospholipid syndrome (APLS). Four weeks after discharge she had no signs of COVID-19 infection and her polymerase chain reaction test for COVID-19 was negative, but she still needed glucocorticoid and mineralocorticoid replacement therapy. The combination of APLS and COVID-19 was probably responsible of the adrenal event as a "two-hit" mechanism. CONCLUSIONS: COVID-19 infection is associated with coagulopathy and thromboembolic events, including BAH. Adrenal insufficiency is life threatening; therefore, we suggest that early adrenal axis testing for COVID-19 patients with clinical suspicion of adrenal insufficiency should be carried out.
引用
- Frankel M, Feldman I, Levine M, et al. Bilateral Adrenal Hemorrhage in Coronavirus Disease 2019 Patient: A Case Report. J Clin Endocrinol Metab. 2020. PMID: 32738040. doi:10.1210/clinem/dgaa487
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。