新发糖尿病可能解释睡眠时长与新发冠心病之间的关联
基于马尔默饮食与癌症研究的前瞻性队列,纳入6966名男性和9378名女性(45-73岁),分析习惯性睡眠时长与新发糖尿病、冠心病的关系。结果显示,短睡眠(<6小时)和长睡眠(≥9小时)与新发糖尿病、冠心病及糖尿病后冠心病相关,但与糖尿病前冠心病无显著关联,提示新发糖尿病可能是解释睡眠时长与冠心病关联的机制。
要点
- 男性短睡眠(<6小时)与新发糖尿病(HR 1.35)、冠心病(HR 1.41)及糖尿病后冠心病(HR 2.34)相关。
- 男性长睡眠(≥9小时)与新发糖尿病(HR 1.37)、冠心病(HR 1.33)及糖尿病后冠心病(HR 2.10)相关。
- 女性短睡眠与新发糖尿病(HR 1.53)、冠心病(HR 1.46)及糖尿病后冠心病(HR 2.88)相关。
核心结论
- 睡眠时长与新发冠心病的关联直接反映了睡眠时长与新发糖尿病的关联。
- 新发糖尿病可能是短睡眠和长睡眠与新发冠心病关联的解释机制。
研究设计与样本
- 马尔默饮食与癌症研究是一项基于人群的前瞻性队列研究。
- 共纳入6966名男性和9378名女性,年龄45-73岁,均回答习惯性睡眠时长问题且无既往糖尿病或冠心病史。
- 新发糖尿病和冠心病病例通过国家登记确定,采用按BMI分层并校正已知协变量的性别特异性Cox比例风险回归模型分析。
主要发现
- 男性短睡眠(<6小时)与新发糖尿病(HR 1.35,95%CI 1.01,1.80)、冠心病(HR 1.41,95%CI 1.06,1.89)及糖尿病后冠心病(HR 2.34,95%CI 1.20,4.55)相关,与新发非糖尿病冠心病无显著关联(HR 1.35,95%CI 0.98,1.87)。
- 男性长睡眠(≥9小时)与新发糖尿病(HR 1.37,95%CI 1.03,1.83)、冠心病(HR 1.33,95%CI 1.01,1.75)及糖尿病后冠心病(HR 2.10,95%CI 1.11,4.00)相关,与新发非糖尿病冠心病无显著关联(HR 1.33,95%CI 0.98,1.80)。
- 女性短睡眠与新发糖尿病(HR 1.53,95%CI 1.16,2.01)、冠心病(HR 1.46,95%CI 1.03,2.07)及糖尿病后冠心病(HR 2.88,95%CI 1.37,6.08)相关,与新发非糖尿病冠心病无显著关联(HR 1.29,95%CI 0.86,1.93)。
- 新发糖尿病(男/女n=1137/1016)、新发冠心病(n=1170/578)、非糖尿病冠心病(n=1016/501)和糖尿病后冠心病(n=154/77)的平均随访时间男性为14.2-15.2年、女性为15.8-16.5年。
局限性
- 原文未报告局限性
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
AIMS/HYPOTHESIS: Sleep duration is a risk factor for incident diabetes mellitus and CHD. The primary aim of the present study was to investigate, in sex-specific analyses, the role of incident diabetes as the possible biological mechanism for the reported association between short/long sleep duration and incident CHD. Considering that diabetes is a major risk factor for CHD, we hypothesised that any association with sleep duration would not hold for cases of incident CHD occurring before incident diabetes ('non-diabetes CHD') but would hold true for cases of incident CHD following incident diabetes ('diabetes-CHD'). METHODS: A total of 6966 men and 9378 women aged 45-73 years from the Malmö Diet Cancer Study, a population-based, prospective cohort, who had answered questions on habitual sleep duration and did not have a history of prevalent diabetes or CHD were included in the analyses. Incident cases of diabetes and CHD were identified using national registers. Sex-specific Cox proportional hazards regression models were stratified by BMI and adjusted for known covariates of diabetes and CHD. RESULTS: Mean follow-up times for incident diabetes (n = 1137/1016 [men/women]), incident CHD (n = 1170/578), non-diabetes CHD (n = 1016/501) and diabetes-CHD (n = 154/77) were 14.2-15.2 years for men, and 15.8-16.5 years for women. In men, short sleep duration (< 6 h) was associated with incident diabetes (HR 1.35, 95% CI 1.01, 1.80), CHD (HR 1.41, 95% CI 1.06, 1.89) and diabetes-CHD (HR 2.34, 95% CI 1.20, 4.55). Short sleep duration was not associated with incident non-diabetes CHD (HR 1.35, 95% CI 0.98, 1.87). Long sleep duration (≥ 9 h) was associated with incident diabetes (HR 1.37, 95% CI 1.03, 1.83), CHD (HR 1.33, 95% CI 1.01, 1.75) and diabetes-CHD (HR 2.10, 95% CI 1.11, 4.00). Long sleep duration was not associated with incident non-diabetes CHD (HR 1.33, 95% CI 0.98, 1.80). In women, short sleep duration was associated with incident diabetes (HR 1.53, 95% CI 1.16, 2.01), CHD (HR 1.46, 95% CI 1.03, 2.07) and diabetes-CHD (HR 2.88, 95% CI 1.37, 6.08). Short sleep duration was not associated with incident non-diabetes CHD (HR 1.29, 95% CI 0.86, 1.93). CONCLUSIONS/INTERPRETATION: The associations between sleep duration and incident CHD directly reflect the associations between sleep duration and incident diabetes. Incident diabetes may thus be the explanatory mechanism for the association between short and long sleep duration and incident CHD.
引用
- Svensson AK, Svensson T, Kitlinski M, et al. Incident diabetes mellitus may explain the association between sleep duration and incident coronary heart disease. Diabetologia. 2017. PMID: 29103105. doi:10.1007/s00125-017-4464-3
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。