文献速递糖尿病

糖尿病照护与教育中的语言使用

The Use of Language in Diabetes Care and Education.
PubMed 文献 · Diabetes Care · 2017-10-17

美国糖尿病教育者协会(AADE)与美国糖尿病协会(ADA)联合工作组就糖尿病照护与教育中的语言使用达成专家意见。文献支持糖尿病照护与教育领域需要一场语言运动,本文针对医疗卫生专业人员及其他人员在口头或书面讨论糖尿病时(面向糖尿病患者、同事或公众)的语言使用提出推荐,并列出与语言和糖尿病相关的研究问题。

要点

  • AADE与ADA联合工作组发布糖尿病语言使用专家意见。
  • 文献支持糖尿病照护与教育领域需要语言运动。
  • 针对医务人员等口头或书面讨论糖尿病提出语言推荐。

核心结论

  • 语言具有强大影响力,可对认知和行为产生重要影响;文献支持糖尿病照护与教育领域需要一场语言运动。

研究设计与样本

  • 由美国糖尿病教育者协会(AADE)与美国糖尿病协会(ADA)代表组成的工作组召开会议讨论糖尿病照护与教育中的语言,本文代表该工作组的专家意见。

主要发现

  • 存在有效的糖尿病沟通方式。

关键数值与推荐

  • 本文针对医疗卫生专业人员及其他人员在口头或书面讨论糖尿病时(面向糖尿病患者、同事或公众)的语言使用提出推荐。
  • 本文还列出与语言和糖尿病相关的研究问题。

临床怎么用

  • 本文推荐医疗卫生专业人员及其他人员在口头或书面讨论糖尿病时(面向糖尿病患者、同事或公众)使用本文提出的语言。

局限性

  • 原文未报告局限性

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Language is powerful and can have a strong impact on perceptions as well as behavior. A task force, consisting of representatives from the American Association of Diabetes Educators (AADE) and the American Diabetes Association (ADA), convened to discuss language in diabetes care and education. This document represents the expert opinion of the task force. The literature supports the need for a language movement in diabetes care and education. There are effective ways of communicating about diabetes. This article provides recommendations for language used by health care professionals and others when discussing diabetes through spoken or written words-whether directed to people with diabetes, colleagues, or the general public, as well as research questions related to language and diabetes.

来源:Diabetes Care,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Dickinson JK, Guzman SJ, Maryniuk MD, et al. The Use of Language in Diabetes Care and Education. Diabetes Care. 2017. PMID: 29042412. doi:10.2337/dci17-0041

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。