文献速递甲状腺疾病

来自福岛的教训:福岛核电站事故后甲状腺癌的最新发现

Lessons from Fukushima: Latest Findings of Thyroid Cancer After the Fukushima Nuclear Power Plant Accident.
PubMed 文献 · Thyroid · 2017-12-01

本文综述国际组织评估及作者等关于儿童甲状腺癌的文献,重点讨论辐射相关甲状腺癌的剂量反应、时间趋势、病理类型和遗传异常,并介绍福岛县大规模超声筛查发现甲状腺癌高检出率及手术病例临床细节。

要点

  • 福岛县约30万同一队列受检者中,第一轮和第二轮超声筛查分别发现116例和71例甲状腺癌。
  • 目前尚无分子辐射特征、辐射暴露生物标志物或辐射诱导癌特异性遗传因素,难以区分辐射诱导与自发/散发性甲状腺癌。
  • 正确理解辐射与甲状腺相关问题对解读福岛甲状腺癌至关重要。

核心结论

  • 目前难以或不可能区分辐射诱导的甲状腺癌与自发/散发性甲状腺癌,因为尚未鉴定出分子辐射特征、辐射暴露生物标志物或辐射诱导癌特异性遗传因素。

研究设计与样本

  • 本文为综述,总结国际组织的评估以及作者和其他人关于儿童甲状腺癌的科学文献,包括甲状腺致癌分子机制的基础研究,并提供福岛县手术病例的临床细节。

主要发现

  • 福岛县日本大规模超声筛查在约30万同一队列受检者中,第一轮发现116例甲状腺癌,第二轮发现71例。
  • 核电站事故后风险增加主要由于沉降物中放射性碘释放,在婴儿期和青春期暴露者风险尤其升高。

局限性

  • 目前难以或不可能区分辐射诱导的甲状腺癌与自发/散发性甲状腺癌,因为尚未鉴定出分子辐射特征、辐射暴露生物标志物或辐射诱导癌特异性遗传因素。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

The increase in risk for late-onset thyroid cancer due to radiation exposure is a potential health effect after a nuclear power plant accident mainly due to the release of radioiodine in fallout. The risk is particularly elevated in those exposed during infancy and adolescence. To estimate the possibility and extent of thyroid cancer occurrence after exposure, it is of utmost importance to collect and analyze epidemiological information providing the basis for evaluation of radiation risk, and to consider radiobiology and molecular genetics. In this regard, the dose-response of cancer risk, temporal changes in the rates of thyroid cancer, its histopathological types and subtypes, and frequency of underlying genetic abnormalities are important. At present, however, it is difficult or impossible to distinguish radiation-induced thyroid cancer from spontaneous/sporadic thyroid cancer because molecular radiation signatures, biomarkers of radiation exposure, or genetic factors specific to radiation-induced cancer have not yet been identified. The large-scale ultrasound screening in Fukushima Prefecture of Japan demonstrated a high detection rate of thyroid cancer in young individuals, revealing 116 and 71 cases in the first and second rounds, respectively, among the same cohort of approximately 300,000 subjects. These findings raised concerns among residents and the public that it might be due to putative exposure to radiation from the accident at Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant. This review summarizes evaluations by international organizations and reviews scientific publications by the authors and others on childhood thyroid cancer, especially those relevant to radiation, including basic studies on molecular mechanisms of thyroid carcinogenesis. Clinical details are also provided on surgical cases in Fukushima Prefecture, and the effect of thyroid ultrasound screening is discussed. Correct understanding of issues relating to radiation and the thyroid are essential for interpretation of thyroid cancer in Fukushima.

来源:Thyroid,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Yamashita S, Suzuki S, Suzuki S, et al. Lessons from Fukushima: Latest Findings of Thyroid Cancer After the Fukushima Nuclear Power Plant Accident. Thyroid. 2017. PMID: 28954584. doi:10.1089/thy.2017.0283

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。