马拉维脑型疟伴显著脑容积增加患儿：辅助机械通气或静脉高渗盐水随机 3 期试验
这项 2018–2023 年在马拉维布兰太尔开展的随机、开放标签 3 期试验，纳入 6 个月至 12 岁、Blantyre 昏迷评分≤2 且有恶性疟原虫血症的脑型疟患儿，经 MRI 筛查出脑容积评分 6–8 分的严重脑肿胀者 57 例，随机分为早期气管插管机械通气组、3% 高渗盐水组或常规治疗组。主要结局为 7 天死亡率：与常规治疗相比，机械通气组风险差为 -0.075（95% CI -0.27 至 0.17，p=0.59），高渗盐水组风险差为 0.002（95% CI -0.22 至 0.28，p=1.0），均无获益。出院时神经并发症在干预组与对照组间无差异；高渗盐水使各主要脑血管的经颅多普勒脑血流速度快速持续升高，且在基线脑充血的患儿中，高渗盐水组联合结局（神经并发症或死亡）风险为常规治疗组的 3.0 倍（95% CI 1.02 至 10.9，p=0.04）。
要点
- 对 MRI 证实严重脑肿胀（脑容积评分 6–8）的脑型疟患儿，早期机械通气未降低 7 天死亡率（风险差 -0.075，95% CI -0.27 至 0.17，p=0.59）。
- 3% 高渗盐水未降低 7 天死亡率（风险差 0.002，95% CI -0.22 至 0.28，p=1.0），不应作为脑型疟严重脑肿胀的常规辅助治疗。
- 高渗盐水使所有主要脑血管的经颅多普勒脑血流速度快速持续升高；基线脑充血患儿接受高渗盐水后联合结局（神经并发症或死亡）风险为常规治疗的 3.0 倍（95% CI 1.02 至 10.9，p=0.04）。
- 出院时神经并发症在各干预组与常规治疗组之间无差异，提示两种干预均未改善神经预后。
- 研究提示非表型导向的神经保护策略在脑型疟中无效，需依据脑血管内型选择治疗。
适用人群与场景
- 6 个月至 12 岁儿童，Blantyre 昏迷评分≤2，恶性疟原虫血症阳性，且无其他昏迷病因的脑型疟患儿。
- 经 MRI 筛查脑容积评分 6–8 分、存在严重脑肿胀的患儿进入随机分组。
- 研究在马拉维布兰太尔开展（2018–2023），共 206 例接受 MRI 筛查，57 例符合随机分组标准。
诊断标准与关键阈值
- 脑型疟诊断标准：Blantyre 昏迷评分≤2，恶性疟原虫血症阳性，且无其他可解释昏迷的病因。
- 严重脑肿胀定义：MRI 脑容积评分 6–8 分。
- 基线脑充血依据经颅多普勒测定的脑血流速度判断，但原文未给出具体界值。
- 主要结局为随机分组后 7 天死亡率。
处置流程与药物剂量
- 第一步：对符合脑型疟标准且 MRI 示脑容积评分 6–8 的患儿，在常规抗疟和支持治疗基础上评估是否进入本试验的干预方案。
- 第二步：机械通气组实施早期气管插管和机械通气，原文未提供具体通气模式、参数或目标值。
- 第三步：高渗盐水组给予 3% 高渗盐水静脉输注，原文未提供具体剂量、输注速度和疗程。
- 第四步：常规治疗组接受标准支持治疗和抗疟治疗，原文未详细描述常规治疗的具体内容。
- 原文未提及干预的终止标准或目标导向的参数阈值。
红旗征与不能漏的情况
- 基线经颅多普勒提示脑充血的患儿，若给予 3% 高渗盐水，联合结局（神经并发症或死亡）风险为常规治疗的 3.0 倍（95% CI 1.02 至 10.9，p=0.04），需要警惕。
- 高渗盐水在所有主要脑血管均可导致快速、持续的脑血流速度升高，对脑充血状态可能产生有害的进一步充血。
- 脑型疟伴严重脑肿胀患儿病死率高，常规治疗组 7 天死亡率原文未单独给出，但需要密切监护神经状态。
研究设计与关键结果
- 研究类型：随机、开放标签、3 期临床试验，2018–2023 年在马拉维布兰太尔单中心开展。
- 206 例患儿接受 MRI 筛查，57 例符合严重脑肿胀标准并随机分组：机械通气组 23 例，高渗盐水组 17 例，常规治疗组 17 例。
- 主要结局 7 天死亡率：机械通气组与常规治疗组风险差 -0.075（95% CI -0.27 至 0.17，p=0.59）；高渗盐水组与常规治疗组风险差 0.002（95% CI -0.22 至 0.28，p=1.0）。
- 出院时神经并发症在干预组与对照组之间无差异。
- 高渗盐水导致所有主要脑血管经颅多普勒脑血流速度快速、持续升高。
- 在基线脑充血的患儿中，高渗盐水组联合结局（神经并发症或死亡）相对风险为 3.0（95% CI 1.02 至 10.9，p=0.04）。
证据类型、等级与局限
- 证据类型：随机、开放标签、3 期临床试验。
- 局限：开放标签设计；每组样本量小（机械通气 23 例、高渗盐水 17 例、常规治疗 17 例）；单中心研究。
- 原文未提及盲法、分配隐藏或主要结局的独立裁定。
对床旁实践的改变
- 不推荐将早期机械通气作为脑型疟伴严重脑肿胀患儿的常规辅助治疗，因为未降低 7 天死亡率。
- 不推荐将 3% 高渗盐水作为脑型疟伴严重脑肿胀患儿的常规辅助治疗，因为未降低死亡率和神经并发症，且存在基线脑充血患儿中造成伤害的证据。
- 在高渗盐水使用前如条件允许应评估脑血管充血状态，基线脑充血的患儿使用高渗盐水与更差结局相关（相对风险 3.0，95% CI 1.02 至 10.9）。
- 这些发现表明非表型导向的神经保护策略在脑型疟中无效，脑血管内型可能是选择治疗的重要依据，但原文未提供可操作的临床分型流程。
指南或共识出处
- 原文未提及
以上提炼依据论文摘要（全文未开放获取，或许可不允许翻译转载）；全文请点「阅读原文」。
英文原文（摘要）· 点击展开
BACKGROUND: Cerebral malaria (CM) impacts hundreds of thousands of African children and causes significant morbidity and mortality. Beyond supportive care and antimalarials, treatments that improve outcomes have not been identified.
METHODS: We conducted a randomized, open-label, phase 3 clinical trial in Blantyre, Malawi (2018-2023). Children aged 6 months to 12 years with CM (Blantyre Coma Score ≤ 2, Plasmodium falciparum parasitemia, and no alternative coma etiology) underwent magnetic resonance imaging (MRI) screening. Participants with severe brain swelling [brain volume score (BVS) 6-8] were randomized to early intubation and mechanical ventilation, 3% hypertonic saline (HTS), or usual care. The primary outcome was 7-day mortality. Secondary outcomes included neurologic morbidity in survivors, serious adverse events, and changes in transcranial Doppler (TCD)-measured cerebral blood flow velocities (CBFVs).
RESULTS: Of 206 children screened with MRI, 57 met criteria for randomization (23 mechanical ventilation, 17 HTS, and 17 usual care). Neither mechanical ventilation nor HTS reduced 7-day mortality compared with usual care (risk difference - 0.075, 95% CI - 0.27 to 0.17, p = 0.59 for ventilation; 0.002, 95% CI - 0.22 to 0.28, p = 1.0 for HTS). Neurologic morbidity at hospital discharge did not differ between intervention groups and controls. HTS administration resulted in rapid and sustained increases in CBFVs in all major cerebral vessels. Among children with baseline cerebral hyperemia, those treated with HTS had significantly worse outcomes (combined neurologic morbidity or death) than hyperemic children receiving usual care (relative risk 3.0, 95% CI 1.02 to 10.9, p = 0.04).
CONCLUSIONS: In children with CM and severe brain swelling, adjunctive early mechanical ventilation or hypertonic saline does not improve survival or neurologic outcomes. Hypertonic saline increases cerebral blood flow and is associated with harm in children with baseline cerebral hyperemia. These findings demonstrate that non-phenotype-guided neuroprotective strategies are ineffective in CM and highlight the need for cerebrovascular endotype-informed therapeutic approaches.
参考来源
- O'Brien, Postels, Chimalizeni, et al. Adjunctive Mechanical Ventilation or Intravenous Hypertonic Saline in Malawian Children with Cerebral Malaria and Highly Increased Brain Volume: A Randomized, Phase 3 Clinical Trial. Neurocrit Care. 2026. PMID: 42230477. doi:10.1007/s12028-026-02540-0
供执业医师抢救与诊疗参考，不替代临床判断；剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核，以指南原文为准。