COVID-19大流行期间的临终关怀:3个愿望计划
该计划为姑息治疗干预,为濒死患者及家属实现个体化愿望。大流行期间每月接受该计划的患者数显著增加(24.8 vs 17.6例/月,p=0.044),家属床边陪伴减少,死后愿望实现增多,愿望更多涉及纪念品,床边护士为主要实施者,项目管理者远程协助比例增加(24.8% vs 12.1%,p<0.001)。
要点
- 大流行期间「3个愿望计划」覆盖临终患者数增加:24.8 vs 17.6例/月(p=0.044),共523例。
- 大流行期间家属床边陪伴减少,但死后为家属实现愿望的比例增加。
- 大流行期间完成的969个愿望中更多涉及纪念品(大流行前736个愿望)。
- 愿望最常由床边护士实施;项目管理者(不参与临床护理)远程协助比例从12.1%升至24.8%(p<0.001)。
- 通过床边创新、项目调整和机构支持,疫情下ICU仍可继续提供慈悲临终关怀。
适用人群与场景
- 洛杉矶两院制医疗系统6个成人ICU中接受「3个愿望计划」的临终患者(死亡患者)。
诊断标准与关键阈值
- 原文未提及
处置流程与药物剂量
- 「3个愿望计划」为姑息治疗干预,为濒死患者及家属实现个体化愿望;愿望最常由床边护士实施,项目管理者可远程协助。
- 大流行期间项目调整包括更多实现死后愿望(为家属)及更多涉及纪念品的愿望。
红旗征与不能漏的情况
- 原文未提及
研究设计与关键结果
- 研究类型:前瞻性观察性研究;样本量:523例接受「3个愿望计划」的死亡患者;中心数:洛杉矶两院制医疗系统6个成人ICU。
- 主要结果:大流行期间每月接受计划患者数显著高于大流行前(24.8 vs 17.6例/月,p=0.044)。
- 关键次要终点:大流行期间家属床边陪伴减少,死后为家属实现愿望增多;完成的愿望更多涉及纪念品(大流行期间969个 vs 大流行前736个)。
- 实施者:愿望最常由床边护士实施;项目管理者远程协助比例大流行期间为24.8%,大流行前为12.1%(p<0.001)。
证据类型、等级与局限
- 证据类型:前瞻性观察性研究(单中心?原文为两院制医疗系统6个ICU,未设对照干预)。
- 局限:观察性设计,无法推断因果;未提及盲法;数据来自特定医疗系统,外推需谨慎。
对床旁实践的改变
- 在 visitation 限制和感染防控措施下,可通过床边创新和项目调整(如远程协助、纪念品愿望、死后愿望)继续提供慈悲临终关怀。
- 床边护士是实施个体化愿望的主要力量,项目管理者可远程支持以扩大覆盖。
- 机构支持对维持ICU临终关怀项目在疫情等特殊时期至关重要。
指南或共识出处
- 原文未提及指南或共识名称;来源期刊:Crit Care Explor。
以上提炼依据论文摘要(全文未开放获取,或许可不允许翻译转载);全文请点「阅读原文」。
英文原文(摘要)· 点击展开
UNLABELLED: Patient- and family-centered end-of-life care can be difficult to achieve in light of visitation restrictions and infection-prevention measures. We evaluated how the 3 Wishes Program evolved to allow continued provision of compassionate end-of-life care for critically ill patients during the coronavirus disease 2019 pandemic.
DESIGN: This is a prospective observational study where data were collected 1 year prior to the coronavirus disease 2019 pandemic and 1 year after (from March 1, 2019, to March 31, 2021). The number of deceased patients whose care involved the 3 Wishes Program, their characteristics, and wishes were compared between prepandemic and pandemic periods.
SETTING: Six adult ICUs of a two-hospital health system in Los Angeles.
PATIENTS: Deceased patients whose care involved the 3 Wishes Program.
INTERVENTIONS: The 3 Wishes Program is a palliative care intervention in which individualized wishes are implemented for dying patients and their families.
MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS: During the study period, the end-of-life care for 523 patients involved the 3 Wishes Program; more patients received the 3 Wishes Program as part of their end-of-life care during the pandemic period than during the prepandemic study period (24.8 vs 17.6 patients/mo; p = 0.044). Patients who died during the pandemic compared with prepandemic were less likely to have family at the bedside and more likely to have postmortem wishes fulfilled for their families. Compared with the 736 wishes implemented during the prepandemic period, the 969 wishes completed during the pandemic were more likely to involve keepsakes. Wishes were most commonly implemented by bedside nurses, although the 3 Wishes Program project manager (not involved in the patient's clinical care) was more likely to assist remotely during the pandemic (24.8% vs 12.1%; p < 0.001).
CONCLUSIONS: Bedside innovations, programmatic adaptations, and institutional support made it possible for healthcare workers to continue the 3 Wishes Program and provide compassionate end-of-life care in the ICU during this pandemic.
参考来源
- Neville TH, Bear DK, Kao Y, et al. End-of-Life Care During the Coronavirus Disease 2019 Pandemic: The 3 Wishes Program. Crit Care Explor. 2021. PMID: 34651136. doi:10.1097/CCE.0000000000000549
供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。