文献速递复苏、休克与脓毒症重症综合管理与镇静镇痛

细胞因子毛毛雨——放弃「细胞因子风暴」的理由

Cytokine Drizzle-The Rationale for Abandoning "Cytokine Storm".
PubMed 文献 · Shock · 2021-01-01
一句话结论「细胞因子风暴」一词不反映驱动疾病的介质,也不预测哪些疾病对细胞因子抑制剂有反应,应从医学术语中删除。

本文通过文献综述汇总11种临床情况或疾病的血细胞因子水平,计算加权平均值并用Pearson相关系数评估相关性。最常测的IL-6在脓毒性休克中为24,123 pg/mL,运动后仅11 pg/mL,重型SARS-CoV-2感染仅43 pg/mL,比脓毒性休克低近三个数量级。不同疾病的临床表现与血细胞因子水平不相关,不同细胞因子浓度间相关性差,IL-6与IL-8、IL-10、TNF不相关。脓毒性休克细胞因子浓度最高,但多种细胞因子抑制剂在多项临床试验中未能改善结局;自身免疫病细胞因子水平很低却对抑制剂反应显著。

要点

  • 重型SARS-CoV-2感染血IL-6仅43 pg/mL,比脓毒性休克的24,123 pg/mL低近三个数量级,不支持「风暴」命名。
  • 脓毒性休克细胞因子浓度最高,但多种细胞因子抑制剂在多项临床试验中未能改善结局。
  • 自身免疫病血细胞因子水平很低(类风湿关节炎IL-6=34 pg/mL;克罗恩病IL-6=5 pg/mL),却对细胞因子抑制剂反应显著。
  • 不同疾病临床表现与血细胞因子水平不相关,且IL-6与IL-8、IL-10、TNF之间相关性差。
  • 「细胞因子风暴」一词不反映驱动疾病的介质,也不预测哪些疾病对细胞因子抑制剂有反应,应删除。

适用人群与场景

  • 文献综述涵盖的11种临床情况或疾病,包括运动和自身免疫病至脓毒性休克及嵌合抗原受体T细胞治疗。

诊断标准与关键阈值

  • 原文未提及

处置流程与药物剂量

  • 原文未提及

红旗征与不能漏的情况

  • 原文未提及

研究设计与关键结果

  • 研究类型为文献综述,汇总11种临床情况或疾病的血细胞因子水平,计算加权平均值并用Pearson相关系数评估相关性。
  • 最常测的细胞因子是IL-6,范围从脓毒性休克的24,123 pg/mL至运动后的11 pg/mL。
  • 重型SARS-CoV-2感染血IL-6仅43 pg/mL,比脓毒性休克IL-6低近三个数量级。
  • 不同疾病的临床表现与血细胞因子水平不相关;不同疾病间不同细胞因子浓度相关性差,IL-6与IL-8、IL-10、TNF不相关。
  • 脓毒性休克细胞因子浓度最高,但多种细胞因子抑制剂在多项临床试验中未能改善结局。
  • 自身免疫病血细胞因子水平很低(类风湿关节炎IL-6=34 pg/mL;克罗恩病IL-6=5 pg/mL),却对细胞因子抑制剂反应显著。

证据类型、等级与局限

  • 证据类型为文献综述;原文未给出证据等级或推荐强度;局限包括未定义「细胞因子风暴」的阈值、加权平均值基于文献汇总而非原始数据。

对床旁实践的改变

  • 提示急诊/ICU不应仅凭血细胞因子水平高低判断病情严重程度或预测细胞因子抑制剂疗效;脓毒性休克细胞因子水平最高但抑制剂试验未改善结局,自身免疫病水平低却反应显著。

指南或共识出处

  • 原文未提及

以上提炼依据论文摘要(全文未开放获取,或许可不允许翻译转载);全文请点「阅读原文」。

英文原文(摘要)· 点击展开

BACKGROUND: "Cytokine storm" has been used to implicate increased cytokine levels in the pathogenesis of serious clinical conditions. Similarities with Severe Acute Respiratory Syndrome Coronoavirus-2 (SARS CoV-2) and the 2012 Middle Eastern Respiratory Syndrome led early investigators to suspect a "cytokine storm" resulting in an unregulated inflammatory response associated with the significant morbidity and mortality induced by SARS CoV-2. The threshold of blood cytokines necessary to qualify as a "cytokine storm" has yet to be defined.

METHODS: A literature review was conducted to identify cytokine levels released during 11 assorted clinical conditions or diseases. Weighted averages for various cytokines were calculated by multiplying the number of patients in the paper by the average concentration of each cytokine. Correlation between cytokine levels for individual conditions or diseases were assessed using Pearson correlation coefficient.

RESULTS: The literature was reviewed to determine blood levels of cytokines in a wide variety of clinical conditions. These conditions ranged from exercise and autoimmune disease to septic shock and therapy with chimeric antigen receptor T cells. The most frequently measured cytokine was IL-6 which ranged from 24,123 pg/mL in septic shock to 11 pg/mL after exercise. In patients with severe SARS CoV-2 infections, blood levels of IL-6 were only 43 pg/mL, nearly three magnitudes lower than IL-6 levels in patients with septic shock. The clinical presentations of these different diseases do not correlate with blood levels of cytokines. Additionally, there is poor correlation between the concentrations of different cytokines among the different diseases. Specifically, blood levels of IL-6 did not correlate with levels of IL-8, IL-10, or TNF. Septic shock had the highest concentrations of cytokines, yet multiple cytokine inhibitors have failed to demonstrate improved outcomes in multiple clinical trials. Patients with autoimmune diseases have very low blood levels of cytokines (rheumatoid arthritis, IL-6 = 34 pg/mL; Crohn's disease, IL-6 = 5 pg/mL), yet respond dramatically to cytokine inhibitors.

CONCLUSION: The misleading term "cytokine storm" implies increased blood levels of cytokines are responsible for a grave clinical condition. Not all inflammatory conditions resulting in worsened disease states are correlated with significantly elevated cytokine levels, despite an association with the term "cytokine storm". "Cytokine storm" should be removed from the medical lexicon since it does not reflect the mediators driving the disease nor does it predict which diseases will respond to cytokine inhibitors.

来源:Shock,查看原文。版权归原作者所有。

参考来源

  1. Stolarski AE, Kim J, Zhang Q, et al. Cytokine Drizzle-The Rationale for Abandoning "Cytokine Storm". Shock. 2021. PMID: 34652339. doi:10.1097/SHK.0000000000001769

供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。