关于限时试验的沟通
本文讨论限时试验(TLTs)在重症患者管理中的应用,用于处理可能无获益的干预,以改善预后判断并建立家属与重症医师之间的信任和共识。若限时试验定义和执行不佳,可导致对预后的分歧、冲突及非获益治疗的延续。作者提出TIME助记框架(truth about uncertainty in prognosis, interval of time, measurement of improvement, end or extend)帮助促进围绕TLTs的清晰沟通。该框架使医师和家属能更有效应对复杂重症患者固有的不确定性和所需灵活性,从而促成以患者为中心的决策,改善医患关系与目标一致性照护,并可能减少临终非获益治疗。
要点
- 限时试验用于可能无获益干预的重症患者,目的是改善预后判断并建立家属与重症医师间的信任和共识。
- 限时试验定义和执行不佳时,可导致对预后的分歧、冲突及非获益治疗的延续。
- TIME框架四要素:预后不确定性的真相、时间间隔、改善测量、结束或延长。
- 该框架帮助医师和家属应对重症照护中的固有不确定性和所需灵活性。
- 此举可促成以患者为中心的决策,改善医患关系与目标一致性照护,并可能减少临终非获益治疗。
适用人群与场景
- 接受可能无获益干预的重症患者,涉及家属与重症医师之间的沟通与决策。
诊断标准与关键阈值
- 原文未提及
处置流程与药物剂量
- 第一步:向家属说明预后不确定性的真相(truth about uncertainty in prognosis)。
- 第二步:设定时间间隔(interval of time)。
- 第三步:测量改善(measurement of improvement)。
- 第四步:根据结果决定结束或延长(end or extend)。
红旗征与不能漏的情况
- 限时试验定义和执行不佳时,可出现对预后的分歧、冲突及非获益治疗的延续。
研究设计与关键结果
- 本文为框架/经验文章,提出TIME助记框架以促进限时试验的清晰沟通,未报告原始研究数据。
证据类型、等级与局限
- 证据类型:专家意见/框架文章(非系统评价或RCT);局限:未提供量化数据或验证结果。
对床旁实践的改变
- 在抢救室/ICU与家属沟通限时试验时,可采用TIME框架结构化沟通,以减少分歧和冲突,促进目标一致性照护,并可能减少临终非获益治疗。
指南或共识出处
- 原文未提及
以上提炼依据论文摘要(全文未开放获取,或许可不允许翻译转载);全文请点「阅读原文」。
英文原文(摘要)· 点击展开
Time-limited trials (TLTs) are used in the management of critical care patients undergoing potentially nonbeneficial interventions to improve prognostication and build trust and consensus between family and intensivists. When these trials are not well defined and executed, discordant views of the patient's prognosis, conflict, and continuation of nonbeneficial care can arise. The mnemonic TIME (truth about uncertainty in prognosis, interval of time, measurement of improvement, and end or extend) can help facilitate clear communication surrounding TLTs. This framework allows physicians and families to deal more effectively with the inherent uncertainty and required flexibility needed in caring for complex critical care patients. This can lead to patient-centered decision-making that improves patient-physician relationships and goal-concordant care and also potentially reduces nonbeneficial treatments at the end of life.
参考来源
- Downer K, Gustin J, Lincoln T, et al. Communicating About Time-Limited Trials. Chest. 2021. PMID: 34499879. doi:10.1016/j.chest.2021.08.071
供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。