护士支持护理对剖宫产妇女疼痛管理的影响:一项比较研究
该研究在加沙Al-Helal Al-Emirati医院纳入108例计划剖宫产妇女,随机分为护士支持护理组(49例)和常规护理组(59例),护士支持包括个体化护理及疼痛、营养、运动、伤口护理教育。主要终点为首次请求镇痛时间及24小时内镇痛药总量与种类;作者认为护士支持护理可提供更好镇痛,但需多中心研究验证。
要点
- 两组恶心呕吐、镇静、瘙痒评分无显著差异。
- 该研究为单中心比较研究,样本量108例,作者呼吁多中心研究验证护士支持护理的类型、持续时间与可重复性。
适用人群与场景
- 排除标准及具体纳入标准原文未提及。
- 研究场景为剖宫产术后病房护理,非急诊或ICU场景。
诊断标准与关键阈值
- 疼痛评估采用1-5分疼痛量表(1=无痛,5=所能想象的最剧烈疼痛),于剖宫产术后1、6、12、18、24小时记录。
- 恶心呕吐评分0-3分(0=无恶心呕吐,3=严重且对抗吐药无反应)。
- 镇静评分0-3分(0=清醒,3=严重镇静且难以唤醒)。
- 瘙痒评分0-2分(0=无瘙痒,2=严重瘙痒需治疗)。
处置流程与药物剂量
- 护士支持护理包括个体化护理及关于疼痛、营养、运动、伤口护理的教育课程,由经过培训的研究护士提供。
- 常规护理组接受常规术后护理。
- 研究记录了镇痛药类型(哌替啶针剂、双氯芬酸针剂或吲哚美辛栓剂)及24小时内总量,但原文未给出具体剂量、给药途径、频次或目标值。
红旗征与不能漏的情况
- 原文未提及
研究设计与关键结果
- 研究类型:比较研究(原文称随机分配),单中心,2018年3月至10月,108例剖宫产妇女,护士支持护理组49例,常规护理组59例。
- 恶心呕吐、镇静、瘙痒评分两组无显著差异。
证据类型、等级与局限
- 证据类型:单中心比较研究(原文称随机分配),样本量108例。
- 证据等级或推荐强度原文未提及。
- 局限:单中心、样本量小、部分终点数据报告不完整;作者指出需多中心研究验证护士支持护理的类型、持续时间与可重复性。
对床旁实践的改变
- 对于剖宫产术后妇女,可考虑由经过培训的护士提供个体化疼痛管理及疼痛、营养、运动、伤口护理教育,以改善术后12-18小时疼痛评分并减少第二剂镇痛需求。
- 该证据来自单中心小样本研究,不适用于急诊或ICU场景,也不应外推为所有术后患者或非剖宫产人群的通用推荐。
- 原文未提供具体药物剂量方案,不能据此制定镇痛药物剂量或给药频次规范。
指南或共识出处
- 原文未提及指南或共识;研究发表于Lancet(来源类型:pubmed)。
以上提炼依据论文摘要(全文未开放获取,或许可不允许翻译转载);全文请点「阅读原文」。
英文原文(摘要)· 点击展开
BACKGROUND: Pain management after caesarean delivery is important because acute pain in the postoperative period is associated with persistent pain, increased opioid use and postpartum depression, and delayed functional recovery. We investigated the role of nurse-supported care in acute pain management after caesarean delivery, which as far as we know has not previously been investigated in Gaza.
METHODS: This was a comparative study done from March, 2018, to October, 2018, among women assigned to undergo caesarean delivery. Research nurses at the Al-Helal Al-Emirati Hospital, Rafah, Gaza Strip, occupied Palestinian territory, were trained to give supportive pain management care to women after caesarean delivery, including individualised care and educational sessions on pain, nutrition, exercise, and wound care. Women were randomly assigned to receive nurse-supported care or usual care. Pain assessment scales (range 1-5, where 1=no pain and 5=pain as bad as it could be) were used to record pain at 1, 6, 12, 18, and 24 h after caesarean delivery. The time from the end of the caesarean delivery to the first request for analgesia and the total amounts and types of analgesics (pethidine ampules, diclofenac ampules, or indometacin suppositories) used in the first 24 h were recorded as primary outcomes. Secondary outcomes were nausea and vomiting scores (0-3, where 0=no nausea or vomiting and 3=severe and unresponsive to antiemetic drugs), sedation scores (0-3, where 0=patient awake and 3=severe sedation and patient difficult to rouse), and pruritis scores (0-2, where 0=no pruritis and 2=severe pruritis needing treatment). Data were analysed with SPSS (version 22.0). Groups were compared by using the Student's t-test and χ2. P values less than 0·05 were significant. The study was approved by the Ministry of Health and Helsinki Committee, Gaza Strip. Women provided verbal informed consent for inclusion in the study when they were assigned to the caesarean delivery.
FINDINGS: 108 women participated, with a mean age of 29·2 years (SD 5·50). 49 women were randomly assigned to nurse-supported care and 59 to usual care. Pain was reduced in the nurse-supported care group compared with in the usual care group at 12 h (mean score 1·15 [SD 0·25] vs 1·60 [0·67], p=0·002) and at 18 h (1·08 [0·22] vs 1·26 [0·21], p=0·049) but did not differ significantly at other times. The time to first requesting analgesia was shorter in the nurse-supported care group than in the usual care group (mean 3·38 h [SD 1·01] vs 6·16 h [2·01], p=0·038). The proportions of women who asked for a first analgesic were similar in the two groups (30 [61%] and 36 [61%]), whereas seven (14%) women in the nurse-supported care group requested a second analgesic compared with 13 (22%) in the usual care group (p=0·045). There were no significant differences between the two groups for nausea and vomiting, sedation, or pruritis.
INTERPRETATION: Nurse-supported care provided better analgesia than usual care in women who had undergone caesarean delivery. A multicentre study is needed to explore the types, duration, and repeatability of the effects of nurse supportive care on pain perception and duration of hospital stay after caesarean delivery.
参考来源
- El Hams S, El Najar N, Abu El-Aish K, et al. Effect of nurse-supported care on pain management in women undergoing caesarean delivery: a comparative study. Lancet. 2021. PMID: 34227956. doi:10.1016/S0140-6736(21)01510-5
供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。