文献速递消化、代谢与肾脏急症重症综合管理与镇静镇痛

国清胰汤联合西医集束治疗急性胰腺炎的疗效

Effect of Guo Qing Yi Tang combined with Western medicine cluster therapy on acute pancreatitis.
PubMed 文献 · Am J Emerg Med · 2021-07-08
一句话结论国清胰汤经空肠喂养联合西医集束治疗可缩短AP住院时间、降低APACHE II评分并改善肠黏膜屏障功能。

本研究纳入138例急性胰腺炎患者,观察组68例接受国清胰汤经空肠喂养联合西医集束治疗,对照组70例仅接受集束治疗。治疗1周后观察组完全缓解率94.12%,住院时间更短、恢复更快、APACHE II评分显著降低(P<0.05)。观察组肠黏膜屏障指标(DAO、MFG-8、L/M)及炎症因子(TNF-α、IL-6、IL-8)显著下降(P<0.05)。提示该联合方案可能作为AP的新治疗选择。

要点

  • 观察组68例在集束治疗基础上加用国清胰汤经空肠喂养,对照组70例仅用集束治疗。
  • 治疗1周后观察组完全缓解率94.12%,显著高于对照组(P<0.05)。
  • 观察组住院时间更短、恢复更快、APACHE II评分显著低于对照组(P<0.05)。
  • 治疗1周后观察组DAO、MFG-8、L/M及TNF-α、IL-6、IL-8显著降低(P<0.05)。
  • 国清胰汤为经空肠喂养给药,原文未提及具体剂量、频次和疗程。

适用人群与场景

  • 纳入138例急性胰腺炎患者,观察组68例、对照组70例;原文未提及具体纳入/排除标准及病情严重程度分层。

诊断标准与关键阈值

  • 原文未提及

处置流程与药物剂量

  • 对照组:单用西医集束治疗;观察组:在集束治疗基础上加用国清胰汤经空肠喂养。
  • 国清胰汤具体剂量、给药频次及疗程原文未提及。
  • 分别在治疗前及治疗后24 h、72 h、1周采血检测DAO、ET、D-乳酸、ITF、MFG-E8、TNF-α、IL-1β、IL-6、IL-8;尿液乳果糖/甘露醇(L/M)用高效液相色谱测定并计算比值。

红旗征与不能漏的情况

  • 原文未提及

研究设计与关键结果

  • 研究类型为单中心(原文未明确中心数)对照研究,共138例AP患者,观察组68例、对照组70例。
  • 干预:观察组国清胰汤经空肠喂养+集束治疗,对照组仅集束治疗。
  • 主要结果:治疗1周后观察组完全缓解率94.12%,住院时间更短、恢复更快、APACHE II评分显著降低(P<0.05)。
  • 次要结果:治疗1周后观察组DAO、MFG-8、L/M及TNF-α、IL-6、IL-8显著降低(P<0.05)。

证据类型、等级与局限

  • 证据类型为单中心对照研究(原文未明确是否随机、盲法),样本量138例,原文未给出证据等级或推荐强度。

对床旁实践的改变

  • 对AP患者,在标准西医集束治疗基础上可考虑加用国清胰汤经空肠喂养,以缩短住院时间、降低APACHE II评分、改善肠黏膜屏障功能。
  • 适用人群为急性胰腺炎患者(原文未限定严重程度),不适用人群原文未提及;具体剂量与疗程原文未提供,不能直接作为通用方案推广。
  • 常见陷阱:不能将本研究结果外推至未纳入的病情阶段或人群;需注意空肠喂养途径的可行性。

指南或共识出处

  • 原文未提及

以上提炼依据论文摘要(全文未开放获取,或许可不允许翻译转载);全文请点「阅读原文」。

英文原文(摘要)· 点击展开

BACKGROUND: This study evaluated the effect of Guo Qing Yi Tang (GQYT) combined with Western medicine cluster therapy on acute pancreatitis (AP).

METHODS: A total of 138 AP patients were recruited and divided into the observation group (68 patients) and control group (70 patients). The control group was treated with cluster therapy alone, while the observation group was treated with trans-jejunum feeding of GQYT combined with cluster therapy. Blood samples were taken before the treatment and 24 h, 72 h, and 1 week after the treatment. The serum concentrations of Di amine oxidase(DAO), Endotoxin(ET), D-lactic acid, Intestinal trefoil factor(ITF), MFG-E8, TNF-α, IL-1β, IL-6, and IL-8 were determined by using spectrophotometry and enzyme-linked immunosorbent assay. The concentrations of urinary lactulose and mannitol (L/M) were determined by high-performance liquid chromatography, and the urinary L/M value was calculated.

RESULTS: Compared with the control group, the observation group had shorter hospital stay, faster recovery, significantly lower APACHE II score, and higher complete response rate (94.12%) after 1 week of treatment (P < 0.05). Moreover, the indicators related to intestinal mucosal barrier function (DAO, MFG-8, L/M) and inflammatory cytokines (TNF-α, IL-6, IL-8) were significantly reduced in the observation group after 1 week of treatment (P < 0.05).

CONCLUSION: GQYT combined with cluster therapy for the treatment of AP has definite curative effect and rapid onset, reduces the level of inflammatory factors, and improves intestinal mucosal barrier function and APACHE II score. Thus, it has obvious clinical therapeutic advantages and can be used as a new therapeutic regimen for AP.

来源:Am J Emerg Med,查看原文。版权归原作者所有。

参考来源

  1. Chen YJ, Chen MZ, Zhang HW, et al. Effect of Guo Qing Yi Tang combined with Western medicine cluster therapy on acute pancreatitis. Am J Emerg Med. 2021. PMID: 34293624. doi:10.1016/j.ajem.2021.07.004

供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。