文献速递中毒与环境急症重症综合管理与镇静镇痛

急性草铵膦中毒神经毒性的主要致病成分:血清与脑脊液中草铵膦、1-甲氧基-2-丙醇及氨的测定

Major component causing neurological toxicity in acute glufosinate ammonium poisoning: determination of glufosinate, 1-methoxy-2-propanol, and ammonia in serum and cerebrospinal fluid.
PubMed 文献 · Clin Toxicol (Phila) · 2021-07-16
一句话结论急性草铵膦中毒患者中,脑脊液氨浓度升高与神经并发症显著相关,提示氨是神经毒性的主要贡献者。

该研究纳入2018年5月至2020年8月确诊的20例急性草铵膦中毒患者,根据是否出现神经并发症(精神状态改变、癫痫发作、中枢性呼吸暂停)分为NCx组(16例)和非NCx组(4例),测定入院时及住院期间血清和脑脊液中草铵膦、1-甲氧基-2-丙醇和氨的浓度。结果显示,NCx组意识改变发生时血清和脑脊液氨浓度显著高于非NCx组住院次日(血清p=0.011,脑脊液p=0.047),且16例中15例脑脊液氨高于血清。结论认为脑脊液氨升高与神经并发症显著相关。

要点

  • 急性草铵膦中毒出现神经并发症(精神状态改变、癫痫、中枢性呼吸暂停)的患者,意识改变时血清和脑脊液氨浓度显著高于无并发症者(血清p=0.011,脑脊液p=0.047)。
  • 16例神经并发症患者中15例脑脊液氨浓度高于血清,提示氨在脑脊液中蓄积。
  • 1-甲氧基-2-丙醇在血清和脑脊液中浓度相似(8/16),草铵膦在脑脊液中浓度低于血清(7/16)。
  • 无神经并发症的4例患者中仅氨可检测到,草铵膦和1-甲氧基-2-丙醇未检出。
  • 该研究样本量小(20例),为观察性研究,脑脊液氨与神经毒性的因果关系需进一步验证。

适用人群与场景

  • 确诊的急性草铵膦中毒患者,年龄、性别等基线特征原文未详细描述。
  • 根据是否出现神经并发症(精神状态改变、癫痫发作、中枢性呼吸暂停)分为NCx组和非NCx组。
  • 研究场景为住院患者,急诊/ICU/院前场景原文未明确。

诊断标准与关键阈值

  • 神经并发症定义:精神状态改变、癫痫发作、中枢性呼吸暂停。
  • 分组标准:出现上述任一神经并发症者为NCx组,未出现者为非NCx组。
  • 脑脊液采集时机:NCx组在精神状态下降或癫痫发作后采集,非NCx组在住院次日采集。

处置流程与药物剂量

  • 原文未提及

红旗征与不能漏的情况

  • 出现精神状态改变、癫痫发作或中枢性呼吸暂停,提示神经毒性,需警惕脑脊液氨升高。
  • 原文未提及针对高氨血症的具体处理措施。

研究设计与关键结果

  • 研究类型:观察性研究,样本量20例,单中心(原文未明确中心数),时间2018年5月至2020年8月。
  • 人群:确诊草铵膦中毒患者,NCx组16例,非NCx组4例。
  • 主要结果:NCx组意识改变时血清氨浓度显著高于非NCx组住院次日(p=0.011),脑脊液氨浓度也显著高于非NCx组(p=0.047)。
  • 次要结果:16例NCx患者中15例脑脊液氨高于血清;1-甲氧基-2-丙醇在血清和脑脊液中浓度相似(8/16);草铵膦在脑脊液中浓度低于血清(7/16)。
  • 非NCx组仅氨可检测到。

证据类型、等级与局限

  • 证据类型:观察性研究(病例系列),证据等级原文未给出。
  • 局限:样本量小(20例),非NCx组仅4例,单中心,观察性设计,无法确定因果关系。

对床旁实践的改变

  • 对于急性草铵膦中毒患者,出现神经并发症时,应考虑监测血氨和脑脊液氨浓度,但脑脊液采集有创,需权衡利弊。
  • 脑脊液氨升高与神经并发症相关,但原文未提供阈值或治疗干预建议,不能据此改变临床处理。
  • 原文未提及适用与不适用人群的排除标准,常见陷阱未知。

指南或共识出处

  • 原文未提及

以上提炼依据论文摘要(全文未开放获取,或许可不允许翻译转载);全文请点「阅读原文」。

英文原文(摘要)· 点击展开

OBJECTIVE: To determine the primary contributor to neurotoxicity in patients with glufosinate ammonium (GLA) poisoning, by quantifying glufosinate, 1-methoxy-2-propanol, and ammonia in serum and the cerebrospinal fluid (CSF).

MATERIALS AND METHODS: We collected and analysed data from confirmed cases of GLA poisoning between May 2018 and August 2020. Based on the occurrence of neurological complications (mental change, seizure, and central apnoea), patients were assigned to one of two groups: those with complications (NCx) and without (non-NCx) complications. Concentrations of glufosinate, 1-methoxy-2-propanol (1M2P), and ammonia were measured in the serum upon admission and during hospital stay. The concentrations of all these substances were again measured in the CSF following a decline in the mental status or seizure (NCx group) or on the day after hospitalisation (non-NCx group).

RESULTS: Of the 20 patients included, ammonia levels in the serum and CSF at onset of altered sensorium in the NCx group (n = 16) were significantly higher than those at one day after hospitalisation in the non-NCx group (n = 4) (p = 0.011 in serum, p = 0.047 in CSF), with its concentration in the CSF being higher than that in the serum in 15/16 cases. The concentration of 1M2P was similar in the serum and CSF (8/16), but the concentrations of glufosinate (7/16) was lower in the CSF than in the serum. In the non-NCx group (n = 4), only ammonia was detectable.

CONCLUSIONS: Among patients with GLA poisoning, increased CSF ammonia was significantly correlated with neurological complications.

来源:Clin Toxicol (Phila),查看原文。版权归原作者所有。

参考来源

  1. Yeon S, Kim SH, Sim J, et al. Major component causing neurological toxicity in acute glufosinate ammonium poisoning: determination of glufosinate, 1-methoxy-2-propanol, and ammonia in serum and cerebrospinal fluid. Clin Toxicol (Phila). 2021. PMID: 34269144. doi:10.1080/15563650.2021.1952215

供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。