文献速递心脑血管急症重症综合管理与镇静镇痛

脑出血及继发性损伤相关的伤残调整生命年

Disability-Adjusted Life-Years Associated With Intracerebral Hemorrhage and Secondary Injury.
PubMed 文献 · JAMA Netw Open · 2021-07-01
一句话结论单次脑出血平均带来9.46个DALYs,脑干与深部出血负担最重;全队列中IVH与PHE对DALYs的贡献超过血肿扩大,可能更应作为未来治疗靶点。

该单中心前瞻性队列纳入2006至2015年德国埃尔朗根大学医院1322例自发性脑出血患者,计算每例患者的DALYs(YLL+YLD),并按血肿部位、血肿体积及继发性损伤(血肿扩大HE、脑室内出血IVH、血肿周围水肿PHE)分析其关联。结果示脑出血平均9.46个DALYs(YLL 5.72、YLD 3.74),脑干出血(12.63)与深部出血(10.60)最高,血肿体积越大DALYs越高。全队列中IVH(2.45)与PHE(1.96)的归因DALYs高于HE(0.94);在受累患者中HE的归因DALYs最高(7.14)。作者认为DALYs可作为脑出血研究可行的结局指标,IVH与PHE可能是潜在治疗靶点。

要点

  • 1322例自发性脑出血患者平均9.46个DALYs(YLL 5.72、YLD 3.74),提示单次事件疾病负担高。
  • DALYs随血肿体积增大而升高:<10 mL为7.05、10-30 mL为9.91、>30 mL为12.42(P<.001)。
  • 按部位:脑干12.63、深部10.60、脑叶8.18、小脑8.14个DALYs(P<.001)。
  • 全队列归因DALYs:IVH 2.45、PHE 1.96,均高于HE 0.94(P<.001),提示前两者对总体结局影响更大。
  • 在受累患者中归因DALYs:HE 7.14、IVH 4.58、PHE 3.35,提示HE应聚焦高危患者预防。

适用人群与场景

  • 德国埃尔朗根大学医院2006年1月1日至2015年12月31日连续收治的自发性脑出血患者,包括口服抗凝药相关ICH(OAC-ICH)与原发性自发性ICH(非OAC-ICH)。
  • 排除继发性病因所致ICH,如动脉瘤、肿瘤内出血、创伤或动静脉畸形。
  • PHE相关分析仅纳入720例有可用PHE数据的患者。

诊断标准与关键阈值

  • 血肿扩大(HE)定义为复查影像较初始影像ICH体积相对增加超过33%。
  • 血肿体积分组:小量<10 mL、中量10-30 mL、大量>30 mL;体积用ABC/2法(类圆形)或ABC/3法(不规则形)计算。
  • IVH范围采用Graeb评分评估;原发性IVH按深部ICH计分。
  • 相关PHE定义为相对PHE(PHE体积与ICH表面积的比值)>1.5。
  • DALYs=YLL(年龄别预期寿命与死亡年龄之差)+YLD(残疾生存年数×残疾权重系数);未纳入病前状态、年龄加权或未来贴现。

处置流程与药物剂量

  • 原文未提及

红旗征与不能漏的情况

  • 原文未提及

研究设计与关键结果

  • 研究类型:单中心前瞻性队列(UKER-ICH,NCT03183167),1322例自发性ICH,平均(SD)年龄71(13)岁,女性615例(46.5%)。
  • 主要终点:ICH相关平均(SD)9.46(8.08)个DALYs、5.72(8.29)个YLL、3.74(5.95)个YLD。
  • 按血肿体积DALYs:<10 mL 7.05(6.79)、10-30 mL 9.91(8.35)、>30 mL 12.42(8.47),P<.001。
  • 按部位DALYs:深部10.60(8.35)、脑叶8.18(7.63)、小脑8.14(6.80)、脑干12.63(9.21),P<.001。
  • 全队列归因DALYs(aDALYs):HE 0.94(3.19)、IVH 2.45(4.16)、PHE 1.96(2.66),P<.001。
  • 受累患者归因DALYs:HE 7.14(6.62)、IVH 4.58(4.75)、PHE 3.35(3.28);相关HE 75例(10.4%)、IVH 386例(53.6%)、相关PHE 316例(43.9%)。
  • 用3个月功能结局估算DALYs与完整随访计算值平均差−0.66(3.37)个DALYs,95%一致性界限−7.27至5.95个DALYs。

证据类型、等级与局限

  • 证据类型:单中心前瞻性队列研究,遵循STROBE报告规范。
  • 局限:排除继发性病因ICH可能带来选择偏倚;PHE数据未覆盖全队列;未校正病前功能状态;归因分数法为估计而非精确计算,存在不确定性。

对床旁实践的改变

  • 原文未提及

指南或共识出处

  • 原文未提及
全文中译13 节 · 点击展开
本译文由 AI 依据开放获取原文逐段翻译,供学习参考,可能存在误差,请以原文为准。原文 © 原作者(PMC Open Access),按 CC BY 许可使用,本译文为翻译改编。出处:JAMA Netw Open. 2021 Jul 19;4(7):e2115859. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2021.15859

引言

全球疾病负担通过伤残调整生命年(DALYs)定期量化。1其定义为因过早死亡导致的寿命损失年(YLL)与伤残生存年(YLD)之和。1脑出血(ICH)对全球疾病负担有显著贡献。2,3然而,单次ICH事件与个体患者DALYs之间的关联迄今尚未明确。

多项随机对照试验4,5,6,7评估了针对ICH后继发性损伤的治疗方案,如血肿扩大(HE)、脑室内出血(IVH)和血肿周围水肿(PHE)。然而,据我们所知,这些继发性损伤之间从未就其对临床结局的关联进行过相互比较。因此,在ICH研究中哪个参数应作为主要治疗靶点仍不确定。

功能结局通过改良Rankin量表(mRS)量化,通常被定义为ICH研究的主要终点。4,5,6,7迄今为止,据我们所知,尚无单项随机试验报告在ICH患者中通过mRS测得显著的治疗关联。8鉴于该疾病的严重性及其巨大的医疗保健和经济影响,额外的结局参数似乎是合理的,以识别和改善治疗方案并减轻ICH疾病负担。作为疾病负担的衡量指标,DALYs是ICH研究中替代结局参数的明显选择。本研究旨在评估ICH发生、血肿位置和ICH体积与DALYs的关联,并比较血肿扩大、IVH和PHE所致继发性损伤与DALYs的关联,从而确定未来最相关的治疗靶点。

方法

本队列研究获得了患者或法定代表人的书面知情同意,研究经德国埃尔朗根-纽伦堡弗里德里希-亚历山大大学当地机构审查委员会批准(115_17B)。本研究按照加强流行病学观察性研究报告规范(STROBE)报告指南进行报告。

埃尔朗根大学医院自发性脑出血患者队列(UKER-ICH;NCT03183167)队列研究的详细方法此前已发表。9,10简言之,2006年1月1日至2015年12月31日期间入住埃尔朗根大学医院的连续ICH患者被纳入一项前瞻性、单中心机构登记研究。因继发病因(如动脉瘤、肿瘤内出血、创伤或动静脉畸形)所致ICH的患者被排除。分析在口服抗凝药相关ICH(OAC-ICH)和原发性自发性ICH(非OAC-ICH)患者中进行。人口学特征、病前状况、入院时状态以及实验室和院内参数的数据按此前发表的方式评估。9,11高心血管疾病负担定义为有缺血性卒中或短暂性脑缺血发作(TIA)及充血性心力衰竭病史。低心血管疾病负担定义为有缺血性卒中或TIA病史、有充血性心力衰竭病史,或均无。

影像学

在患者住院期间所有可用的影像扫描中,对每层影像切片进行血肿特征和血肿周围水肿(PHE)评估。9,12 我们使用半自动体积算法计算PHE,并将PHE定义为可用影像扫描中的最大水肿体积。13,14 相对PHE定义为峰值PHE体积与脑出血(ICH)表面积的比值(计算公式:ICH表面积 = π1/3 × [6 × ICH体积]2/3)。12,15 对于圆形至椭圆形ICH,我们使用ABC/2法计算ICH体积(A[轴面最大出血直径]乘以B[轴面上与A成90º的出血直径]乘以C[含出血的计算机断层扫描切片数],除以2);对于不规则形状ICH,使用ABC/3法。16,17 血肿扩大定义为从初始影像到随访影像ICH体积相对增加超过33%。根据血肿体积将患者分为3组(即小量ICH:<10 mL;中量ICH:10-30 mL;大量ICH:>30 mL)。脑室内出血(IVH)范围使用Graeb评分评估;原发性IVH按深部ICH评分。18

结局指标

我们根据现行世界卫生组织分类,将每位ICH患者的伤残调整生命年(DALYs)计算为因过早死亡导致的早死寿命损失年(YLL)与因ICH损害后果导致的伤残寿命损失年(YLD)之和(图)。1 我们将YLL定义为患者年龄别预期寿命与死亡时年龄之差,将YLD定义为带残疾生存年数乘以残疾权重因子。各mRS等级的特定权重因子此前已发表,并用于本研究中(补充材料e表1)。19 对于UKER-ICH研究,YLL和YLD使用功能结局和生存时间的随访信息计算。为进行准确的DALY评估,YLD分别针对住院期间、从出院至ICH诊断后3个月、从ICH诊断后3个月至12个月以及从ICH诊断后12个月至死亡的计算。每个时间间隔采用最近的功能状态。按照既定方法学,20 计算未包括病前状态、年龄权重或未来贴现。

此外,UKER-ICH研究的YLL和YLD基于3个月随访以及使用计算模型从德国联邦统计局数据得出的预期寿命进行评估(补充材料e方法和e表2)。19,21,22,23 为探究这些既往发表的计算模型是否提供了准确的DALY评估,将其与基于所有可用随访信息计算的值进行比较(补充材料e方法和e图1)。

UKER-ICH研究中功能结局和死亡率数据在住院期间评估。这些数据在ICH事件后3个月和12个月通过标准化邮寄问卷或半结构化电话访谈进行评估,或在再入院时从机构数据库中检索。11,24

图. 脑出血(ICH)后的伤残调整生命年(DALYs)图示说明了ICH患者早死寿命损失年(YLL)、伤残寿命损失年(YLD)和DALYs的概念和计算。DALYs定义为YLD与因ICH事件导致过早死亡所致的YLL之和。 查看原图 ↗

统计分析

统计分析于2020年10月1日至12月31日使用SPSS统计软件24.0版(IBM)进行。我们使用双侧统计检验,并将显著性水平设定为P = .05。频率分布采用Kolmogorov-Smirnov检验确定。分类变量采用χ2检验或Fisher精确检验比较比例,并以总数和括号内的频率表示。连续变量分别采用方差分析或Kurskal-Wallace检验进行比较,并以均值(SD)表示。

为计算与继发性损伤相关的YLL、YLD和DALYs(针对HE范围、IVH和PHE的归因YLL [aYLL]、归因YLD [aYLD]和归因DALYs [aDALYs]),我们分别将归因分数乘以每种继发性损伤参数的总YLL和YLD。归因分数已根据与ICH后临床结局相关的相关参数(即年龄、美国国立卫生研究院卒中量表评分、血肿位置、ICH体积和继发性损伤参数[即HE体积、IVH范围和PHE体积])进行调整。25 ICH后3个月死亡率用于aYLL估计,良好功能结局(即ICH后3个月mRS 0-3)用于aYLD估计。aYLL、aYLD和aDALYs的计算分别针对整个队列(即继发性损伤的人群水平疾病负担)和受继发性损伤影响的患者亚组(即继发性损伤的个体水平暴露)进行。受影响患者的定义为存在HE、IVH和相关PHE(即相对PHE,或PHE与ICH表面积之比>1.5)。我们将aDALYs计算为aYLL与aYLD之和(补充材料中的eMethods)。26

脑血管疾病的研究侧重于索引事件后3个月内的临床结局,很少获取长期结局。27为评估是否可在这些研究中确定DALYs,我们将DALY评估(仅基于3个月功能结局)与DALY计算(基于长期功能结局和生存时间信息,UKER-ICH队列可获取)进行了比较。

结果

在1322例ICH患者中,615例(46.5%)为女性,入院时平均(SD)年龄为71(13)岁(表1;补充材料中的eFigure 2)。深部血肿位置患者587例(44.4%),脑叶ICH患者574例(43.4%),小脑ICH患者100例(7.6%),脑干ICH患者61例(4.6%)。缺失数据信息见补充材料中的eMethods和eAppendix。

Figure展示了ICH患者YLL、YLD和DALYs的概念和计算。mRS与DALYs之间结局评估的差异在ICH患者示例中进行了概述(表2)。从概念上讲,良好结局的二分终点(例如定义为mRS 0-3)未考虑不同的临床结局,而DALYs描绘了这些结局差异。28

在整个队列中,ICH与平均(SD)5.72(8.29)YLL、3.74(5.95)YLD和9.46(8.08)DALYs相关。非OAC-ICH患者与OAC-ICH患者之间的DALYs无统计学显著差异。与低心血管疾病负担患者相比,高心血管疾病负担患者的DALYs更多,尽管这一增加无统计学显著性(补充材料中的eMethods和eAppendix)。

表1. 按血肿部位分组的患者临床特征 查看原表 ↗
表2. 患者示例中的伤残调整寿命年(DALYs)与改良Rankin量表(mRS)评分 查看原表 ↗

按血肿部位划分的脑出血(ICH)疾病负担

不同血肿部位之间,平均(标准差)DALYs存在统计学显著差异(深部:10.60 [8.35] DALYs;脑叶:8.18 [7.63] DALYs;小脑:8.14 [6.80] DALYs;脑干:12.63 [9.21] DALYs;P < .001),平均(标准差)伤残损失健康生命年(YLD)亦存在统计学显著差异(深部:4.72 [7.06] YLD;脑叶:2.69 [4.43] YLD;小脑:3.31 [4.74] YLD;脑干:5.03 [6.87] YLD;P < .001)(表3)。脑干ICH患者的早死损失健康生命年(YLL)有所增加,但按血肿部位划分的YLL无统计学显著差异。

表3. 按血肿部位划分的脑出血疾病负担 查看原表 ↗

按血肿体积范围划分的ICH疾病负担

按血肿体积划分,平均(标准差)DALYs存在统计学显著差异(小体积ICH:7.05 [6.79] DALYs;中等体积ICH:9.91 [8.35] DALYs;大体积ICH:12.42 [8.47] DALYs;P < .001)。按血肿体积划分,平均(标准差)YLL亦存在统计学显著差异(小体积ICH:3.21 [6.55] YLL;中等体积ICH:5.52 [8.40] YLL;大体积ICH:9.42 [9.04] YLL;P < .001),平均(标准差)YLD同样存在统计学显著差异(小体积ICH:3.84 [4.96] YLD;中等体积ICH:4.39 [6.54] YLD;大体积ICH:3.00 [6.56] YLD;P = .005)。

继发性损伤相关ICH疾病负担

继发性损伤通路(即血肿扩大(HE)程度、脑室内出血(IVH)和血肿周围水肿(PHE))的临床意义在伴有继发性损伤的个体患者与整个人群中可能不同,因为这些继发性损伤的发生率可能差异很大。因此,我们分别在受影响的患者(即伴有继发性损伤者)中以及整个ICH队列中分析了继发性损伤与ICH疾病负担之间的关联。继发性损伤与DALYs、YLL和YLD的关联见表4。分析在720例有PHE数据的ICH患者中进行。继发性损伤患者的定义如下:存在相关HE(75例患者[10.4%])、IVH(386例患者[53.6%])和相关PHE(316例患者[43.9%])。

就平均(标准差)归因DALYs(aDALYs)而言,所有患者间存在统计学显著差异(HE:0.94 [3.19] aDALYs;IVH:2.45 [4.16] aDALYs;PHE:1.96 [2.66] aDALYs;P < .001),受影响患者间亦存在差异(HE:7.14 [6.62] DALYs;IVH:4.58 [4.75] aDALYs;PHE:3.35 [3.28] aDALYs)。就平均(标准差)归因YLL(aYLL)而言,所有患者间存在统计学显著差异(HE:0.58 [2.62] aYLL;IVH:1.33 [3.15] aYLL;PHE:0.39 [0.76] aYLL;P < .001),受影响患者间亦存在差异(HE:4.53 [6.37] aYLL;IVH:2.49 [3.96] aYLL;PHE:0.61 [1.05] aYLL)。就平均(标准差)归因YLD(aYLD)而言,所有患者间存在统计学显著差异(HE:0.36 [1.82] aYLD;IVH:1.12 [3.15] aYLD;PHE:1.58 [2.74] aYLD;P < .001),受影响患者间亦存在差异(HE:2.61 [4.87] aYLD;IVH:2.09 [4.06] aYLD;PHE:2.74 [3.55] aYLD)。

表4. 继发性损伤与相关脑出血疾病负担 查看原表 ↗

基于短期功能结局的DALY评估

我们将DALY评估(仅基于3个月功能结局)与DALY计算(基于长期功能结局和生存时间信息,数据来自UKER-ICH队列)进行了比较。DALY计算与公式评估之间的平均(标准差)差值为−0.66(3.37)DALYs,95%一致性界限在−7.27 DALYs至5.95 DALYs之间。(补充材料中的eFigure 1)。

讨论

据我们所知,本队列研究是首次对与单次ICH事件及继发性损伤参数相关的DALYs进行全面评估。我们发现,ICH与残疾负担增加相关,尤其是在脑干和深部血肿ICH部位的患者亚组中。我们发现,与HE相比,IVH和PHE对大多数ICH患者的结局具有相关性。我们的研究结果可为公共卫生策略提供指导,并使ICH研究的重点更好地聚焦于最相关的治疗靶点。此外,我们的发现提示,DALYs可能是一种可行的结局参数,应在未来的ICH研究中加以关注。

DALYs定义为因过早死亡所致的寿命损失年与残疾生存年数之和,似乎是衡量脑出血相关发病率与死亡率的理想指标。然而,据我们所知,由于全球疾病负担研究1无法获得此类个体患者数据,单次ICH事件与个体患者DALYs之间的关联迄今尚未明确。我们发现,ICH的发生与9.5个DALYs相关,显著高于严重缺血性卒中相关的5.9个DALYs。21我们发现,DALYs随ICH体积增大而增加,并在脑干和深部血肿ICH部位的患者亚组中最高。我们的发现提示,公共卫生策略每预防一例小脑ICH可减少8.1年DALYs,每预防一例脑叶ICH可减少8.2年,每预防一例深部ICH可减少10.6年,每预防一例脑干ICH可减少12.6年。

关于继发性损伤通路,HE、IVH和PHE均已独立地与功能结局和死亡率相关。9,13,18然而,据我们所知,不同参数所致继发性损伤的程度从未得到充分比较。因此,作为主要治疗靶点的最相关参数仍不明确。我们发现,在受HE影响的患者中,HE与7.1个DALYs相关。相反,在整个ICH患者队列中,相关HE发生于10.4%的个体,HE与0.9个DALYs相关,而IVH和PHE在DALYs方面对临床结局的相关性高出2倍以上。此外,PHE似乎对受影响患者及整体ICH患者的YLD最为相关。我们的结果可能有助于确定ICH研究中最相关的治疗靶点。预防HE必须聚焦于通过影像学和临床参数筛选出的HE高风险患者。9,29然而,为改善大多数ICH患者的结局,我们的发现提示,未来的研究应致力于IVH和PHE的治疗。6,30,31

关于结局评估,伤残调整生命年(DALYs)衡量的是脑出血(ICH)后余生期间的功能损害,而改良Rankin量表(mRS)衡量的是单一时间点的功能状态。因此,DALYs代表的是一个连续性而非二分类或有序的结局变量,与mRS相比具有一定统计学优势。28 我们在此发现,DALYs能够描绘并准确定量ICH的临床结局。我们进一步发现,DALYs可在ICH中利用ICH事件后3个月时的mRS以及源自德国联邦统计局数据的预期寿命来计算。因此,我们的研究结果表明,DALYs是ICH研究中一个可行的结局参数,并且即使在检验效能不足的研究中也能测量微小的治疗相关结局,而这些结局可能无法被mRS所检测到。5,6,7,15,30,32,33,34,35,36,37 未来的研究应将DALYs作为次要结局参数纳入,以识别并改进治疗选择,最终减轻ICH疾病的负担。

局限性

我们的研究存在若干局限性。鉴于继发性病因所致的ICH患者(如动脉瘤性ICH)被排除,患者选择方面的相关偏倚可能影响了我们队列的结局。并非整个队列均可获得关于血肿周围水肿(PHE)的具体数据,且我们未考虑病前功能状态。尽管所采用的归因分数评估方法已被证明提供的是估计值而非精确计算,但不同继发性损伤参数的相关性应得到充分探讨,且不确定性仍然存在。26,38,39,40,41 DALYs作为结局参数的优势可能很大程度上归因于过早死亡与残疾的结合。然而,全球疾病负担正是由这一组合结局参数所定义,这可能有助于在未来ICH研究中识别微小的治疗相关结局。

结论

本研究提供了ICH患者及继发性损伤患者中DALYs的数据,并可能为公共卫生策略提供指导。虽然我们发现血肿扩大(HE)的发生与受影响患者的临床结局相关,但与HE相比,在整体队列中脑室内出血(IVH)和PHE与残疾增加相关。这些发现表明,DALYs可能是一个可行的结局参数,可应用于回顾性和前瞻性研究,以评估ICH研究中的治疗结局。

参考来源

  1. Haupenthal D, Kuramatsu JB, Volbers B, et al. Disability-Adjusted Life-Years Associated With Intracerebral Hemorrhage and Secondary Injury. JAMA Netw Open. 2021. PMID: 34279649. doi:10.1001/jamanetworkopen.2021.15859
  2. 全文:PMC8290300(PMC 开放获取,CC BY)https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8290300/

供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。