指南与共识呼吸衰竭与机械通气消化、代谢与肾脏急症重症综合管理与镇静镇痛

中低收入国家COVID-19患者识别与分诊的实用建议

Pragmatic Recommendations for Identification and Triage of Patients with COVID-19 in Low- and Middle-Income Countries.
指南 / 共识 · Am J Trop Med Hyg · 2021-01-06
一句话结论中低收入国家应首诊即用本地批准问卷筛查、按WHO定义分级,不推荐用影像或肺超声改善RT-PCR确诊者的分诊。

本文针对中低收入国家医疗资源受限场景,提出COVID-19患者识别与分诊的实用推荐与建议。推荐所有患者首次接触医疗系统时用本地批准问卷筛查疑似或确诊COVID-19,筛查应包括基于标准病例定义的多项症状体征并按常规流程排查地方性发热疾病。推荐筛查并实施通用源头控制措施后,用适合当地的分诊工具分诊,并在离开急诊单元前按WHO COVID-19疾病定义分配标准化严重程度评分。建议不对RT-PCR确诊者用诊断影像或床旁肺超声改善分诊,除非呼吸状态恶化;对RT-PCR阴性但中重度症状且高度怀疑假阴性者、或无RT-PCR可用的中重度临床特征者,建议用诊断影像提高分诊敏感性。

要点

  • 推荐所有患者首次接触医疗系统时用本地批准问卷筛查疑似或确诊COVID-19。
  • 推荐筛查包含基于COVID-19标准病例定义的多项症状体征,并按常规流程排查地方性发热疾病。
  • 推荐筛查并实施通用源头控制措施后,用适合当地的分诊工具分诊。
  • 推荐所有疑似和确诊COVID-19患者在离开急诊单元前按WHO COVID-19疾病定义分配标准化严重程度评分。
  • 建议不对RT-PCR确诊者用诊断影像或床旁肺超声改善分诊,除非呼吸状态恶化。

适用人群与场景

  • 中低收入国家医疗机构的就诊患者,包括疑似或确诊COVID-19者。
  • 场景为首次接触医疗系统、急诊单元分诊及离开急诊单元前。

诊断标准与关键阈值

  • 使用本地批准的问卷识别疑似或确诊COVID-19个体。
  • 筛查工具包含基于COVID-19标准病例定义的多项症状体征。
  • 按常规流程排查地方性发热疾病。
  • 按WHO COVID-19疾病定义分配标准化严重程度评分。

处置流程与药物剂量

  • 第一步:所有患者首次接触医疗系统时用本地批准问卷筛查疑似或确诊COVID-19。
  • 第二步:筛查包含基于标准病例定义的多项症状体征,并按常规流程排查地方性发热疾病。
  • 第三步:筛查并实施适当通用源头控制措施后,用适合当地的分诊工具分诊。
  • 第四步:所有疑似和确诊COVID-19患者在离开急诊单元前按WHO COVID-19疾病定义分配标准化严重程度评分。
  • 建议不对RT-PCR确诊COVID-19患者用诊断影像改善分诊,除非呼吸状态恶化。
  • 建议不对RT-PCR确诊COVID-19患者用床旁肺超声改善分诊。
  • 建议对RT-PCR阴性但中重度症状、高度怀疑假阴性且疾病进展风险高的疑似患者用诊断影像提高分诊敏感性。
  • 建议对无RT-PCR可用、有中重度临床特征的疑似患者用诊断影像提高分诊敏感性。

红旗征与不能漏的情况

  • RT-PCR确诊COVID-19患者呼吸状态恶化时,可考虑用诊断影像改善分诊(原文建议除非呼吸状态恶化,否则反对用影像)。

研究设计与关键结果

  • 本文为基于现有文献的实用性、经验性评估,提出一系列适合中低收入国家的COVID-19筛查与分诊推荐和建议。

证据类型、等级与局限

  • 证据类型:指南(实用推荐与建议),基于对现有文献的实用性、经验性评估。
  • 局限:原文未报告局限性。

对床旁实践的改变

  • 推荐中低收入国家急诊首诊即用本地批准问卷筛查,并将地方性发热疾病纳入常规排查。
  • 推荐分诊前实施通用源头控制措施,并在离开急诊单元前完成基于WHO定义的严重程度评分。
  • 建议不对RT-PCR确诊者常规用影像或肺超声改善分诊,仅呼吸状态恶化时考虑影像。
  • 建议对RT-PCR阴性但中重度症状且高度怀疑假阴性者、或无RT-PCR可用的中重度特征者用诊断影像提高分诊敏感性。

指南或共识出处

  • Pragmatic Recommendations for Identification and Triage of Patients with COVID-19 in Low- and Middle-Income Countries(Am J Trop Med Hyg)

提炼说明

  • 本条依据论文摘要整理;全文请点「阅读原文」。
英文原文(摘要)· 点击展开

Effective identification and prognostication of severe COVID-19 patients presenting to healthcare facilities are essential to reducing morbidity and mortality. Low- and middle-income country (LMIC) facilities often suffer from restrictions in availability of human resources, laboratory testing, medications, and imaging during routine functioning, and such shortages may worsen during times of surge. Low- and middle-income country healthcare providers will need contextually appropriate tools to identify and triage potential COVID-19 patients. We report on a series of LMIC-appropriate recommendations and suggestions for screening and triage of COVID-19 patients in LMICs, based on a pragmatic, experience-based appraisal of existing literature. We recommend that all patients be screened upon first contact with the healthcare system using a locally approved questionnaire to identify individuals who have suspected or confirmed COVID-19. We suggest that primary screening tools used to identify individuals who have suspected or confirmed COVID-19 include a broad range of signs and symptoms based on standard case definitions of COVID-19 disease. We recommend that screening include endemic febrile illness per routine protocols upon presentation to a healthcare facility. We recommend that, following screening and implementation of appropriate universal source control measures, suspected COVID-19 patients be triaged with a triage tool appropriate for the setting. We recommend a standardized severity score based on the WHO COVID-19 disease definitions be assigned to all suspected and confirmed COVID-19 patients before their disposition from the emergency unit. We suggest against using diagnostic imaging to improve triage of reverse transcriptase (RT)-PCR-confirmed COVID-19 patients, unless a patient has worsening respiratory status. We suggest against the use of point-of-care lung ultrasound to improve triage of RT-PCR-confirmed COVID-19 patients. We suggest the use of diagnostic imaging to improve sensitivity of appropriate triage in suspected COVID-19 patients who are RT-PCR negative but have moderate to severe symptoms and are suspected of a false-negative RT-PCR with high risk of disease progression. We suggest the use of diagnostic imaging to improve sensitivity of appropriate triage in suspected COVID-19 patients with moderate or severe clinical features who are without access to RT-PCR testing for SARS-CoV-2.

来源:Am J Trop Med Hyg,查看原文。版权归原作者所有。

参考来源

  1. Barros LM, Pigoga JL, Chea S, et al. Pragmatic Recommendations for Identification and Triage of Patients with COVID-19 in Low- and Middle-Income Countries. Am J Trop Med Hyg. 2021. PMID: 33410394. doi:10.4269/ajtmh.20-1064

供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。