成人ICU住院期间与出ICU时自报疼痛相关的危险因素和事件
该研究为IPREA3研究的事后分析,纳入法国34个ICU中2130例ICU停留≥3天且存活的成人患者。出ICU当天用IPREA问卷(0-10分)评估整个ICU期间的疼痛相关不适,中位得分3分(IQR 0-5)。多因素分析显示,年轻、拔除胸腔引流管、使用膀胱导尿管、置入中心静脉导管及院内转运与更高的疼痛相关不适得分独立相关。提示这些常见操作可能是ICU患者回忆中疼痛的重要来源,值得针对性干预。
要点
- 拔除胸腔引流管、使用膀胱导尿管、置入CVC和院内转运是出ICU时自报疼痛相关不适的独立危险因素(多因素分析)。
- 疼痛相关不适中位得分3分(IQR 0-5),说明多数幸存者回忆整个ICU期间有轻中度疼痛不适。
- 年轻患者自报疼痛相关不适得分更高;年龄与得分呈负相关。
- 单因素分析中手术患者、机械通气患者及胸腔引流管置入、复杂换药也与更高疼痛得分相关,但多因素分析后仅上述四项独立相关。
- 研究不能确立因果关系,但提示应关注拔胸腔引流管、留置导尿、CVC置入和院内转运前后的镇痛管理。
适用人群与场景
- 法国34个ICU(12个外科ICU、7个内科ICU、15个混合ICU;22个三级医院、12个社区医院)中年龄≥18岁、ICU停留≥3个日历日且存活至出ICU的患者。
- 排除:ICU期间死亡、受监护、床边护士判断精神状态减退无法完成问卷、法语理解不足、机械通气下转至其他ICU的患者。
诊断标准与关键阈值
- 疼痛相关不适采用IPREA问卷第9项评估,问题为「您是否比平时更痛?例如因针、导管、管路、翻身或擦洗」,评分0(最小不适)至10(最大不适),由床边护士在出ICU当天电子问卷询问患者回忆整个ICU期间的不适。
- 各不适条目提问顺序随机化。
处置流程与药物剂量
- 原文未提及
红旗征与不能漏的情况
- 原文未提及
研究设计与关键结果
- 研究类型:IPREA3多中心整群随机对照试验的事后分析(辅助研究),单盲(患者),34个法国ICU,纳入2130例完成IPREA问卷的患者。
- 疼痛相关不适中位得分3分(IQR 0-5)。
- 单因素分析:年龄与得分负相关,ICU停留时间与得分正相关;手术患者得分高于内科患者;胸腔引流管置入、拔除胸腔引流管、使用膀胱导尿管、CVC置入、复杂换药、院内转运与更高得分相关。
- 多因素分析(广义估计方程模型,中心作为组内效应):仅年轻、拔除胸腔引流管、使用膀胱导尿管、CVC置入、院内转运是疼痛相关不适得分的独立危险因素。
- 性别、患者类型(内科vs外科)、既往健康状态、ICU停留时间在多因素分析中未独立相关。
证据类型、等级与局限
- 证据类型:多中心前瞻性队列(整群随机试验的事后分析),非以疼痛为主要终点的RCT分析。
- 局限:仅纳入幸存者且能完成问卷者,不能代表全部危重患者;回忆偏倚(可能仅记住ICU后期事件);床边护士非盲法协助填写问卷;未记录镇痛镇静药物剂量及非药物干预;未记录胸腔引流管相关操作细节(如引流管尺寸、预用药、局部麻醉等);不能确立因果关系。
对床旁实践的改变
- 对ICU幸存者出科时自报的疼痛相关不适,应特别关注拔除胸腔引流管、留置膀胱导尿管、置入CVC及院内转运这几个环节的镇痛管理。
- 拔除胸腔引流管可能比置入更痛(本研究提示拔除与更高疼痛得分独立相关,而置入在多因素分析中不独立),可在拔管前考虑预防性镇痛。
- 院内转运(如CT检查)可能与疼痛相关不适相关,转运前后应评估疼痛并优化镇痛。
- 年轻患者可能报告更高的疼痛相关不适,不应因其年轻而低估疼痛。
- 本研究为关联性分析,不能证明因果,上述措施需进一步前瞻性研究验证。
指南或共识出处
- 原文未提及
全文中译11 节 · 点击展开
引言
重症监护病房(ICU)中的危重症患者暴露于应激状态,并经历来自多种来源的不适,例如环境或所提供的治疗,这取决于组织管理(主要是护士与患者的比例)以及患者的健康状况[1–6]。在这些不适中,疼痛是ICU住院期间及出院后心理应激的主要来源之一[7, 8]。一项旨在减轻ICU患者不适的项目使成年危重症患者报告在ICU住院结束时自我感知的不适有所减轻。该项目有效降低了问卷“重症监护患者不适量表”(IPREA)的总体不适评分及各不适条目的评分,但疼痛条目除外[9]。
若干假设可以解释为何该项目在降低疼痛评分方面无效。首先,既往实施的疼痛管理卫生政策可能此前已被优先于管理其他不适。其次,减少危重症患者所报告疼痛的措施可能需要更多时间来实施,因为成年危重症患者的疼痛管理较为复杂,其原因在于高度个体化的疼痛模式,以及ICU中的独特特征,如沟通障碍和精神状态改变、潜在致痛性操作以及侵入性器械的使用[10]。此外,一致且有效的疼痛评估与管理方法可能需要重新组织护理并重新界定护士和医生在缓解操作性疼痛中的角色。
更好地识别导致ICU住院结束时报告疼痛的操作,将有助于制定更有效的ICU疼痛管理策略。ICU中常发生且可引起疼痛的操作包括动脉血气采样和机械通气患者的气管吸引,这导致更频繁的动脉导管置入和对气管吸引的更多关注[2, 11]。在ICU常见操作如床上翻身、伤口引流管拔除、气管吸引、股动脉导管拔除、中心静脉导管(CVC)置入和非烧伤伤口换药后,评估了患者对操作性疼痛的感知和反应[12]。更近期,一项关于ICU操作相关疼痛强度的前瞻性多中心研究确定,胸腔引流管拔除、伤口引流管拔除和动脉置管与更大的操作性疼痛强度相关。该研究还描述了成人ICU患者中与更大操作性疼痛相关的危险因素[8]。多项研究集中于预防胸腔引流管拔除相关疼痛[13]。在以往聚焦于危重症患者疼痛经历的研究中,疼痛是唯一被评估的不适。疼痛通常在操作后立即评定,有时在操作前评定,但未在ICU住院结束时评定,而在ICU住院结束时评定将能够考虑整个ICU住院期间以及患者对可能反复发生的疼痛性操作的感知。此外,此前没有研究评估过院内转运(例如,为计算机断层扫描)等操作。我们提出在多中心前瞻性研究中,使用全面的ICU相关自我感知不适工具,并检查大量频繁引起疼痛的操作(包括院内转运、胸腔引流管置入和胸腔引流管拔除),从大量患者人群中识别ICU住院期间发生的与危重症患者在 entire ICU住院期间所感知的疼痛相关不适相关的危险因素和事件,这些由危重症患者在ICU住院结束时自我报告。
方法
研究设计与中心
本研究是IPREA3研究的辅助研究[9],该研究是一项多中心、整群随机(ICU)、对照、单盲(患者)、两组平行研究,评估量身定制的多组分项目(TMCP)在减少未经选择的ICU患者自我感知不适方面的有效性。研究方案此前已发表于其他刊物[14]。简言之,TMCP包括评估预先确定的ICU相关自我感知不适(包括疼痛)、向医疗团队提供即时和每月反馈,以及针对各中心量身定制、旨在减少所有ICU相关自我感知不适的干预措施。在这些干预措施中,疼痛相关干预包括改进疼痛评估、根据各参与ICU特有的操作制定ICU方案驱动式护理、基于药物干预(侧重于最佳使用多模式镇痛、患者自控镇痛、主要在外科ICU使用区域麻醉等)和非药物干预(在可能引起疼痛的护理过程中与患者进行充分信息和沟通、尽可能使患者体位舒适、在某些参与ICU进行按摩等)改善急性疼痛管理。
该项目的有效性通过法国ICU相关自我感知不适问卷进行评估(表1)[15, 16]。
该研究纳入了34个中心,均在法国:学术性三级护理医院或社区医院的内科、外科和内科-外科混合ICU。
患者样本与研究设计
所有年龄在18岁及以上、在ICU停留3个日历日或以上且存活的患者均符合纳入条件。我们排除了以下患者:在ICU停留期间死亡的患者、处于监护下的患者、精神状态下降(由床边ICU护士自行评估)而无法填写IPREA问卷的患者、法语理解能力不足以回答问题的患者,以及在机械通气期间转入另一ICU的患者。在IPREA3研究期间,所有34个ICU分别在三个为期1个月的时段(基线、基线后6个月和12个月)招募患者,分别为2014年10月、2015年4月和2015年10月。本研究的患者样本包括在这三个时段内纳入IPREA3研究的所有患者,不论其因ICU随机化而所属的组别(对照组或干预组)。
疼痛相关不适评分的测量
疼痛相关不适评分作为因变量,来源于IPREA问卷,对应第9项及以下问题:“您是否经历了比平时更多的疼痛?例如来自针头、导管、管路、翻身或擦洗的疼痛”。与其他每个不适项目一样,疼痛相关不适的评分为0分(最低不适)至10分(最高不适)[16]。如果患者房间没有电脑或互联网接入,每个参与ICU均配备可连接互联网的平板电脑。在ICU出院当天,床边护士(或助理护士)以电子方式 administering IPREA问卷,向每位患者清楚解释他们需要根据患者的最佳记忆评估其整个ICU停留期间所经历的每个不适项目,而不仅仅是提问当天的情况。为确保护理人员得到充分培训,该应用程序在每个ICU均有一段培训期,IPREA3研究的协调团队提供技术和教育支持。不适项目的提问顺序经过随机化,以减少项目间的相互干扰,即避免因提问顺序而影响对某一问题的回答,正如在验证研究中所做的那样[15]。随机化过程赋予每个不适项目相同的权重,未对某些不适项目优先于其他项目。因此,关于疼痛的问题对每位患者以可变的顺序提问,可能在其他17个用于评估IPREA项目的问题中的任何一个之前提问。
伦理、知情同意与许可
监管监测按照法国法律进行,该法律要求获得法国伦理委员会(Comité de Protection des Personnes Tours region Centre-Ouest 1,2013年8月28日,参考编号2013-S10)的批准。所有记录和患者身份均按照法国国家信息与自由委员会(Commission nationale de l’informatique et des libertés,2014年3月20日,参考编号DR-2014-097)和法国健康研究数据处理咨询委员会(Comité consultatif sur le traitement de l’information en matière de recherche dans le domaine de la santé,2013年12月12日,参考编号13.642bis)的规定予以保密。所有参与者均获得了知情同意。
数据收集
在患者入院时或入住重症监护病房(ICU)的第一天收集人口学和临床特征,包括年龄、性别、最初24小时简化急性生理学评分(SAPS II)、评估既往健康状况的评分(即Knaus评分[17])、入住ICU的原因(内科 vs. 外科)、入住ICU前所在位置以及入院时主要诊断类别。记录ICU住院总天数以及ICU住院期间为治疗主要器官衰竭而实施的生命支持治疗(即机械通气[MV]、无创通气[NIV]、使用血管升压药和肾脏替代治疗)。记录ICU住院期间是否存在主要的潜在致痛或致不适操作(即胸腔引流管置入、胸腔引流管拔除、使用导尿管、动脉导管置入、中心静脉导管(CVC)置入、支气管镜检查、复杂换药和院内转运)。对于上述每项操作,收集通气状态(在自主通气、NIV或MV下进行)。
统计分析
样本特征采用数量和百分比、均数和标准差(SD)、中位数和四分位距(IQR)进行描述。疼痛相关不适评分在亚组之间(性别[18, 19]、患者类型、Knaus评分、ICU住院期间实施的侵入性操作、组别,即在实施为期5个月的定制多组分程序以减少ICU不适的ICU住院或从未实施该程序的ICU住院,以及患者出院所在月份,4月 vs. 10月)采用Mann–Whitney检验进行比较;疼痛评分与连续变量(年龄[20]、SAPS II、ICU住院时间)之间的联系采用Spearman相关系数进行评估。使用广义估计方程模型进行多变量分析,以识别与自我报告的疼痛相关不适评分相关的变量。与模型相关的自变量从单变量分析中基于P值≤0.10的阈值选取,并考虑具有调整价值的变量(组别和纳入月份)。以中心作为受试者内效应。最终模型产生beta系数和标准误。beta系数较高的自变量是对疼痛相关不适评分相对效应较大的变量。统计分析按照统计分析计划使用SPSS软件(IBM SPSS PASW Statistics Inc.,Chicago,IL USA)进行。所有检验均为双侧。P < 0.05被认为具有统计学意义。
结果
ICU和患者
在参与IPREA3研究的34个ICU中,12个为外科ICU(包括3个心脏外科ICU),7个为内科ICU,15个为混合(内科和外科)ICU。34个ICU中有22个位于三级医疗医院;12个位于社区医院。在IPREA3研究的三个为期1个月的入组期间,共纳入2130例患者;2014年11月、2015年4月和2015年11月分别纳入634例、758例和738例。表2详述了主要人口学和临床特征。患者大多为男性,平均年龄<65岁。根据Knaus评分,近半数患者被定义为中度受限,29%被定义为重度受限。ICU入住原因中,48%为内科原因,52%为外科原因。内科患者中最常见的主要诊断类别为呼吸系统(28%),外科患者中最常见的手术为心血管手术(20%)。表3列出了ICU入住时长、生命支持治疗以及ICU入住期间实施的主要有创操作。
与疼痛相关不适评分相关的变量
疼痛相关不适评分的中位数为3(IQR 0–5)。单因素分析显示,年龄与疼痛相关不适评分呈负相关,与ICU入住时长呈正相关。内科患者报告的疼痛相关不适低于外科患者,住院期间接受MV治疗的患者报告的疼痛相关不适高于其他患者(表4)。接受胸腔引流管置入、胸腔引流管拔除、膀胱导尿管、CVC置入、复杂换药或院内转运的患者报告的疼痛相关不适高于其他患者。多因素分析显示,较高的疼痛相关不适与较年轻年龄、胸腔引流管拔除、膀胱导尿管使用、CVC置入和院内转运相关(表5)。
讨论
我们使用了一个包含2130例法国重症监护病房(ICU)患者的大样本,这些患者在学术性三级医疗中心和社区医院接受治疗,旨在确定调节ICU住院期间疼痛相关不适的因素。所有患者此前均被纳入IPREA3研究,该研究的主要终点为根据法国16条目IPREA问卷得出的总体不适评分。IPREA问卷的第一版(在IPREA3研究开始前数年)已通过基于国际指南的流程进行验证,验证使用了在不同机构(大学医院和非大学医院)不同类型ICU(内科、外科和混合ICU)住院的大量危重症患者样本[15]。然而,在IPREA3研究期间,患者接受的是18条目版IPREA问卷的询问,该版本是在先前16条目版基础上增加了两个不适条目——条目17和条目18,分别对应于呼吸困难 and 抑郁感受。此后,IPREA3研究的一项辅助研究对18条目版IPREA问卷进行了心理测量学验证[16]。
据我们所知,这是首项探讨用于治疗危重症患者的大量潜在致痛或致不适操作或治疗之权重的研究。
患者在ICU住院期间经历的与较大疼痛相关不适有关的四项操作是:胸管拔除、膀胱导管使用、中心静脉导管(CVC)置入和院内转运。
胸管相关操作(置入或拔除)似乎比大多数其他被视为侵入性或致不适的操作(例如动脉导管置入或支气管镜检查)在ICU住院期间对疼痛感知的影响更强。同样重要的是要注意,在研究期间,参与研究的ICU中未实施任何针对减少胸管置入或胸管拔除相关疼痛的特定强制性措施。既往研究发现胸管相关操作具有疼痛性[21, 22],但往往未区分置入与拔除时间。我们发现这两种操作引起的不适相关疼痛并不相同:胸管拔除似乎比胸管置入更疼痛。这一信息可能有助于重症医学科医师决定拔除胸管前给予镇痛药的时机[23]。应更加重视该操作之前和期间的疼痛缓解,从而使用先前描述的非药物方法[24–26]。值得注意的是,危重症外科患者可能在全麻下已于手术室置入胸管后转入ICU,因此将不需要在ICU进行该操作。因此,在ICU住院期间,胸管拔除比胸管置入更为常见。然而,胸管可能在从ICU转至医院外科病房期间仍留置原位。由于外科患者数量众多,ICU住院期间至少接受过一次胸管拔除的患者数量是至少置入过一次胸管的患者数量的两倍以上。值得注意的是,在本文纳入的2130例患者中,在自主通气或无创通气(NIV)下至少接受过一次胸管拔除的患者远多于在有创机械通气(MV)下接受该操作的患者。
ICU住院期间的院内转运也与自我报告的疼痛相关不适有关。危重患者的院内转运是已知的突发不良事件和并发症的风险因素,如肺部并发症、血流动力学并发症、感染、关键药物中断等[27–31],但院内转运与ICU住院结束时报告的更高疼痛相关不适评分之间的关联令人惊讶。我们没有记录院内转运的原因。我们假设大多数患者被转送至放射科进行计算机断层扫描,而将患者从重症监护病床搬到检查台可能与在床上翻身相当,此前有报道称危重患者认为翻身是最疼痛的操作之一[12, 32]。
如既往报道,与老年人相比,年轻人也与更高的自我报告疼痛相关不适评分独立相关[33]。
性别、患者类型(即内科与外科)、既往健康状况和ICU住院时间与疼痛评分无独立关联。
我们采用了全面的方法,因为在ICU住院结束时接受访谈的患者并未被明确告知在不适评估之前其ICU住院期间具体发生了什么。此外,接受访谈的患者未被问及是否记得经历过某项特定操作,而仅被要求对18个不适项目逐一评分。例如,患者可能不知道自己曾留置或拔除胸腔引流管、留置导尿管、置入中心静脉导管(CVC),或在住院期间任何时间被转运至ICU外。医疗团队没有控制或影响患者的记忆,从而减少了任何暗示性偏倚。此外,与大多数旨在评估或预防操作性疼痛的研究不同[34],患者并未在可能疼痛的事件发生后立即接受访谈。
我们的研究存在若干局限性。第一,即使床旁护士要求患者对整个ICU住院期间每种不适的严重程度进行评分,但如果患者无法回忆起ICU住院初期所经历的情况,他们可能只报告了ICU住院最后阶段所经历的不适(包括疼痛)。因此,ICU住院最后几天发生的事件(如临床情况改善后拔除胸腔引流管)对疼痛相关不适评分的影响可能大于ICU住院初期发生的事件(如动脉导管置入或支气管镜检查)。未来研究应记录并分析ICU住院期间所有操作和生命支持治疗的时间进程。第二,所有不适条目评分,尤其是疼痛相关不适评分,是在非盲法床旁护士(或助理护士)的协助下获得的,这可能引入偏倚。我们接受这一事实:开展一项实用性试验以探索在ICU中实施如此易于复制的方案的潜在获益,需要床旁护士的参与。第三,我们无法评估潜在致痛或致不适操作或生命支持治疗与死亡患者ICU住院期间所经历的整体ICU所致疼痛负担之间的关联,因为ICU护士仅在出院当日对存活者实施IPREA。这一局限性同样适用于无法接受询问的患者,如精神状态受损者、存在语言障碍者、机械通气期间转至另一ICU者或紧急出院者。该ICU存活者样本在危重症患者总体中的代表性仍不确定。第四,我们无法分析操作或生命支持治疗实施过程中所用镇痛或镇静药物剂量或非药物治疗的影响。第五,我们未记录胸腔引流管相关操作的详细信息[35, 36]。引流管尺寸(如留置小导管、小口径胸腔引流管、大口径胸腔引流管)、预先用药和/或局部麻醉的使用、通过超声或针吸确认置入部位、胸壁分离(用手指、弯止血钳或钳夹、或套管针)以及壁层胸膜修复和缝合(无、"褥式"缝合或"荷包"缝合)将有助于更好地理解患者自我感知的疼痛。然而,本研究的目的并非确定每种潜在致痛或致不适操作中任一特征性因素的确切作用,也非提出在这些操作中预防疼痛或不适的建议。基于ICU中使用的标准操作和治疗,我们的研究构成了第一步行方法,旨在识别那些可能记得ICU住院期间疼痛的患者,以设计进一步研究更详细地了解相关机制。第六,近期已提出关于变量选择的建议[37]。然而,我们认为基于共识且公认的选择程序来识别与回忆疼痛相关变量的方法仍然是稳健且有效的。最后,我们承认本研究并非旨在评估和区分与操作相关的回忆疼痛和与操作无关的回忆疼痛。我们仅寻求ICU中某些常用操作的实施与整个ICU住院期间所经历疼痛(如ICU出院时自我报告)之间的关联,无论疼痛是由操作加重或引起,还是操作间期因其他原因已存在疼痛。
然而,尽管存在这些局限性,且无法确认这些事件与出院时对重症监护病房(ICU)住院期间疼痛记忆之间的因果关系,但这些初步结果显示,此类潜在致痛操作的发生与疼痛相关不适评分之间存在关联,这应促使我们妥善评估这些常见操作(如留置膀胱导管、为反复CT扫描进行的院内转运、中心静脉导管(CVC)置入或胸腔引流)的获益与风险平衡。
结论
我们的研究表明,在ICU住院期间接受过胸腔引流管拔除、膀胱导管留置、CVC置入和院内转运的成人ICU患者,其疼痛相关不适评分(针对整个ICU住院期间,在ICU住院结束时评估)高于未经历这些事件的患者。本研究可为后续针对性研究铺平道路,旨在探究成人危重症患者在ICU住院期间所接受的这些常见操作与ICU出院时回忆的疼痛之间的因果关系。
参考来源
- Kalfon P, Boucekine M, Estagnasie P, et al. Risk factors and events in the adult intensive care unit associated with pain as self-reported at the end of the intensive care unit stay. Crit Care. 2020. PMID: 33287910. doi:10.1186/s13054-020-03396-2
- 全文:PMC7722444(PMC 开放获取,CC BY)https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7722444/
供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。