疑似或确诊COVID-19患者气道管理建议:国家心脏病学研究所心血管麻醉科方案
该文来自国家心脏病学研究所心血管麻醉科,介绍机构自2020年4月初转为COVID医院后制定的具体诊疗方案。气道管理被列为直接接触与气溶胶生成感染风险最高的操作,包括经口气管插管、分泌物吸引、拔管、心肺复苏、高流量氧疗、无创通气和有创通气。文章基于迄今已发表的文献,提出当前气道管理建议及逐步气道管理方案,目标是提高患者及参与管理医护人员的安全与照护质量。
要点
- 经口气管插管、分泌物吸引、拔管、心肺复苏、高流量氧疗、无创通气和有创通气被列为气溶胶生成与直接接触感染风险最高的气道操作。
- 机构自2020年4月初转为COVID医院后制定具体诊疗方案,目标是提高患者安全与参与管理医护人员的安全。
- 文中提出基于迄今文献的当前气道管理建议,以及逐步气道管理方案,以更安全地完成操作。
适用人群与场景
- 疑似或确诊COVID-19、需要气道管理(经口气管插管、分泌物吸引、拔管、心肺复苏、高流量氧疗、无创通气或有创通气)的患者。
处置流程与药物剂量
- 按文中提出的逐步气道管理方案实施操作,以更安全地完成气道管理。
研究设计与关键结果
- 这是一份来自国家心脏病学研究所心血管麻醉科的气道管理推荐与逐步方案,基于迄今已发表的文献制定。
证据类型、等级与局限
- 证据类型:指南/方案(基于迄今已发表文献制定的机构推荐)。
- 局限:原文未报告局限性。
对床旁实践的改变
- 对疑似或确诊COVID-19患者,将经口气管插管、分泌物吸引、拔管、心肺复苏、高流量氧疗、无创通气和有创通气视为气溶胶生成与直接接触感染的高风险操作,并按逐步气道管理方案执行以提升患者与医护人员安全。
指南或共识出处
- 国家心脏病学研究所心血管麻醉科气道管理方案(Arch Cardiol Mex)。
提炼说明
- 本条依据论文摘要整理;摘要未涉及「诊断标准与关键阈值」「红旗征与不能漏的情况」,故未列出这些栏目;全文请点「阅读原文」。
英文原文(摘要)· 点击展开
The new coronavirus SARS-CoV-2 (Severe Acute Respiratory Syndrome Coronavirus 2), detected in Wuhan, China, causes coronavirus disease 2019 (COVID-19), which was declared pandemic, and has caused more than 19 million confirmed cases and more than 700 thousand deaths worldwide. When our institution was converted to COVID’s hospital since early April 2020, specific care protocols were developed, with the aim of improving the quality of care and safety of patients and the staff involved in their management. Airway management represents one of the highest risks of direct contact infection with aerosol generation (orotracheal intubation, secretion aspiration, extubation, cardiopulmonary resuscitation, high flow oxygen therapy, noninvasive ventilation, and invasive ventilation). We present the current recommendations for airway management as well as a step-by-step airway management protocol to carry out a more secure procedure based on the literature reported so far.
El nuevo coronavirus SARS-CoV-2 (severe acute respiratory syndrome coronavirus 2), detectado en Wuhan (China), causante de la enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19), que se declaró como pandemia, ha causado más de 19 millones de casos confirmados y más de 700 mil muertes en el mundo. Nuestra institución se reconvirtió a hospital COVID desde principios de abril del 2020, con lo que se desarrollaron protocolos de atención específicos, con el objetivo de mejorar la calidad de atención y seguridad de los pacientes y el personal involucrado en su manejo. El manejo de la vía aérea representa uno de los riesgos más altos de contagio por contacto directo en la generación de aerosoles (intubación orotraqueal, aspiración de secreciones, extubación, resucitación cardiopulmonar, terapia de oxígeno de alto flujo, ventilación no invasiva y ventilación invasiva). Presentamos las recomendaciones actuales para el manejo de la vía aérea, así como un protocolo de manejo paso a paso para llevar a cabo un procedimiento con mayor seguridad basados en la literatura reportada hasta el momento.
参考来源
- Álvarez-Rosales H, Fernández-Rivera BJ, Guillén-Rojas R, et al. [Recommendations for airway management in a suspected or confirmed case with COVID-19. A protocol of the Department of Cardiovascular Anesthesia of the National Institute of Cardiology Ignacio Chávez]. Arch Cardiol Mex. 2021. PMID: 33270623. doi:10.24875/ACM.20000377
供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。