文献速递呼吸衰竭与机械通气重症综合管理与镇静镇痛

航空母舰上COVID-19暴发

An Outbreak of Covid-19 on an Aircraft Carrier.
PubMed 文献 · N Engl J Med · 2020-11-11
一句话结论在4779名年轻健康船员中,SARS-CoV-2 5周内感染超1000人,76.9%阳性时无症状,近半始终无症状,仅1.7%住院、0.3%进ICU、1例死亡。

本研究报道了美国西奥多·罗斯福号航空母舰(4779名船员)上COVID-19暴发情况,对全体船员进行rRT-PCR检测并随访至少10周。结果1271人(26.6%)检测阳性,另60人疑似;阳性者中76.9%在检测阳性时无症状,55.0%在整个病程中出现症状,近半始终无症状。1331例疑似或确诊者中23例(1.7%)住院、4例(0.3%)接受重症监护、1例死亡。密闭空间工作似乎增加感染风险。结论:SARS-CoV-2在年轻健康人群中快速传播,无症状和症状前传播起重要作用。

要点

  • 在4779名船员中,1271人(26.6%)rRT-PCR检测SARS-CoV-2阳性,首例实验室确诊后5周内感染超过1000人。
  • 阳性船员中76.9%(978/1271)在检测阳性时无症状,55.0%在整个病程中出现症状。
  • 1331例疑似或确诊船员中,23例(1.7%)住院,4例(0.3%)接受重症监护,1例死亡。
  • 在密闭空间工作的船员似乎更易感染。
  • 全体船员随访至少10周,无论检测结果或有无症状。

适用人群与场景

  • 美国西奥多·罗斯福号航空母舰全体4779名船员,平均年龄27岁,符合美国海军海上执勤健康标准。
  • 所有船员均纳入随访至少10周,无论检测结果或有无症状。

诊断标准与关键阈值

  • 实验室确诊:实时逆转录聚合酶链反应(rRT-PCR)检测SARS-CoV-2阳性。
  • 疑似COVID-19:符合州和地区流行病学家委员会(CSTE)临床标准但检测结果未阳性。

处置流程与药物剂量

  • 原文未提及

红旗征与不能漏的情况

  • 原文未提及

研究设计与关键结果

  • 研究类型:舰船COVID-19暴发描述性研究;样本量4779名船员;无对照干预。
  • 主要结果:1271人(26.6%)rRT-PCR阳性,首例实验室确诊后5周内感染超过1000人;另60人疑似。
  • 阳性者中76.9%(978/1271)检测阳性时无症状,55.0%在整个病程中出现症状。
  • 1331例疑似或确诊者中,23例(1.7%)住院,4例(0.3%)接受重症监护,1例死亡。
  • 在密闭空间工作的船员似乎更易感染。

证据类型、等级与局限

  • 证据类型:描述性暴发研究(非RCT);原文未给出证据等级或推荐强度。
  • 局限:单一人群(年轻健康军人)、无对照、观察性设计;原文未提及其他局限。

对床旁实践的改变

  • 在年轻健康密集人群中,SARS-CoV-2可在5周内感染超过四分之一人员,需重视无症状和症状前传播。
  • 检测阳性者中76.9%在检测时无症状,仅靠症状筛查会漏掉大量感染者。
  • 密闭空间工作可能增加感染风险,提示需加强通风和空间管理。
  • 该人群重症率低(住院1.7%、ICU 0.3%、死亡1例),但不能外推至老年或基础病人群。

指南或共识出处

  • 原文未提及

以上提炼依据论文摘要(全文未开放获取,或许可不允许翻译转载);全文请点「阅读原文」。

英文原文(摘要)· 点击展开

BACKGROUND: An outbreak of coronavirus disease 2019 (Covid-19) occurred on the U.S.S. Theodore Roosevelt, a nuclear-powered aircraft carrier with a crew of 4779 personnel.

METHODS: We obtained clinical and demographic data for all crew members, including results of testing by real-time reverse-transcriptase polymerase chain reaction (rRT-PCR). All crew members were followed up for a minimum of 10 weeks, regardless of test results or the absence of symptoms.

RESULTS: The crew was predominantly young (mean age, 27 years) and was in general good health, meeting U.S. Navy standards for sea duty. Over the course of the outbreak, 1271 crew members (26.6% of the crew) tested positive for severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) infection by rRT-PCR testing, and more than 1000 infections were identified within 5 weeks after the first laboratory-confirmed infection. An additional 60 crew members had suspected Covid-19 (i.e., illness that met Council of State and Territorial Epidemiologists clinical criteria for Covid-19 without a positive test result). Among the crew members with laboratory-confirmed infection, 76.9% (978 of 1271) had no symptoms at the time that they tested positive and 55.0% had symptoms develop at any time during the clinical course. Among the 1331 crew members with suspected or confirmed Covid-19, 23 (1.7%) were hospitalized, 4 (0.3%) received intensive care, and 1 died. Crew members who worked in confined spaces appeared more likely to become infected.

CONCLUSIONS: SARS-CoV-2 spread quickly among the crew of the U.S.S. Theodore Roosevelt. Transmission was facilitated by close-quarters conditions and by asymptomatic and presymptomatic infected crew members. Nearly half of those who tested positive for the virus never had symptoms.

来源:N Engl J Med,查看原文。版权归原作者所有。

参考来源

  1. Kasper MR, Geibe JR, Sears CL, et al. An Outbreak of Covid-19 on an Aircraft Carrier. N Engl J Med. 2020. PMID: 33176077. doi:10.1056/NEJMoa2019375

供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。