文献速递呼吸衰竭与机械通气重症综合管理与镇静镇痛

体外循环期间低潮气量机械通气与不通气策略在心脏手术中的比较(MECANO):一项随机对照试验

Low Tidal Volume Mechanical Ventilation Against No Ventilation During Cardiopulmonary Bypass in Heart Surgery (MECANO): A Randomized Controlled Trial.
PubMed 文献 · Chest · 2020-11-17
一句话结论心脏手术体外循环期间维持低潮气量通气(3 mL/kg,5次/分,PEEP 5 cm H2O)与不通气相比,术后肺部并发症复合终点无显著差异。

MECANO为单中心随机对照试验,纳入2017年5月至2019年8月接受体外循环心脏手术的1501例患者,1:1随机分为体外循环期间低潮气量通气组(3 mL/kg,5次/分,PEEP 5 cm H2O)与不通气组,体外循环以外围术期通气方案标准化。主要复合终点为死亡、早期呼吸衰竭、第2天后仍需通气支持及再插管,意向性分析显示通气组14.8% vs 不通气组17.9%(OR 0.80;95%CI 0.61-1.05;符合方案分析(1338例,89.1%)结果相似(OR 0.81;95%CI 0.60-1.09;事后亚组分析中,单纯冠状动脉旁路移植术患者(n=725)通气策略优于不通气策略(OR 0.56;95%CI 0.37-0.84;

要点

  • 该研究为单中心RCT,主要终点未达统计学显著,不能据此常规推荐体外循环期间维持低潮气量通气。

适用人群与场景

  • 接受体外循环心脏手术的成人患者,单中心,2017年5月至2019年8月纳入,平均年龄68.8±10.3岁,76.7%为男性,平均EuroSCORE II 2.3±2.7。
  • 排除人群及具体纳入/排除标准原文未提及。

诊断标准与关键阈值

  • 主要复合终点:死亡、早期呼吸衰竭、第2天后仍需通气支持、再插管。
  • 通气策略:体外循环期间低潮气量通气3 mL/kg,5次/分,PEEP 5 cm H2O。
  • 不通气策略:体外循环期间不进行机械通气(resting-lung strategy)。
  • 体外循环以外围术期通气方案标准化,具体标准原文未提及。

处置流程与药物剂量

  • 体外循环期间对干预组实施低潮气量通气:3 mL/kg,5次/分,PEEP 5 cm H2O(原文未提及给药途径、疗程及目标值以外的参数)。
  • 对照组体外循环期间不实施机械通气。
  • 体外循环以外围术期通气方案按标准化流程执行(具体方案原文未提及)。

红旗征与不能漏的情况

  • 原文未提及

研究设计与关键结果

  • 研究类型:单中心随机对照试验,纳入1501例患者,1:1随机分为通气组(n=756)与不通气组(n=745)。
  • 关键次要终点及不良事件:原文未提及。

证据类型、等级与局限

  • 证据类型:单中心随机对照试验(RCT)。
  • 证据等级或推荐强度:原文未提及。
  • 局限:单中心研究;主要终点未达统计学显著;亚组分析为事后分析。

对床旁实践的改变

  • 对于接受体外循环心脏手术的成人患者,体外循环期间维持低潮气量通气(3 mL/kg,5次/分,PEEP 5 cm H2O)与不通气相比,并未显著降低术后肺部并发症复合终点,不支持常规以此策略预防术后肺部并发症。
  • 适用与不适用人群:原文仅提及接受体外循环心脏手术的成人患者;排除人群原文未提及。
  • 常见陷阱:不能将事后亚组结果等同于整体人群结论;不能将研究方案中的通气参数(3 mL/kg,5次/分,PEEP 5 cm H2O)作为通用推荐。

指南或共识出处

  • MECANO: Low Tidal Volume Mechanical Ventilation Against No Ventilation During Cardiopulmonary Bypass in Heart Surgery (MECANO): A Randomized Controlled Trial. Chest. ClinicalTrials.gov No.: NCT03098524.

以上提炼依据论文摘要(全文未开放获取,或许可不允许翻译转载);全文请点「阅读原文」。

英文原文(摘要)· 点击展开

BACKGROUND: Postoperative pulmonary complications are common after cardiac surgery and have been related to lung collapse during cardiopulmonary bypass (CPB). No consensus exists regarding the effects of maintaining mechanical ventilation during CPB to decrease these complications.

RESEARCH QUESTION: To determine whether maintaining low-tidal ventilation (3 mL/kg 5 times/min, with positive end expiratory pressure of 5 cm H2O) during CPB (ventilation strategy) was superior to a resting-lung strategy with no ventilation (no ventilation strategy) regarding postoperative pulmonary complications, including mortality.

STUDY DESIGN AND METHODS: In a randomized controlled trial, patients undergoing cardiac surgery at a single center from May 2017 through August 2019 were randomized to the ventilation or no ventilation strategy during CPB (1:1 ratio). Apart from the CPB phase, perioperative ventilation procedures were standardized.

RESULTS: The study included 1,501 patients (mean age, 68.8 ± 10.3 years; 1,152 (76.7%) men; mean EuroSCORE II, 2.3 ± 2.7). Seven hundred fifty-six patients were in the ventilation strategy group, and no differences existed in baseline characteristics and types of procedures between the two groups. An intention-to-treat analysis yielded no significant difference between the ventilation and no ventilation groups regarding incidence of the primary composite outcome combining death, early respiratory failure, ventilation support beyond day 2, and reintubation, with 112 of 756 patients (14.8%) in the ventilation group vs 133 of 745 patients (17.9%) in the no ventilation group (OR, 0.80; 95% CI, 0.61-1.05; P = .11). Strict per-protocol analyses of 1,338 patients (89.1%) with equally distributed preoperative characteristics yielded similar results (OR, 0.81; 95% CI, 0.60-1.09; P = .16). Post hoc analysis of the subgroup who underwent isolated coronary artery bypass graft procedures (n = 725) showed that the ventilation strategy was superior to the no ventilation strategy regarding the primary outcome (OR, 0.56; 95% CI, 0.37-0.84; P = .005).

INTERPRETATION: Among patients undergoing cardiac surgery with CPB, continuation of low tidal volume ventilation was not superior to no ventilation during CPB with respect to postoperative complications, including death, early respiratory failure, ventilation support beyond day 2, and reintubation.

TRIAL REGISTRY: ClinicalTrials.gov; No.: NCT03098524; URL: www.clinicaltrials.gov.

来源:Chest,查看原文。版权归原作者所有。

参考来源

  1. Nguyen LS, Estagnasie P, Merzoug M, et al. Low Tidal Volume Mechanical Ventilation Against No Ventilation During Cardiopulmonary Bypass in Heart Surgery (MECANO): A Randomized Controlled Trial. Chest. 2020. PMID: 33217416. doi:10.1016/j.chest.2020.10.082

供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。